MÉLIACÉES 
AGLAIA PLEUROPTERIS PIERRE 
Annam: сду ngàn ru'ng. 

Habite la province de Bien hoa dans la région de Bao Chianh. | Herb. Pierre n° 1551. 
Entièrement glabre excepté les jeunes pousses, le rachis en dessous et l'ovaire pourvu de poils stellés comme dans 
ГА. odorata. Pétiole commun ailé muni de cinq à huit paires de folioles avec impaire, sessiles ou trés courtement 
pétiolulées. Elles sont ovales ou oblongues, lancéolées, obtuses et atténuées en haut, décurrentes et aiguës en bas, 
entiéres, chartacées, trés minces, munies de huit à dix paires de petites cótes un peu plus élevées que la nervation 
tertiaire et réticulée. Grappes axillaires plus courtes que les feuilles, à pédicelles plus courts que la fleur. Sépales 
plus larges que longs, arrondis et ciliés. Pétales obovés, concaves, З fois plus grands que les sépales. Tube staminal 
un quart plus court que les pétales à base charnue et à gorge trés étroite. Ovaire ovoide terminé par un style 
entier conique. Baie globuleuse rouge et glabre. 
Petit arbre de 2-6 mètres croissant à l'ombre de la forêt, à tronc grêle et à bois jaunátre. Rameaux gris, arrondis, bientôt glabres. Feuilles longues 
de 7 à 14 cent. bientôt presque glabres. Le pétiole commun est long de 1 cent. à 12 cent. sensiblement plus ailé en haut qu'en bas. Le pétiolule est 
entièrement recouvert par le limbe décurrent. Lelimbe est long de 18 mm. à 35 mm. et large de 8 mm. à 14 mm. Les grappes sont longues de 4 à 
8 cent. Les pédicelles ont un peu moins d'un mm. Les sépales ont un peu plus d'un mm.etles pétales ont 2 mm. de longueur. Le fruit a de 10 à 
12 mm. et est un peu moins large que long. Le péricarpe et la graine le plus souvent unique, par fruit, оп exactement l'organisation du genre. 
La côte relevée en dosd'àne en haut, est lobée dentée ou anguleuse en bas. La méristèle hémisphérique a souvent 
le bois incomplet ou à faisceaux disjoints, à la caractéristique. Le péricycle y est aussi incomplet en bas. Le limbe est 
trés mince sousun épiderme à cellules plus larges que longues ; il n'y a qu'uneseule rangée de palissades, compre- 
nant cà et là des poches sécrétrices s'étendant jusqu'à l'épiderme supérieur. Le mésophylle inférieur ne comprend 
que cinq rangées de cellules. 
Les racines, en infusion, sont préconisées contre la fiévre des bois. 

AGLAIA DUPERREANA 
Annam: са'у ngàn. 
Habite les provinces de Saigon et de Bien hoa. | Herb. Pierre n° 467.) 
Entièrement glabre sauf les nouvelles pousses, le sommet du tube staminal en dedans et Роуаіге squameux. 
Pétiole commun légèrement ailé et glabre. Folioles au nombre de trois le plus souvent de cinq et de sept, articu- 
1668 à la base, obconiques, arrondies ou à peine atténuées en haut, décurrentes sur le pétiolule jusqu'à sa base et 
également aiguës, chartacées ou à peine coriaces, munies de 6 à 10 paires de petites côtes élevées sur les deux faces 
de même que la nervation tertiaire et réticulée. Grappes ou plus courtes ou plus longues que le pétiole commun, 
simples ou pourvues à la base de deux ou trois branches triflores, très courtes. Pédicelles longs de un à deux mm. 
situés à l’aisselle d’une bractée lancéolée et ciliée. Sépales arrondis et ciliés. Pétales obovés et charnus. Tube stami- 
nal pourvu de poils longs et réfléchis à la gorge. Ovaire ovoïde recouvert de poils squameux, terminé par deux petits 
lobes obtus. 8816 subglobuleuse, rouge, 16 plus souvent monosperme. 
Petit arbre de 10 à 12 mètres, à rameaux arrondis et grisâtres. Son bois est jaunâtre et propre au tour. Ses jeunes rameaux sont comprimés et 
anguleux. Les feuilles sont longues de 4 à 10 cent. Elles ont un pétiole commun long de 2 à 6 cent., aplati en haut et muni d'un rebord айб plus 
dilaté vers l'insertion des folioles qu'en bas. La base est nue dans une longueur de 9 à 27 mm. L'intervalle des paires de folioles est long de 9 à 
16 mm. Les folioles les plus petites, et ce sont les inférieures, ont 10 mm. sur 6 mm., les plus grandes ont 37 mm. sur 15 mm. Arrondies ou 
alténuées légèrement au sommet, un peu plus pâles en dessous qu'en dessus, elles sont réellement sessiles, car le limbe s'étend jusqu'à l'extréme 
base. Les grappes sont souvent simples. Les ramifications quand elles existent sont longues de 10 à 15 mm. Les fleurs sout solitaires à l'aisselle 
d'une bractée et les pédicelles épaissis dans les fleurs fertiles sont plus courts que dans les fleurs pseudo-hermaphrodites oü ils sont gréles. Ses 
sépales sont quelque peu squameux dorsalement mais sont bientót glabres. Ils ont un tiers ou un mm. de longueur et sont persistants. Les pétales 
ont deux el demi mm. de longueur. Le tube staminal long de deux mm. à peine, est très charnu, très étroit jusqu'au milieu et campanulé en haut 
avec cinq sinuosilés peu marquées. Les antheres sont incluses, ovales acuminées à pointe obtuse et longues de 3/4 mm. L'ovaire subpyramidal a un 
mm. de longueur. De ses deux loges, l'une seulement est biovulée, l'autre est toujours uniovulée. Les ovules, dans les deux cas, insérés vers le 
milieu de la loge, sont descendants. Leur funicule est court, mais épaissi et suboperculé. Le fruit а de 10 à 12 mm. sur 10à 11 mm. Son péricarpe 
est charnu. Son endocarpeest mince et lisse. Le tégument coriace, mince, brun est reyétu d'un аге adné, inséparable. C'est donc un arille généra- 
lisé tandis que cet organe est libre chez les Amoora et Lepiaglaia. 
L'A. Duperreana se présente avec un ensemble de caractères permettant de le distinguer de ГА. odorata Lour. Il se peut pourtant que Loureiro ait 
confondu cette derniere езрёсе avec ГА. Duperreana. Cependant ГА. odorata n'habite pas 18 Cochinchine, mais la Chine. Elle est très répandue, il 
est vrai, dans les jardins de l'Inde et de la Malaisie, mais n'y fruclifie pas. C'est d'ailleurs une езрёсе qui se reconnait par les caracteres suivants. 
Ses feuilles et ses folioles sont plus grandes. Son rachis est un peu pubescent et non ailé. Ses folioles sont pétiolulées à l'extréme base ; elles sont 
terminées par une pointe obtuse. Ses grappes sont plus amples et plus ramifiées. Son ovaire au lieu de poils squameux est revétu de poils stellés 
comme chez ГА. pleuropteris, fait déjà signalé par M. C. D. С (S. Prod. 1. 602). Mais il y a aussi le fait anatomique qui exige leur séparation ; le pétiole 
de ГА. odorata, contient en bas des sclérites espacés, ce qui ne se voit pas chez ГА. Duperreana. Sa méristèle est un peu plus large que longue, et 
par conséquent moins hémisphérique que chez ГА, Duperreana. A ces différences, il faut ajouter un limbe plus mince. La rangée épidermique pour- 
vue dans chaque cellule d'un contenu brun, à déterminer, qui devient violacé avec les colorants ordinaires, n'offre pas ce сагасіёге chezles А. 
chaudocensis , repoeuensis, pleuropteris et Duperreana, espèces affines. L'A. odorata sous ses deux rangées de palissades possede 8 à 9 rangées de 
cellules à peine plus larges que longues. Dans ce méme mésophylle inférieur il n'y a que 6 rangées de cellules beaucoup plus longues que larges ou 
