582 Sitzung der physikalisch-mathematischen Classe vom 12. Juni 1913. 
Ich beschränke mich hier auf diese wenigen Hinweise. Wie man 
sieht, ist die Einwirkung chemischer Substanzen auf die Lebensvor- 
gänge in der Zelle ein wenig bearbeitetes Gebiet, welches die zu- 
künftige Forschung gewiß noch vielfach beschäftigen wird. Für den 
Arzt aber wird es von um so größerer Wichtigkeit werden, als Stoffe, 
die niehts weniger als indifferent sind, von Jahrzehnt zu Jahrzehnt 
in größerer Zahl und Menge, und nicht selten in maximalen Dosen, 
per os oder, was noch gefährlicher ist, subkutan dem menschlichen 
Körper einverleibt werden. 
Der Forscher, welcher sich gewissenhaft die Frage vorlegt, was 
wir denn eigentlich von der Wirkung dieser Stoffe im menschlichen 
Körper, von der Wirkung auf die in verschiedener Weise darauf 
reagierenden Organe und Gewebe wissen, wird sich sagen müssen, 
daß unsere Kenntnisse hierüber nur sehr unvollständige sind und sich 
meist nur auf die gewünschte therapeutische Hauptwirkung beziehen, 
während fast alle Nebenwirkungen ganz im dunkeln bleiben. Nament- 
lich gilt dies für Substanzen, die in nicht direkt lebensgefährlicher 
Dosis, aber längere Zeit gebraucht werden. Denn Schädigungen, die 
sich im menschlichen Körper allmählich nach Jahren und Jahrzehnten 
einstellen, entziehen sich gewöhnlich einer ursächlichen Erkenntnis, 
da bei den vielfachen Schädigungen, denen der Körper ausgesetzt ist, 
die zusammengehörigen Ursachen und Wirkungen nicht mehr zu er- 
kennen und zu erweisen sind. 
Daß chemische Substanzen direkt die Keimzellen schädigen, aber 
in ihren Wirkungen sich erst bei der Entwicklung der Nachkommen- 
schaft erkennen lassen, diese auch für die Wohlfahrt des Menschen- 
geschlechts wichtige Frage glaube ich im Prinzip festgestellt zu haben. 
Tafelerklärung. 
Fig. 1. A und B: 2 Larven von Rana fusca, am sechsten Tage nach der Be- 
frachtung, mit Spina bifida und verdoppeltem Schwanz. B zeigt zugleich Anencephalie. 
Die Eier wurden mit Samenfäden befruchtet, die. 30 Minuten mit o.15 prozentiger 
Chloralhydratlösung behandelt waren. C: Zu dem Versuch gehörige, normale und 
gleichaltrige Kontrollarve. Vergrößerung achtfach. 
Fig. 2A undB. 8 Tage alte Larven von Rana fusca. A: Chlorallarye, entstanden 
aus einem Ei, das mit Samenfäden, die mit 0.15 prozentiger Chloralhydratlösung 30 Mi- 
nuten vorbehandelt waren, befruchtet wurde. B: Gleichaltrige, normale Kontrollarve. 
Vergrößerung 8 fach. 
ig. 3. ı2 Tage alte Larven von Rana fusca. A und:B: Ausgeschlüpfte Chloral- 
larven, entstanden aus Eiern, die mit Samenfäden nach vorausgegangener halbstündiger 
Behandlung mit 0.15 prozentiger Chloralhydratlösung befruchtet worden waren. A. Larve 
ohne, B. mit starker Bauchwassersucht. C. Gleichslirign; normale Kontrollarve. Ver- 
größerung S fach. 
Ausgegeben am 26. Juni. 
