8 
ob radicem tuberosam edulem ». Ora questa asserzione merita di 
essere presa in seria considerazione. Anche ammesso un indigenato 
della Batata in America non si può a priori escludere la sua spon- 
taneità in qualche regione del mondo antico. Come osserva AL- 
Fonso DE CANDOLLE (1), le Convolvulacee sono una delle rare 
famiglie di Dicotiledoni, nelle quali alcune specie hanno un’area, 
o estensione geografica, estesissima ed anche divisa fra continenti 
lontani. Nello stesso genere Batatas due specie seguono una tale 
bizzarra distribuzione. 
za tener calcolo di diversi autori che accennano vagamente 
sll'enistenio della Batata nelle Indie, senza dire se spontanea o 
coltivata, troviamo il RUMPHIUS, precedentemente citato, il quale, 
|_pur accogliendo la tradizione di una antica introduzione di tale 
specie per opera degli Spagnuoli e dei Portoghesi, non manca di 
aggiungere : « Caussa tamen dubitandi superest, quam hodie adeo 
vulgaris sit, immo in locis, quos nulli unquam inhabitarunt Por- 
tugalli vel Hispani, uti hic in Amboina, apud saevos Alphorenses 
in remotis Boeronis montibus habitantes, item in Java et Baleya, 
ubi Batattas ubique reperitur, immo in multis locis, quos nun- 
quam frequentarunt vel inhabitarunt Europaei ». 
Anche il BLANCO, pur precedentemente citato, dopo avere ri- 
portato l’asserzione del Padre ANTONIO Mozo sull’ origine ameri- 
cana della Batata, aggiunge: « No obstante este testimonio que es 
de mucho peso, es mas creible que son indigenas muchas varie- 
dades de Camote conocidas en las islas y las que seria largo de 
contar y describir pues pasan de treinta. Todos estos Camotes tie- 
nen sus nomres propios entre los indios ». 
LFONSO DE CANDOLLE poi dice, sulla fede di D’ HERVEY 
SAINT DENIS, che l’Enciclopedia Cinese di Agricoltura parla della 
Batata, distinguendone diverse varietà, ed aggiunge che il BRET- 
SCHNEIDER ha constatato come tale specie trovasi descritta per la. 
prima volta in un libro del secondo o terzo secolo della nostra era. 
Ciò farebbe ritenere, se trattasi realmente della Batata, che questa 
| fosse stata introdotta in Cina, da altra regione, in un’ epoca assai 
anteriore alla scoperta AR 
Però l’esistenza di nomi indigeni in Asia porta poca luce in 
proposito. 
n 
(1) De CanpoLLe ALr., L’Origine delle piante coltivate, Milano 
1888. p. 73, - 
