aussi longues que larges. Si nous examinons le Sapindus trifoliatus nous remarquerons que les faisceaux 
des nervures atteignent l'épiderme, que celui-ci а en haut de larges cellules tubulaires, plus longues que 
l'unique rangée du mésophylle supérieur et que le mésophylle inférieur ne posséde que trois rangées de 
cellules à peine plus larges que longues. Ses stomates sont elliptiques ei ses cristaux clinorhombiques. Sa 
caractéristique est plus large que longue, un peu coneave en haut, convexe et ondulée ou méme anguleuse en 
bas. La côte se relève en dos d'àne comme chez les deux Aphania considérés plus haute et, comme nous 
l'avons dit, l'écorce possède des amas de cellules scléreuses, rares à mesure qu'on remonte dans la côte. 
On voit méme quelques-unes de ces cellules pierreuses dans la moelle. Que l'on considére au contraire le 
Sapindus emarginatus Vahl., nous verrons que le limbe y est trois fois plus épais, que sous un épiderme très 
épais dont les cellules sont séparées vers la cloison transversale de lacunes orbiculaires réfringentes, y est 
doublé en dedans d'un hypoderme d'une seule rangée de cellules. Les palissades en deux rangées, la 
seconde plus courte que la première, sont plus courtes que le mésophylle inférieur. Les enveloppes fibreuses 
des nervures s'étendent. presque contre l'hypoderme. Les stomates sont elliptiques et les cristaux simples. La 
caractéristique ouverte ou peu s'en faut sur les cótés a une direction transversale ou sublosangique. La cóte, 
comme dans Гевресе précédente et la suivante, se relève en dos d'àne. Chez le Sapindus Delaveyi de la 
section Dittelasma, l'épiderme n'a plus qu'une seule rangée de cellules, mais est trés ondulée en haut et en 
bas, l'hypoderme fait défaut, les palissades trés longues, cinq fois plus longues que larges, ont par-ci par-là 
une deuxième rangée trés courte et le mésophylle inférieur n'a que cinq rangées de cellules à peine plus 
larges que longues. On y rencontre des máàcles, tandis que contre les faisceaux des nervures les cristaux 
clinorhombiques sont fréquents. Sa caractéristique plus large que longue, un peu bombée en haut comme 
dans le S. emarginatus, est trés ondulée en bas. Ses stomates sont suboblongues bien moins grandes que 
chez les deux précédents Sapindus. Chez ces Sapindus les feuilles ont plusieurs paires de folioles, les poils 
simples sont longs, les caractéristiques sont un peu relevées en haut en dos Фапе, les stomates sont ellip- 
tiques chez les deux premiers et suboblongues chez le S. Delaveyi, mais sauf l'hypoderme présent chez 
le seul S. emarginatus, nous retrouvons les caractères des Aphania. Donc si le genre est accusé par la 
conformation du fruit et de la graine, il y a différence suivant les espèces, quant aux faits que révèle la 
feuille, non seulement entre les Danura, mais encore entre ces Sapindus. L'anatomie n'apporte donc pas de 
critérium certain pour reconnaitre un Sapindus d'un Aphania. Le prolongement des gaines fibreuses des 
nervures contre les épidermes n'est méme pas constant, car ces gaines s'étendent davantage chez le 5. 
emarginatus que chez le S. trifoliolatus. Chez Y Erioglossum rubiginosum, plante trés commune en Indo-Chine, 
il y ፳ au contraire un trait trés marqué dans les coupes de la cóte et méme dans le pétiole commun, c'est 
la présence d'un faisceau dans la moelle. Quant à son limbe, c'est celui du Sapindus trifoliatus, avec cette 
différence que l'épiderme a des cellules allongées transversalement beaucoup plus étroites, des palissades plus 
longues et З rangées de cellules dans son mésophylle inférieur comme chez le S. trifoliatus. Ses stomates 
sont elliptiques comme chez les S. emarginatus et S. trifoliatus. On sait que cet Erioglossum fait partie d'une 
tribu < Aphaniées > voisine de celle des Sapindées dans les coupes faites par M. Radlkofer dans cette 
famille. 

EXPLICATION DES FIGURES DE LA PLANCHE 399 
ላ. Rameau florifère de ГАрйата viridis Pierre. 
Bouton et ramuscule. 
Sépales. 
9-4. Pétales en position et libres. 
5-6. Androcée et étamines libres. 
7-8. Ovaire entier et déchiré montrant les ovules dans chacune des deux loges. 
. Diagramme. | | 
В. Rameaux florifere et тис Шеге de РА. Philastreana. 
1-3. Fleurs et sépales. 
4-5. Pétales en position et isolés. 
6-7. Etamines en position et isolées. 
8-9. Ovaire entier et déchiré montrant les deux loges et leurs ovules. 
10. Diagramme. 
11. Fruit agrandi deux fois. 
12. Le méme en coupe longitudinale. 
© м ro к= 
а | 
