LA VÉGÉTATION DES ORCHIDÉES 
Une revue française, l’année dernière, avait 
ouvert une étude sur ce sujet légèrement com- 
plexe, fécond en malentendus et en quiproquos : 
Existe-t-il des êtres immortels ? 
Les Orchidées, ainsi que la plupart des plantes 
ffrent des exemples carac ctéris- 
dents qui pourraient la compromettre, prolongera 
chaque année son axe végétatif, se me ne 
toujours en hauteur, et vivra indéfiniment. Un 
Cattleya,un Odontoglossum, ob cha aque année 
un ou plusieurs pseudobulbes, qui fleurissent, 
puis en produisent d’autres à leur tour, et chaque 
plante s'accroît ainsi et se développe indéfiniment. 
Toutefois, il est bien évident que 
n’est plus la même au bout de dix , par 
exemple. Chaque année, l’activité ErtaG Ve se 
me 
pour passer à tel autre. La plante meurt un peu 
chaque année, D chaque année aussi; sa 
vitalité se déplace 
Il en est de même du Vanda et du D 
dont nous parlions tout à l'heure. À mesure que 
l'axe végétatif s'allonge, les parties ibiées de 
son sommet ont une vie de plus en plus ralentie; 
la vie se déplace le long de la tige et abandonne 
peu à peu le bas sO 
transmettent la vie, vitat lampada tradunt. 
C'est pourquoi il n’est pas possible d'éviter 
dans les cultures que les Vanda 
eu 
arriver à ann la tige garnie de feuilles sur 
ande hauteur, 1m 50 où même 2 mètres 
a une ne au-delà de 
plante de pousser. 
On voit donc que si la vie : est ininterrompue, 
s sans cesse e dans la nature, 
et la plante se renouvelle constamment, aussi 
bien rs rent tout en conservant son 
” ne NT ui se renouvelle 
_ l'espace de rois ans au plus 
Si donc nous pouvons considér rer une plante 
re vivant t indéfiniment, si 
out d 
AICŒLILLE 
t entièrement ne 
_ ou cinq ans, on peut qu’ 
stitue réellement une pie bise: la rs 
es bulbes müris fournissent É 
: . _etne participent 4 s guère à la 
. s bien des cas, il de rs d'ailleurs qu'il 
_ soit éfinns au vœu de la nature de rajeunir 
ei ju _f 
| sin àp 
LA SEMAINE HORTICOLE 
à intervalles assez rapprochés ces plantes dites 
vivaces ; Phlox, les de eu Cp es 
Helianthus poussent mieux et sont plus beaux, 
uand on divise annuellement les souches. Les 
Chrysanthèmes sont plus beaux encore et donnent 
des fleurs plus grandes | et plus brillantes, quand 
on les b c’est-à-dire qu'on donne un 
existence propre et indépendante à de jeunes 
rameaux isolés du pied mère. Divers Œillets 
4 x x 
se dénudent à la base à mesure que leur tige 
(e) 
racines, ce qui revient à constituer un individu 
nouveau avec chacune dat je issues, à l’origine, 
d’un centre végétatif com 
Il n’est pas douteux nn ns bien des cas, 
les Orchidées se comportent d'une façon ana- 
logue, et qu’elles gagneraient à être rajeunies. 
C'est le cas, par exemple, du Caftleya labiata. 
Il est hors de doute que l'on peut fort bien le 
cultiver de longues années en une seule touffe, 
n’est plus 
car chaque bourgeon sp croît est accom 
de ses racines. Les vieux bulbes n’acquièrent 
pas, et, s’il est es que ne réserves pourraient 
servir à la e jeune en cas de privations 
il est certain que les nouvelles pousses n'ont 
pas autant d'air, de lumière, d'espace pour se 
développer, que si chaque pot ne contenait 
qu’un ou deux bulbes. 
On conçoit donc fort bien que les Cattleya, 
les C. labiata par exemple, poussent _ vigou- 
s tous les 
maintient à l’état de petites plantes n'ayant 
qu’une ou deux pousses actives, et, pour chacune, 
deux ou trois vieux bulbes a u plus; qu'ils soient 
vigoureux aussi, lorsqu'ils és rempotés tous les 
re comme nous le disait M. Doin, par exemple, 
parce que cette opération coïncide toujours avec 
la pres des vieilles racines, qui gênent 
les autres, et avec la division des ” lorsque 
celles-ci commencent à être trop 10 
La suppression des vieilles nes À mortes a 
nn importance que l’on ne saurait négliger 
nous avons déjà eu l'occasion de sun 
ropos d'autres genres. En , on 
peut dir S d'une façon générale que la tion 
paraît n'être jamais aussi vigo ureuse, aussi 
volontaire, pour employer une expression belge 
qui traduit assez bien notre pensée, que quand 
on établit, par tous moyens (et notamment 
ar un bon repos), une séparation très nette 
entre la végétation d'u die année et celle de la 
suivante, et me arrête complètement, défini- 
tivement, l’activité des vieux organes en même 
temps qu’on Fr celle des nouveaux. 
G. 
LA SEMAINE HORTICOLE publiera 
SAMEDI PROCHAIN : 
es Palmiers; 
Culture des Bouvardia; 
Les Acineta, etc. 
PETITES NOTES ET NOUVEAUTES dre 
Laeliocattleya X Pallas inversa. — Nou 
avons parlé dernièrement de ce bel hybride à à 
propos de sa présentation à Paris. Nous devons 
faire, d'après le compte rendu officiel, une petite 
rebécation à à nos notes: c’est M. Dallé, et non 
M. Georges Mantin, qui l'avait exposé. 
Odontoglossum Humeanum. — Parmi les 
nombreuses formes plus ou moins voisines de 
l'O. Rossi, celle-ci est peut-être la plus distincte. 
Elle peut être considérée, d’une façon à peu près 
certaine, comme issue de cette espèce par quelque 
hybridation naturelle, et le coloris jaunâtre, la 
forme du labelle, qui est plus cordiforme que 
dans l'O. Rossi, pourraient suggérer l'interven- 
tion de l'O. maculatum 
On confond assez souvent | 
avec l'O. aspersum ou O. Rossi aspersum. Tous 
deux ont des coloris très analogues, mais le 
second a bien la même forme que l'O. Rossi; il 
constitue en quelque sorte un Chaînon intermé- 
diaire entre les deux autres; l’hypothèse de 
l'hybridation naturelle, répétée à plusieurs géné- 
rations, expliqueraïit bien ces variations. 
Rossi présente une grande diversité de 
coloris; les deux plus tranchés et les plus remar- 
il est très attrayant. 
Dendrobium Bensoniae. — Cette pes 
Done au même groupe que le D. Ward 
D. Falconeri, etc., groupe qui est assu- 
maculé de brun 
deux côtés du disque, 
quable. Elles sont produites solitairement ou par 
petits bouquets de deux ou trois aux nœuds des 
bulbes, qu’elles masquent parfois presque complè- 
rs s 
Le D. Bensoniae ge introduit en 1867 par le 
colonel Benson, et il est dédié à Mrs. Benson. 
’a pas réussi à bien le 
courage et s’efforcèrent de mieux adapter leur 
traitement aux besoins de la plante. Ce qu'il lui 
faut surtout, c’est un excellent repos, à l’état 
complètement sec, jusqu'au moment où la flo- 
c’est-à-dire au mois de mai 
ombrage, mais il faut mouiller le compost très 
fréquemment. 
Fleurs femelles de Catasetum.— Les riches 
importations de CE Bungerothi opérées 
de epuis peu d'années à Bruxelles, ont permis de 
connaître et d’ étudie la fleur femelle de cette 
belle espèce. Mais combien d’autres restent à 
connaître! Il est vraiment L regrettable que les 
personnes qui 
