ouvelle de la mort de Monsieur LE om Linden, 
t confrère, nous a forte- 
e vous adresser 
toute la sympathie du Gartenbau-Gesellschaft pour 
la perte cruelle que vous venez d’éprouver. 
était pour notre Fédération un gran nd honneur 
celui de Monsieur Jean Linden, tan ar 
notre Fédération. Nous conserverons . l’infatigable 
explorateur un honorable souven 
AUG. SIE 
Président de la Dares «Guechaf 
de Francfort-sur-Mei 
La nouvelle de la mort de Monsieur Jean Linden, 
nh qui a rendu de si éminents services à l’hor- 
ticulture pratique, nous a bien affligés. Avec lui, une 
are, même toute une histoire Horicole est 
gloire. Il ne sera jamais oubli é. 
Nous avons eu vies nneur de le connaître personnel- 
oire et nous lui conserverons toujours une 
ande reconnaissance. 
cceptez pour vous, Monsieur, et pour toute votre 
famille, l'assurance de mes sincères regrets pour le 
Avec l’assurance de sincères regrets, Je reste 
avec des sentiments douloureux pour le malheur qui 
vient de vous frapper. 
otre 
KATZER, 
rs des parcs et jardins de S. A. I. 
t R. la Grande Duchesse Alexandra 
Jocphoëns de Russie 
ro Linden, le mort que pleure l’Horti- 
Hits ‘du M entier, laisse de multiples souvenirs 
d es Sérdins aux mer bleue. Ces jardins 
rand importateur leurs richesses végé- 
tales acclim née. Deux de ces richesses doivent spé- 
cialement être citées. C’est à J. Linden que ces jardins, 
beau, si grand et si rustique Phænix canariensis ou 
Ph. tenus. 
H ya quelque trente cinq ans, que le premier de 
ces Phœnix, un inconnu alors encore sur les bords 
méditerranéens, fut envoyé par J. Linden à M. le 
Phœnix de igier r, de ee stipe énorme, déjà haut 
de 2 mètres sous les Teui t de son immense tête 
si touffue et nt en circonférence de plus de 
20 mètres. t déjà aussi des inflores- 
dactylifera, gr ados er des quantités 
de semences fertiles. Elles furent abondamment 
semées dès on: sur tout le littoral méditerranéen au 
climat de l'Oranger et cn es a dans la région 
de Nice, où ce Phœnix fut,au 
dénommé Ph. Vigieri, du nom de son PRES 
Chose remarquable; les semis nés de s issues 
ainsi d’hybridation entre Ph. canariensis et le 
ifera, ne montrèrent que rarissimement des 
Ph. dactyl 
variantes semblant dues à l'influence paternelle du 
LA SEMAINE HORTICOLE 
Ph. dactylifera. Le Ph. canariensis est donc une 
A ou au moins une race bi XÉ 
el que e le 12 ep T Ph. canariensis planté aux 
ns sous les cieux de l’Oran 
anse 
[°N 
+. © 
ee) 
[er] 
a 
un 
res 
le) 
E, 
o 
L) 
+ 
sh 
[er] 
2. 
= : 
: à 
— 
[=] 
E 
Fe) 
[= 
o 
se) 
Le | 
a 
3 
Q 
"3 
o 
importation dans le Midi, mais l’importante propen- 
sion du superbe et grand Palmier qui porte les noms 
de Brahea edulis et Erythea edulis. Le plus grand 
proviennent, en effet, d’un importa de gral 
importées, qui en fut fai s les sante cul- 
tures d'élevage de jeunes Palmiers, que M. J. Linden 
e la mer et admirablement 
abrité, à Cavalière (Var 
Nous sommes plus particulièrement heureux de le 
pouvoir affirmer, nous qui eûme l'honneur d’être 
parmi les affectueux du vieillard oi fut un savant, un 
praticien et un homme utile : L’horticulture méridionale 
rs . gardera un cordial et long souvenir de 
Et héétie est et sera justice. 
Narpy père. 
Je vous adresse mes sentiments de bien douloureuse 
sympathie ainsi qu'aux vôtres! J'ai reçu à Paris ce 
matin seulement la triste nouvelle. Autrement, je 
serais allé à Bruxelles rendre les derniers devoirs au 
premier Botaniste horteole du siècle... Les fleurs 
épanouies une dernière fois en son honneur, sprone en 
exhalant leur brie parfum porté son âme au ciel. 
A DEVANSAYE, 
Président de Société d’Hort She 
d'Angers. Château du Fresne, . 
Méon (Maine-et-Loire). 
S’il est une perte douloureuse pour l’horticulture, 
énorme aussi pour la science botanique, c'est cer- 
tainement celle de Jean Linden qui a, à lui seul, fait 
connaître et mire aa de plantes marquantes que 
tous ses contempora nis 
ue #3 Thodederre ne sont pas des 
ingrates, elles élèveront à Jean Linden un monument 
d’elles MOLLER. 
8 
æ 
D 
3. 
digne 
MON CHER AM 
Je ne puis vous sbhbrtit de ai votre 
ilidetre père est mort et vous ne pouvez que le 
pleurer. 
Tous . aiment les plantes feront comme 
nous et see eront longtemps celui qui a rendu tant 
de services à Phortic ulture. 
Linde iré et respecté par tout le 
monde; je suis garant que tous ceux qui l'ont envié 
doivent ressentir, autant que ses rm la perte irré- 
parable que vient de faire la scie 
Linden ne sera jagais remplac 
és BREADFORD. 
..Les amateurs, les orchidophiles spécialement, 
du monde entier devraient prendre le deuil pendant 
trois semaines comme on fait dans les Cours royales 
un Souverain. Linden n'était-il pas le 
Roi a notoire 
Prince PIERRE KOLASEFF. 
fr 
—s 
Il nous est impossible de reproduire les lettres 
émanant des Sociétés d’horticulture de presque 
toute l’Europe qui nous sont parvenues. Toutes 
témoignent les plus grands regrets de la perte 
ressentie par la mort de J. Linden, et se font 
les interprètes de leurs membres pour adresser à 
notre Sens en chef leurs sympathies et 
leurs condoléanc 
De ani Sociétés ont levé leurs séances 
mensuelles en signe de deuil. 
TOAST PRONONCE PAR M. LE COMTE 
À. DE BOUSIES 
au banquet du 11 mars 1894, en l’honneur 
de MM. J. Linden et Lucien Linden 
MESSIEURS, 
En m'appelant à l'honneur de parler ici en 
votre nom, vous m'avez confié une mission bien 
délicate, car je ne possède pas l’éloquence néces- 
saire pour la bien remplir. JA CHRIS cette mis- 
sion était pour moisi h le et si sympathique, 
que je n’ai pas hésité un put instant à l’accepter, 
Je viens donc, au nom du jur 
ec 
isant reconnaissance, je crois employer le 
mot “ab. 
En effet, à qui devons-nous ces Re char- 
r dans nos 
tige, à admirer la floraison de nos plantes ? 
A qui sommes-nous redevables de ces réunions 
“ne si agréables et toujours amicales ? 
a fait connaître à la science cette admirable 
L 
famille des Orchidées exotiques, à nos artistes 
ces fleurs originales aux formes si distinguées, 
dont ils s’'emparen 
ui, enfin, nos ; concitoyens doivent-ils ces 
Orchidées superbes dont ils ornent leurs demeures 
et dont ils rehaussent l'éclat de leurs fêtes 
Eh bien, Messieurs, je n'hésite pas à le dire et 
vous m'approuverez, j ’en suis certain : toutes ces 
choses, nous les devons, pour une bonne partie 
du moins, à MM. Linde 
Vous savez ce 4 ‘étaient les Orchidées an- 
ciennes : quelques Oncidium insignifiants aux 
couleurs ternes; à peine deux ou trois Cypripe- 
dium ordinaires. Tout cela était relégué dans les 
coins les plus obscurs des serres des jardins bota- 
niques, et quelles serres ? Ne devrais-je pas plutôt 
dire des fours crématoires, où les plantes en- 
traient à moitié mortes en arrivant de leur pays, 
et d’où elles sortaient d'ordinaire quelques mois 
après si bien desséchées qu’elles pouvaient entrer 
immédiatement et sans autre préparation dans 
l’herbier du botaniste. 
Telle était à peu près la situation quand 
M. Linden père entreprit ses grands voyages 
d’ ‘exploration. Ce n'était pas là une tâche facile ; 
abord la réussite en était problématique, puis 
ces pays lointains, qu'il s'agissait d’explorer, 
étaient à moitié 
hydre aux cent têtes, dont la première représen- 
tait les serpents venimeux, la deuxième la fièvre 
jaune, une autre le vomito negro, et ainsi de 
uite. 
Rien n’arrêta M. Linden, il brava les courses 
à travers des contrées sans routes tracées, il 
brava la chaleur er des vallées, le froid des 
neiges de la Cordillère, et nous rapporta enfin 
cette re pt toison d’or représentée par nos 
Cattleya, nos Odontoglossum et autres mer- 
veilles que nous admirons aujourd'hu hui 
ais ce n’était là que la première partie de la 
tâche de M. Linden. Il fallait faire vivre et popu- 
lariser les plantes dont il nous dotait. C’est alors 
qu'il s’adjoignit son fils, M. Lucien Linden. 
Grâce au travail et à l'intelligence de ces 
nai ils parvinrent à arracher à la nature le 
ret de la v vie des plus brillants représentants du 
sn végétal, et bientôt on vit les serres de leur 
bel établissement horticole s’emplir de verdure et 
é sauvages et défendus par une 
