354. ANTONIO BERLESE 
«dorsali dell'addome (fig. 1.), appariscono, sotto, i genitali interni, con 
uova a vario grado di sviluppo, e sotto l’ ovario di destra, ai lati del 
tubo digerente, si vede tosto, biancheggiante e rotonda, la grossa borsa 
| (@) sopraindicata. Ho precisato appositamente le epoche nelle quale più 
‘appariscente e voluminosa è la suddetta borsa; in altri momenti, inve- 
| ce, questo stesso organo può essere meno voluminoso, più floscio e 
meno albicante, cioè di meno facile visione. 
Gli esemplari che il D. Ribaga usava per le sue ricerche anzidet- 
te, essendo aperti in mesi freddi, non presentavano gran che delle par- 
ticolarità che io dirò, ma, avendo, per mio conto, seguito alcune altre 
ricerche sulla detta borsa, in Marzo ed Aprile, ha dovuto accorgermi, 
«con meraviglia, che nella detta borsa, oltre a moltissime cellule ovali, 
rotondeggianti, che tutta la riempivano, stavano sempre, in masse 
Latera aggomitolati o variamente infiltrati tra le cellule anzi- 
dette, uno sterminato numero di spermatozoi e tale che la borsa au- 
mentava del doppio o del triplo delle sue ordinarie dimensioni. - 
Questo fatto costante e quindi tutto affatto fisiologico, della pre- 
senza di spermatozoi, da Marzo in poi, nella borsa suddetta ed in tutte 
Te feminine (e sono state parecchie centinaia) che io ho sezionato, per 
quanto mi stupisse, io dovetti bene riconoscere come affatto normale. 
DE Intanto, sempre, senza eccezione alcuna, ancora le due spermo- 
i | teche si mostravano piene di spermatozoi e tanto che, in alcuni casi, la 
1 destra inturgidiva ad oltre un millimetro di diametro. Ora è facile, pra- 
ticando grosse sezioni, di riconoscere un continuato ed abbondante pas- 
saggio di grosse masse di spermatezoi (fig. 2. @) che, fuoriuscendo 
strino di seguire tubo alcuno, ma a quello che mi è più volte sembrato 
di vedere, procedono enel. nella cavità viscerale, alla borsa 
sopracitata e vi penetrano dentro. Come escano dalla spermoteca 
io non so bene, se per orifizio apposito o se altrimenti, è però certo 
che le pareti della spermoteca, grosse quando la tasca è con pochi 
| spermatozoi all’ interno, sono enormemente distese e sottilissime, quan- 
do la tasca stessa è è piena di spermatozoi. Intanto va notato che solo 
. la spermoteca destra, la quale sta in contatto, o quasi, coll’ orlo infe- 
riore della borsa, è soggetta ad enormi aL reni: in confronto del- 
la sinistra, per virtù di grande quantità di sperma che accoglie nel 
coito, Ciò si deve al fatto che il pene è falcato e transverso, da destra 
in uno stesso piano ambedue i sessi ed opposti coi loro estremi addo- 
mi, il pene, entro la vagina, viene appunto a sboccare entro il con- 
dotto della spermoteca di destra ed è così che solo pochi spermatozoi, 
| lungo la spermoteca di destra, si dirigono e penetrano, senza che mo-. 
a sinistra e nella posizione di Accoppiamento, comune alle cimici, cioè. 
