dA 
Dattero è abituale, la impollinazione è riconosciuta indispensabile 
e costituisce, come sappiamo, quella pratica che somiglia alla ca- 
prificazione del Fico domestico (1 
Per queste considerazioni, io non oso tentare di spiegare l’o- 
rigine di tante forme indubbiamente ibride e indicarne il valore 
sistematico; ma soffermandomi a rilevare il valore della polpa e 
(1) Varie sono le opinioni degli autori intorno alla necessità che 
avvenga la impollinazione, e quindi un atto fecondativo, perché la 
polpa dei frutti prenda uno sviluppo normale. La pratica della ca- 
prificazione su citata, eseguita con molta cura dagli Arabi nel Dat- 
tero comune, proverebbe tale necessità, come dinanzi ho detto. Però 
mi nasce qualche dubbio sulla interpretazione di tale processo, per 
quanto secolare, nei rapporti colla produzione di una polpa abbon- 
dante. In Sicilia ho sempre notato che mancando la impollinazione, 
per assenza di piante maschili, nulla si oppone alla formazione di 
frutti ben polposi; essi naturalmente sono privi di semi, e per questo 
caragtere appariscono un pò più piccoli di quelli che riescono a es- 
sere impollinati. Restando inalterato lo spessore dell’inviluppo pol- 
poso, i frutti fecondi e contenenti semi, presentano un volume mag- 
giore di quelli che sono rimasti sterili, poichè al volume della polpa 
si aggiunge quello del seme stesso. Di ciò possiamo benissimo assi- 
cui trovansi gli organi sessuali nel fiore. Il fatto di frutta carnose 
senza noccioli segnalato nelle Arance, Nespole, nell’Uva ecc. é a que- 
sto proposito molto istruttivo ed è stato dagli autori diversamente 
interpretato, e ritengo del tutto inopportuno lo insistervi. Vedasi a 
questo proposito : ROBERTSON PROScHOWSKY A., A propos des Dattes 
sans noyaux et de l’utilità, de la fecondation artificielle du Dattier. 
In Journal d’ Agriculture Tropicale. N. 94. 1909. p. 126. Rivibre CH., 
Les Dattes sans noyaux. Idem. N. 98. 1909. p. 228.—RoBeERTSON Pro: 
scHOWsHY A., Encore les Dattes sans noyaux. Idem, N. 100. 1909. 
p. 318. Questi autori concordano nel ritenere non necessaria la fe- 
condazione per ottenere un discreto sviluppo della polpa del frutto. 
nei Datteri, ma non del nocciolo, nd 
