Samedi, 5 Février 1898. 
CHRONIQUE 
La grande France va-t-elle se protéger 
cire la petite Belgique ? — Conviés par 
MM. Delmasure, de Tourcoing, et Duval, de Ver- 
Pere d’ hosticulteors français 
medi 29 janvier dernier, 
2 1/2 heures, au en de la Société nationale 
+ 
draconnienne prohibant pour ainsi dire 
l'entrée des plantes et fleurs d’Orchidées en 
France. 
it avouer l'infériorité manifeste de 
n 
’une infime minorité de la grande et + horti- 
culture française, laquelle n’a 
protégée et sait fort bien se reapent nes -même 
par la gs Aria de ses culture 
M asure et Duval ne se doutent peut- 
être pas, die les horticulteurs belges vont immé- 
diatement demander la réciprocité de traitement 
contre les pépiniéristes français, et contre les 
fleurs du Midi qui entrent rt matin en 
Belgique par Le comple 
P.S.— Au m t de su re sous presse, 
nous apprenons dé n cents ne s’est pas faite ; 
les pépiniéristes venus en nombre et qui repré- 
sentent l’élément principal de l’horticulture fran- 
çaise, ont vivement protesté contre des droits 
protecteurs. 
Tout est bien qui finit bien! 
Défi international. — Un amateur du Midi 
semant dans l'ombre et le mystère depuis huit 
ans et n'ayant encore jusqu'ici fait paraître aucun 
catalogue de Chrysanthèmes, ni vendu pour son 
compte aucune nouveauté aux amateurs, invite 
MM. les semeurs français et étrangers à relever 
le défi rh qu'il leur porte : 
ro n de faire son entrée dans le monde des 
semeurs, en triomphateur, il propose à la Société 
des LOhEysuitiérEi dtes du Nord, d'ouvrir un 
Concours spécial extraordinaire pour l’ Exposition 
Internationale . Chrysant thèmes qui aura lieu le 
1 novembre à l’occasion du Congrès des 
Chrysanthémistés de Lille, aux douze meilleurs 
semis inédits présentés en mêmes vases par cinq 
fleurs cueillies avec des tiges de 60 centimètres, 
qui seront jugées dans les conditions - prévues 
par l’article 8 du règlement du Comité floral 
de la S. C. D. N. Il accepte d'avance et sans 
SAMEDI, 5 FÉVRIER 1898 
réserves le jugement du jury de l'Exposition 
de Lille. 
Sera déclaré vainqueur et recevra un diplôme : 
et le titre de Champion des semeurs européens, 
le semeur dont les douze nouveautés auront 
obtenu le plus grand total des points. Le vaincu 
ageront à verser chacun cent 
Conservation du Raisin frais en Russie, 
— Ce procédé consiste, après avoir enlevé de 
ce hr tous les ja avariés, cela avec 
s frois ser les grains 
ai prendre 
A de liège en 
it de grappes de Raisiné, ensuite saupoudrer de 
PAST de liège, de façon à combler tous les 
vides entre les grains et d'empêcher le contact 
entre eux, puis remettre du Raïsin et saupoudrer 
de nouveau, et enfin remplir ainsi le tonneau 
qui se conservera en “hs Ém en, une année 
au besoin. C'est , paraît-il, que de 
semblables petits oeil Raisins se baai 
dans toute la Russie. En les retirant du tonneau, 
il suffit de secouer les grappes et de les plonger 
dans l’eau pour les débarrasser des grains de 
poussière de liège. 
Ce procédé est du reste largement sir 
rm 
que l’on appelle commercialement Raisins d’Al- 
méria. 
denia. — Les cinquième et sixième livrai- 
sons du treizième volume de la Lindenia viennent 
de nn. et ES les rem COS 
Cattleya X Hardyana var. The a; Odon- 
Po ee me er “Cypri pedium Pi mr 
anus; Catasetum X splendens var. Grigna 
Lacliocatiiye Ridoifon a var. Armiitoille 
Éserrd Cattleya aurea var. splendens, musaïca, 
gnifica, aurantiaca, Se: (planche 
double), }, Cypripedium X Beeckmani. 
La Lindenia est aujourd’ du la seule publica- 
tion spéciale qui donne le portrait complet des 
Orchidées. 
rs den a ra vides au Japon. — Lors- 
n déam mbule à travers les rues 
ou accrochés aux vérandas, d’artistiques pots à 
fleurs vides 
— Que signifient ces pots à fleurs suspendus 
par trois chaînettes? demande l’Européen à son 
cicérone. Et celui-ci de répondre. — Cela veut 
dire : « Ici il y a des jeunes filles à marier. » 
Au Japon, le pot de fleur est un symbole im- 
ortant dans les coutumes matrimoniales, Les 
déclarations épistolaires, les sérénades Hé 
n'y sont pas de mode. L’étiquette exige qu’u 
amoureux aille sous la fenêtre de la DOUÉ 
ou jeune fille dont il est épris et qu’il mette en 
terre dans le vase vide une plante de son choix. 
Avant de procéder à sa petite opération, le 
Roméo doit assurer que sa Juliette et la mère 
de sa Juliette sont chez elles, mais ces ; 
naturellement, n'ont pas l'air de s ’apercevoir 
qu’un jeune homme orne leur pot à fleurs. 
h 
qu'il n'aura pas de refus à essuyer. 
cas contraire, le candidat trouve le lendemain 
sa plante brisée et foulée aux pieds par les 
passants 
Un ancien projet non exécuté, mais he. 
serait utile d'exécuter de nos jours en 
— Dans la séance du 20 août 1855 de lacadémie 
ton de Gand, le président, M. ]. 
Baumann, annonça à mé collègues, qui avait 
eu, qoelases jours auparavant, occasion de voir 
M. le Bourgmestre de la ville de Gand. Ce 
magistrat, zélé pour la propagation et le progrès 
des sciences et des arts, lui a parlé du projet 
d’érection d'un Yardin d'hiver, dont la ville 
prendrait l'initiative, et qui pourrait servir, aux 
horticulteurs de la ville de Gand et de sa ban- 
lieue, de marché pour la vente de leurs plantes 
fleuries. 
Les membres, présents à la séance, 
unanimes à reconnaître l'utilité et même l’ur 
gence de doter la ville, déjà si riche en Nés: 
tions littéraires, artistiques et scientifiques, d'un 
Jardin d'hiver où Bazar antes en fleurs, et 
ils croient ge 'un tel Mtlianntent ne pourrait 
manquer de contribuer efficacement à faire pros- 
ps le commetss horticole gantois. Plusieurs 
ifestèrent le désir de voir s'élever 
tte” onstruction, autant que possible, dans le 
centre de la ville. 
Nous sommes en 1898. Où se trouve quelque 
part, dans la ville de Flore, ce fameux e 
antes? Bonne récompense à qui nous fournira 
des renseignements précis. 
Primula obconica grandiflorä hÿbrida, — 
Le Primula obconica occupe ré qe une 
grande place dans les cultures ses mul- 
tiples qualités dont l'extrême Aoribondité n'est 
pas une des moins appréciées. Les variétés qu’on 
en a obtenues et dont un grand nombre vraiment 
sms n'ont pas peu contribué à le popula- 
riser davantage. Elles se distinguent du type soit 
par la grandeur ou la fimbriation plus apart 
de leurs pétales, soit par une variation du coloris 
qui passe par tous les tons du rose a LUE d'azur. 
Nous figurons le facies général de ces hybrides à 
grandes fleurs; le cliché (voir PE 217, page 52) 
nous a été obligeamment prêté par la maison 
Ernst Benary, d'Erfurt. 
Flore du Paraguay. — La végétation ee 
partout vigoureuse et its La terre, extrêm 
ment fertile, fécondée par un climat ‘tropical s 
par des pluies fréquentes, rend aisément deux 
récoltes par an et ne demande qu’à récompenser 
au centuple la main du avaler. Les résultats 
obtenus sont, en effet, surprenants, eu égard au 
peu d'efforts à dépenser. A HER at à l'agri- 
culture s'est jusqu’ ici maintenue presque totale- 
ment à l’état primitif. 
C’est 
se A avant tout la LEE du Paraguay, 
e Non seulemen t elle 
La jeune fille est libre d'agir ensuite corime Fe ds 
par la variété la plus extraordinaire que . 
