2 PREFAZIONE 
assiduo quanto oculato raccoglitore, al quale il Prof. Borzi, Di- 
rettore di quell’Orto botanico, aveva a mia richiesta gentilmente 
concesso a questo scopo un lungo congedo;.e coadiuvato da Ric- 
cobono dedicai tutto il mio tempo, dal 18 Aprile al 9 Maggio, ad 
erborizzare a'Malta, Gozo, Comino e Cominotto (9 giorni a Gozo, 
due mezze giornate a Comino e una mezz’ora a Cominotto, il 
resto a Malta). In questa gita ed in quella dell’anno precedente 
raccolsi assai più della metà delle specie vascolari ora conosciute . 
delle Isole Maltesi. Dal Dott. Caruana Gatto ebbi poi in comu- 
nicazione molte piante critiche del suo erbariò e non poche del- 
l’Erbario Universitario di Valletta, che potei studiare in Firenze 
coi mezzi che offrono i ricchi erbarî e le biblioteche di questa 
città. Nel frattempo ci siamo occupati, il Dott. Caruana Gatto ed 
io, di compilare la Bibliografia botanica Maltese, ed il Caruana 
Gatto ha scritto le generalità sulle Isole Maltesi contenute nel 
seguente capitolo. 
Questa è l'origine del presente lavoro, che è l’indice della 
ricchezza floristica dell'Arcipelago Maltese allo stato attuale delle 
nostre conoscenze. 
Sulle crittogame cellulari Maltesi si avevano fino adesso scarse 
notizie. La loro, raccolta è dovuta per la massima parte al Dot- 
tore Caruana Gatto, che è stato coadiuvato, nella loro determi- 
nazione, per i muschi frondosi dal Prof. Marchese Bottini, per 
le epatiche dal Prof. Massalongo, per i licheni dal Dott. Jatta, 
per ie alghe dai Professori Ardissone, Levi Morenos, Mòbius e 
| Forti, e per i funghi dal Prof. Saccardo. e 
Mentre ricordiamo con riconoscenza l'opera del compianto 
Dott. Jatta, esprimiamo vivi ringraziamenti agli altri nostri 
egregi collaboratori, come pure al Prof. Debono che mise a nostra 
disposizione per esaminarle le piante dell’Erbario Universitario 
di Valletta, al Dott. Borg che ci comunicò buon numero di specie 
da lui raccolte, e al Dott. Giovanni Gulia che ci diede una copia 
dei quadri analitici di suo Padre con delle annotazioni mano- 
scritte dello stesso suo Padre che abbiamo avuto occasione di 
citare per la località di alcune piante. 
S. SOMMIER. 
