150 
LA SEMAINE HORTICOLE 
ous trouvons dans le numéro de mars du 
Nord horticole un article reproduit du Bulletin 
nee sous les yeux de nos pee : 
1 ion des fruits cs d'Amérique 
a d’ être interdite en Alle e. Cette mesure 
famille des cochenilles, Aspidiotus perniciosus 
ou San Fose Scale, déjà signalé en Amérique, où 
ses progrès pspnce sont combattus par l’ad- 
ministration avec é ergie. 
Les décisions are prises par le Ministère 
impérial des finances et par le Sénat de Hambourg 
en vue de préserver l'empire allemand de l’in- 
1,413,728 quintaux métriques, provenant pour la 
plus grande partie des pays suivants : 
Quintaux métriques. 
à +°2103:365 
États-Unis . . pale 
Hollande rai he aérien cie «490; 600 
Autriche-Hongrie orleans he ve CS IOUS 
Re et 7 SE 151,259 
HoHnque 20% 2 à 269,671 
D'autre part, l'isopprtation. des fruits secs se 
monte à 491,220 nt 178,502 ras 
d'Amérique. Il faut tenir compte dans le tablea 
ci-dessus qu’une grande partie des fruits ÉR 
de Belgique et de Hollande sont d’origine améri- 
caine et n’ont fait que traverser ces 
Cette mesure à également soulevé de vives 
protestations aux États-Unis. » 
Le Gardeners Chronicle, dans son numéro du 
nuintaux , do 
Le 
Fig. 262. — Modèle de mosaïque pour parcs {voir page 151). 
de ce fléau viennent FES revisées par le 
Bundsrath, dans sa séance du 3 février. Cette 
assemblée a rendu l'arrêt suiv DE ; 
tion des fruits frais est interdite au 
l’insecte sus-désigné. Par contre, est interdite 
d’une façon absolue l'importatio n des déchets, 
matériel d'emballage et de plantes. RE inter- 
diction ne s'applique pas aux fruits sec 
Cette décision a causé une certaine EAUGR en 
Allemagne, en ce qu’elle paralyse une branche 
effet, l’im- 
années. Au cours de l’année 1897, l'importation 
des fruits frais en Allemagne s'est élevé à 
19 mars, reproduit un article sur le « San José 
Scale » publié par l'Evening Express, de Liver- 
pool, du 10 mars. En voici une traduction libre : 
« Les arboriculteurs de ce pays, qui ont redouté 
Fe tri res du coléoptère de San José, lequel a 
exercé de grands ravages dans les cultures er 
tières du vaste continent américain, séront 
rité en a matière, M. Le wstead, curateur du 
Grosvenor Museum e Chesté 
« L'autre: jour, M. er assista au banquet 
des agriculteurs de Whitehall, où il fut question 
des dangers d’une invasion du fléau. Il put, à la 
plus grande satisfaction des convives, prouver que 
l’insecte ne s'était pas établi dans le pays, ni sur 
les arbres fruitiers, ni sur les plantes cultivées de 
quelque façon ce fut, en plein air ou sous 
vers ni sur les plantes indigènes 
nion de M. Newstead est digne de la 
plu Bite considération, parce qu’elle est basée 
sur une expérience de longue date en culture de 
plantes et de fruits et sur neuf années d’investi. 
gations scientifiques sur les insectes nuisibles de 
ce p pe 
ant à l'apparition, en ce pays, du fléau sur 
les tite importés, . N.n’ena jamais vu des 
exemples ni entendu parler, quoiqu il en ait 
ays, par d 
moyens, serait fort étrabge. Fr pense qu'il est plus 
probable que |’ insecte ait été apporté ici sur des 
APPAEUS et rigoureusement examinées par des 
expe 
« Quoiqu il en soit, il est d'avis que toute la 
question n'est qu’ un épouvantail et que le fléau, 
dans ce pays, n’est vraisemblablement pas plus 
en progrès que le « Colorada-butle, » le « Hes- 
ian-fly, » ou « locusts, » etc. . Newste d 
soutenu dans cette ORIBIQR par la 
Société entomologique de Londres. 
Les Chrysanthèmes au théâtre.— M. Fritz 
Lutens, 1 
d'œuvre c nts. Citons par exemple le 
« Salut x Chrysanthèmes » adressé par 
M. Cassin (Saint-Arbelles) à Mile Gabrielle 
Dorsiat, qui personnifiait dans un costume ra- 
vissant la pittoresque fleur exotique : 
Aux myrifiques étalages 
Des fleuristes de la fashion, 
Aux bo 
ames 
’est la fleur d’actualité. 
Il a des gestes d’anémique 
Et de vagues langueurs d'eufaat, 
Et ses pétales excentriques 
en osant, 
N'a … 5 fait tun d'a Fa QE 
Elle a suivi le mouvement. 
Chrysanthèmes, nos fantaisies, 
Nos X, n0S amOurs, nos désirs, 
mier souffle de bise 
Efñeuille leur vitalité ! 
Il est donc juste qu ji CH 
Nous eg de roy 
Et que je ,» Ô fra BEEN 
Ta grâce na = “fragilit ité |! 
Car nous vivons les mêmes vies, 
Et tu sou e notre mal, 
Toi, qui pour nous er 
Tout le snobisme... végétal 
AVIS IMPORTANT. — La Semaine Hor- 
TICOLE est mise à la poste régulièrement tous les 
samedis à midi, à Gand. Les abonnés qui consta- 
teraient un retard quelconque dans sa réception 
sont priés de le signaler au bureau du journal. 
É. $ 
