= 147 
invece è la stessa cosa con 1’ O. cernua, THuNB. Posto ciò, per la 
legge di priorità, dovrebbe abolirsi il nome di 0. cernua e rimet- 
tersi in onore l’altro di O. pes-caprae, LINN., anteriore a quello; 
ma il nome specifico thunbergiano ha preso talmente il soprav- 
vento su quello linneano che noi stessi abbiamo. creduto conveniente 
di lasciare, in quanto al nome, le cose nel loro stato. Però dopo 
gli esperimenti dell’HiLpEBRAND, dopo gli esperimenti e le memo- 
rie del RIPPA, dopo il presente mio lavoro, è lecito sperare che 
cessi intorno all’ O. cernua , THUNB. la deplorevole confusione 
che per opera del TRUNBERG si é fatta, ma che per merito del 
JACQUIN e del Savieny si sarebbe dovuta già da gran tempo 
eliminare. 
sa 
La patria d’origine dell'O. cernua, THUNB. è il Capo di Buona 
Speranza. A quanto noi diciamo soltanto Linneo parrebbe che 
contradica ; difatti egli afferma nelle sue Species Plantarum che 
quest’ Oxalis € originaria dell'Etiopia. Ma tale contradizione cre- 
diamo sia soltanto apparente. Difatti il WANNMAN (1) scolaro di 
LINNEO e che scrisse nel 1759, cioè molti anni prima della disser- 
tazione del THUNBERG, e che quindi come unica fonte ebbe forse 
soltanto il suo Maestro, nell'elenco che egli ci dà delle piante ca- 
pensi descritte nelle Species Plantarum comprende anche 10. pes- 
caprae, che poi, come abbiamo detto, fu dal THUNBERG chiamata 
O.cernua. È chiaro dunque che pel WANNMAN e perciò anche per 
LINNEO (2), la parola Etiopia girava più ampia che non adesso, in- 
| tendendo, forse, in generale tutta la parte inferiore dell’ Africa o 
tutta l’Atrica addirittura ; il che sembrerà ancor meno inverosimile 
se sì pensa Sn non raro in Linneo di indicare le località con 
una parola generi 
Ma il Wale ®) che scrisse dopo il Tuosnno, scopri en 
(1) O TRES 
(2) Le "sai Academicae sono ‘qualche cosa di più che ui 
semplici tesi di laurea composte sotto la direzione di Linneo, perchè 3 
il Maestro vi pigliava talora talmente parte che in seguito le ebbe: 
a considerare quale cosa propria, come appare da varie citazioni che 
egli ne fa siccome a suoi scritti. 
(8) Virman re Summa Plantarum, Mediolani 170, P. 198. 
