7 
Questi nomi si avvicinano al nome brasiliano di Jetica, riferito 
da MARcGRAYV: quest’ultimo autore ha ancora i nomi di Omenapo 
Yeima e di Quinquoa Quiamputo. Al Perù poi secondo il Ge- 
RARDE ed il NIEREMBERY chiamavasi Apichu e Skirret. L’esi- 
stenza di tanti nomi diversi conferma l’antico indigenato della Ba- 
tata in America. 
D'altra parte nessuna notizia in Europa si aveva della Batata 
prima della scoperta dell’America. Il primo ad introdurla ed a col- 
tivarla in Ispagna, ad Avila, nel 1523, fu l’OvIeDo, come si disse 
in precedenza. Questa coltura però si and6 rapidamente estendendo. 
Infatti MoxaRDO (1), pochi anni dopo, riferisce che a Malaga ogni 
anno se ne caricavano da dieci a dodici navi (caravelle) per por- 
tarle a Siviglia (Hispalim). Ciò è confermato da CLusro, il quale 
rileva come a Malaga si coltivava in abbondanza: pare che buona 
parte del prodotto venisse portato in Inghilterra: infatti CLUSIO 
stesso aggiunge di averne veduto offerte a Londra, nel 1581, e di 
averne comprato per portarle a Vienna, ma vi giunsero corrotte. 
Da quell’epoca la coltura delle Batate si diffuse in tutta l'Europa 
meridionale, passando ancora ai paesi d'Oriente. Ciò é attestato dal 
RumpHIUS (2) per le Indie orientali: infatti tale autore dice: « Com- 
munis opinio est Batattas primum per Castilienses ex Americanis 
regionibus in Manilhas, inde in Moluccas, ac per Portugallos in 
reliquas porro Indiae Orientalis regiones fuisse introduetas, quod 
nomen etiam testatur apud omnes fere Orientales populos qui Ba- 
tattas colunt ». Anche il BLAnco (3) per le Filippine dice : « El 
P. Antonio Mozo en su apreciable libro de Misiones de Padres 
Agustinos Calzados de Filipinas afirma que la semilla del Camote 
ha venido de Nueva Espana ». 
A questo punto però dobbiamo rilevare che non tutti gli au- 
tori escludono un antico indigenato della Batata nelle Indie Orien- 
tali. CHOISY. (4) ad esempio dice tassativamente per questa specie: 
« Ex India Orientali nata, fere nbique in tropicis regionibus culta 
(1) MonaRDUS N., Historia medicinal de las cosas que se traen 
de nuestras Indias Condino Sevilla 1569, p. 84. 
(2) Rumpuius G. E., Herbarinm Amboinense. Tom. V. 1750. p. 367 
b. 130, 
(3) BLanco M., Flora de Filipinas. Manila 1837. p. 93. 
(4; CHmorsy I. D., Convolvulaceae. In DE CANDOLLE; Prodromus 
Systematis Naturalis Regni Vegetabilis. Vol. IX. 1845. p. 388. 
