112 
LA SEMAINE HORTICOLE 
« En Angleterre, un 
lui paraît très concluant. 
à des j 
lonies. C’est presque toujours un 
très bon placement, quoique l’emprunteur n'ait 
d’autres gages à fournir que son cerveau et ses 
bras. » 
« Voulez-vous maintenant la FOpÈRe Pernt 
dit. M. Laverdy ; la voici; c’est un passage d’u 
lettre émanant du représentant d’ un sale 
traient de 
moralité, son 
De ici € 
e que M. Laverdy ne paraît pas remarquer, 
c'est qu'il y a une différence considérable entre 
les deux cas. L'Anglais allait s'installer aux 
colonies, où il y a de la place à pren ndre, d 
l'initiative à à exercer, de gran ss orme à faire. 
L is. reste sur place, dans un pay 
S ‘commerce se ne 
courage, ses capacités, n ie 
Il est fort probable que le sApitaliate anglais 
ne se laisserait pas convaincre aussi facilement 
si son compatriote os disait : « Je vais ouvrir 
e rue de ma ville, oùilyena 
» 
Dans toutes les ous possibles il y a 
perious des crises provenant, soit de changement 
du goût du public, soit des évènements poli- 
tiqués, soit d'inventions nouvelles qui déplacent 
. vente, soit de la pléthore de producteurs, etc. 
L'ordre se rétablit de lui-même, par la suppres- 
sion du superflu, et la sélection naturelle qui 
s ‘opère laisse subsister uniquement « the fittest, » 
e ‘est-à-dire les mieux doués, les plus travailleurs, 
, d'abandonner telle 
t de chercher Fr nouveaux moyens 
d ARE: mais lhorticulture française, qui a un 
prospères en comptant simplement sur ses 
propres forces. 
LES PLANTES D'APPARTEMENT ET LEUR 
ce QULURE 
(Suite, voir page 91) 
Puis quand la plus rude saison est passée et 
revient le printemps de la serre froide, c let A dire 
vers la mi-février, les plus belles fleurs arrivent 
l’une après l’autre, fleurs À la saison b fleurs 
forcées, depuis le Lilas aux thyrses parfumés 
jusqu'aux es de] ‘Inde, d depuis les Tacnthes 
et les Tulipes de Hollande jusqu'aux Camellia, 
depuis le Muguet ÉD de nos bois jusqu'aux 
Orchidées américain 
Puis viendront Le ‘bisannuelles à floraison 
printanière, comme les Cinéraires, les Giroflées 
d'hiver, etc., qui nous mèneront insensiblement 
jusqu'au vrai printemps de l’année, où nous 
n’aurons qu'à choisir, si du moins nous savons 
le faire avec intelligence. 
On s’est demandé bien souvent s’il n’existerait 
s de moyens, d’artifices de construction ou 
d'appareils spéciaux qui permettraient d’intro- 
duire en permanence dans les pièces habitées ou 
dans des annexes immédiates, toutes les plantes 
que l’on aime, même celles qui ne vivent que 
sous des conditions spéciales. 
Il est certain que tout cela se peut, que cela 
existe. On a depuis longtemps imaginé les serres- 
balcons, les serres-fenêtres, et pour les cultures 
très délicates, les petites serres ARABES (serres 
ou caisses de Ward). e parlons pas de 
véritables serres, munies d’un ‘chauffage spécial, 
contiguës aux appartements, mais séparées par 
effets merveilleux d'élégance et de richesse on 
peut atteindre en combinant avec goût la serre 
et le salon, mais une telle serre ne diffère en 
rien.des autres; ellesest indépendante en..tout 
ce qui est Ééonbeqa il suffit de la peupler et d'y 
disposer les plantes en vue des effets d’ornemen- 
tation désirés. 
Les serres-balcons sont déjà tout autre chose. 
Quoique appendues en dehors de l'appartement, 
elles en sont nécessairement dépendantes. Elles 
n'ont ni accès libre ni chauffage spécial. Ce sont 
bien de toutes petites serres, construites à peu 
près suivant le plan normal, mais qui reçoivent 
la chaleur du foyer où du calorifère intérieur et 
l'air plus ou moins vicié de l’a appartement. Les 
plantes y sont incontestablement mieux que sur 
les fenêtres, mais ce mince avantage suffit-il 
pour compenser les inconvénients? D'abord ces 
annexes Ôtent beaucoup de lumière aux salons et 
ne conviennent point partout. Elles y intro- 
duisent beaucoup de froid si la communication 
est ouverte, et il y gèle si on la ferme. Le froid 
pénètre d'autant mieux qu’au lieu de reposer sur 
n sol à température uniforme, elles sont en 
l'air, D'ailleurs, dans les fortes gelées, comment 
les tenir à une température suffisant nte par: le seul 
effet d’un foyer brûlant dans le salon? Si on 
introduit dans la serre-balcon un tuyau de calo- 
rifère à air chaud, il aura bientôt fait de tuer les 
plantes. On n’y pourra donc tenir que dés espèces 
très rustiques, d’un mérite ornemental contes- 
table, et comme l’espace sera nécessairement 
restreint, la variété des feuillages très limitée et 
les fleurs peu nv le résultat ne sera 
nullement en rapport avec la dépense de cette 
construction et les Modes qu’elle engen- 
S 
La serre-fenêtre est limitée, en a tr à la 
tablette extérieure, augmentée, doublée 
au moyen de supports en consoles. Il 
rellement, un second vitrage qui la protège vers 
le dehors. On peut donner une forme élégante à 
ces petites adjonctions, mais l’effet en est surtout 
pour l'extérieur ; au dedans elles sont d’une utilité 
peut tenir n'y végètent mieux, sous n rapport 
que celles placées sur les tablettes Are et à 
es y conser- 
:s peti ites serres portatives, serres MiBatures, 
formées d’une caisse bois recouverte d’un 
vitrage à double versant, qui s'installent à la 
- hauteur et tout auprès des fenêtres, sont de jolis 
meubles, dont l'usage repose sur des principes 
vrais. Elles ne s'ouvrent que très rarement, en 
cas de nécessité, ou pour renouveler en tout ou 
en partie les plantes qu'elles contiennent. La 
recompose sans interruption par l’action même 
de la An et il est toujours saturé de 
vapeur d’ea 
ans ces ES ARE AR on ne peut cultiver que 
des espèces de toute petite taille, empruntées à 
quelques localités humides e 
des Lycopodes, les Bertolonia, des Maranta- 
cées, etc. 
Il est temps de finir. Nos conclusions sont 
u s de ventilation, de chauffage et 
‘éclairage des appartements, étant assez impar- 
faits et vicieux pour tuer plus ou moins rapide- 
les plantes, 
s 
foyers, perfectionnons nos appareils d'éclairage, 
rendons de l'air pur à nos habitations chaque 
SRE ME 
LS 
LE 
po 
fois et autant qu'il est possible. Les plantes y 
même. 
vivront beaucoup mieux et nous de 
E. RODIGAS. 
PLANTES GRIMPANTES DE SERRE 
(Suite, voir p, 102) 
Le Cobaea scandens est une plante ve 
connue, même des amateurs qui n'ont pas 
serres; Car Al pousse parfaitement dans les jardins 
comme p 
qui n ont ds jardin que sur leur balcon. Ii forme 
de ravissantes guirlandes, et son élégant feuillage 
scandens est vivace, et produit de 
décoratifs. C’est surtout la variété à der pa- 
est 
naché que l’on utilise dans ce cas; si e 
moins répandue en plein air, cela tient PE 3. 
auxquelles il apportera l'appoint d'un parfum 
exquis. Il est très peu exigeant au point de vue : 
de la température, et pousse parfaitement en . 
plein air sous nos climats dans des situations un 
peu favorisées et protégées contre les vents froids, 
mais en général on le cultive en serre froide. Il 
agréable. Son feuillage opposé, ovale, écha 
“ 
se reproduit de boutures ou de graines. 
œur à la base, est assez élégant. La plante 
PARAPENTE # 
