198 
ne produit que des bourgeons à bois. En donnant 
me, on ralentit le 
grand nombre de r 
qui l’oblige à faire beaucoup de détours. La sève 
disponible ne suffit plus pour nourrir complète- 
m tous les bourgeons, un plus ou moins 
men 
sur ces rameaux insuffisam- 
donc là un moyen 
très important de hâter ou d'accroître la fertilité 
i u 
voulons faire porter des fruits, de façon à affai- 
blir le développement des rameaux latéraux, qui 
doivent se transformer en rameaux à fruits. 
Pour obtenir ce résultat, il faut recourir à des 
procédés destinés à affaiblir le courant vigoureux 
de la sève. Voici quels sont les plus efhicaces : 
A) On taille très long sur les prolongements des branches 
des arbres à fruits à pépins, c'est-à-dire qu'on en supprime 
le moins possible. 2 
Du moment qu'on laisse subsister des rameaux 
l’action de la sève 
se développent grâce à cette taille longue, trans- 
forment alors aisément et sans autre Soin leur 
bourgeon terminal en bourgeon à fruit. 
B) On pince et on arque les pousses latérales qui se trouvent 
sur les prolongements des branches et sur les ramea 
fruitiers. 
au pincement et à l’arcure, s 
premier, on obtient l'affaiblissement voulu, et 
l'on fait produire l'arbre. 
c) Tous les ans, on rabat les ramifications des rameaux 
fruitiers à 19 ou 15 centimètres, eu taillant d'autant plus 
court qu’elles sont plus vigoureuses. 
: 
rameaux raccourcis; la sève interrompue dans 
son cours se porte davantage sur d’autres points, 
et les bourgeons que l'on a laissé subsister, se 
développent moins vigoureusement; par suite, 
les pousses qu'ils produisent ne tardent pas à 
donner des fruits. 
Les trois procédés énumérés ci-dessus doivent 
_ être appliqués tous les ans sur les arbres qui 
sont soumis à la taille rationnelle; quant aux 
__ suivants, on ne les applique que dans le cas 
_ où 
les premiers ont été reconnus insuffisants. 
D) On greffe sur les rameaux où les branches fruitières un 
certain nombre de bourgeons à fruit. 
: 
A l'époque de la greffe à œil dormant, on 
e 
entrent en croissance dès le même automne, et 
dès le printemps suivant les fleurs s'épanouissent 
et se comportent exactement comme sl elles 
sil a pris place enfin 
LA SEMAINE HORTICOLE 
étaient restées sur la plante-mère. Les fruits 
greffés de cette façon sur l'arbre lui empruntent 
une grande quantité de sève pour se dévelop- 
per, et l'affaiblissent par conséquent, de sorte 
u’en général, il couvre ses rameaux de fleurs et 
devient fertile par la suite sans qu'on ait besoin 
de recourir de nouveau à un procédé artificiel. 
(À suivre.) Max GARNIER. 
LA FRUCTIFICATION DU “ BRAHEA OÙ 
“ ERYTHEA EDULIS ” À HYERES 
Nous avons eu le plaisir déjà de parler dans la 
Semaine Horticole du fort sujet de ce beau, 
resté pourtant quelques-uns, 200 peut-être seule- 
ment pour | i 
dix régimes. 
vert, sont absolument ronds, et de la grosseur 
actuelle d’une forte noix. Grossiront-ils encore ? 
Seront-ils edulis en leur enveloppe et en leur 
noyau? Quelle sera la couleur à maturité? Nous 
n’oublierons pas de le dire aux lecteurs de la 
Semaine Horticole. 
Narpy, père, 
Architecte paysagiste, Hyères. 
CHIMONANTHUS FRAGRANS 
sous 
thète faisant allusion à la date 
ui se produit avant l'apparition des feuilles. I a 
d’ailleurs d’autres synonymes, car la structure 
singulière de ses fleurs l'avait fait placer d’abord 
parmi les Rosacées, puis auprès des Magnolias; 
-avec les Calycanthus dans 
une famille spéciale, la famille des Calycanthées. 
: n_arbrisseau très rameux et buisson- 
nant, atteignant une hauteur de 1"50 à 3 mètres, 
à écorce brun jaunâtre, à feuilles assez grandes 
opposées, lancéolées, caduques, luisantes en- 
dessus et rudes en-dessous, qui ne manquent pas 
d'élégance. Ces feuilles dégagent, quand on Îles 
froisse, une odeur balsamique assez prononcée, 
agréable qui rappelle celle des Jacinthes. 
Il existe une variété à fleurs plus grandes qui 
a été désignée sous le nom de C. grandiflorus. 
Le Chimonanthus fragrans est très difficile, 
sinon impossible à bouturer ou à marcotter. On 
le multiplie par division des toufles ou par le 
_«refont une deuxième végétation et, fin soû 
D LS à Re | llac its 
semis: dans ce dernier cas, il est utile de semer. 
gr mûres, car elles perdent 
rapidement leur faculté germinative. 
Cet arbrisseau réussit particulièrement dans 
un sol siliceux un peu frais, et demande un peu 
de protection contre les rayons les plus chauds du 
A PROPOS DU LILAS EN FLEUR EN PLEIN AIR 
AU MOIS DE SEPTEMBRE 
Ce curieux de Max. Hortus qui veut tout savoir 
et rien payer, n'avait trouvé rie i 
« ci-dessus par un traitement spécial très simple, 
« paraît-il, qu'il applique dès le printemps aux 
« pieds qu’il veut faire fleurir en automne. — 
« Ce tour de main ne serait-il pas connu d’un de 
« nos collaborateurs ou d’un de nos lecteurs? ».… 
Ce jourd’hui, le soussigné, vrai bavard de Log. 
cole parisien, le Moniteur d'Horticulture, qui a 
répondu à cette question en ces termes : « ü 
« Lilas en fleur en plein air au mois de sep- 
«tembre? qui connaît ce four de main? ques- 
« tionne un de nos confrères. 
« Nous pouvons lui répondre qu'il existe un 
« procédé qui n’est pas nouveau et qui a été 
« décrit, il y a déjà longtemps, dans le M oniteur 
« d’'Horticulture. 
main consiste tout simplement, 
Lilas terminée, à 
« temps.€ >] 
« l'humidité, puis à les découvrir, à les arroser 
« amplement et souvent par les c 
$, 
« septembre, on voit s ép 
« Ce n’est pas plus malin que cela! » 
Maintenant que tu es éclairé, mon cher Max. 
Hortus, au sujet de ce secret routinier, Je Suis 
persuadé que tu vas t'écrier de grand cœur avec 
moi: « en voilà tout de même encore un de mort!» 
Loc. HOoRTUs. 
BOITE DU JOURNAL 
Lettres reçues : I. v. S., Rotterdam (réponse 
par correspondance). — E. R..(publierons effra: 
tum. prochain numéro). — L. V. — F. C. — J- 
D: W.— Ch..V. RU: (satisierons 
autant que possible à votre demande). — à: V 
— M. C.— J. D. (prochain numéro). 
— 
CIRE SR RL PO 
