L'HORTICULTURE INTERNATIONALE 
Au Parc Léopold, à Bruxelles 
L'étranger que les affaires ou ses loisirs 
, tout ce 
que la flore des deux mondes possède de plus 
beau et de plus varié. 
Fig. 
309. 
SAMEDI, 11 JUIN 1898 
251 
et qui, au croisement du boulevard du Régent 
et de la rue Belliard, est en communication avec 
les lignés des gares du Nord et du Midi et par 
suite avec tout le réseau des tramways bruxellois, 
dépose le voyageur au coin de la rue Belliard et 
a rue du Remorqueur, prolongement de la rue 
W iertz. Là, il est à une centaine de mètres de 
entrée de l'établissement. Celui-ci est situé 
derrière la gare du Luxembourg, rue Wiertz, 79. 
Il est érigé sur une partie du Parc Léopold 
concédée à la Société L'HORTICULTURE INTERNA- 
TIONALE par la ville de Bruxelles. Il eût été diff- 
cile de trouver dans la capitale même un empla- 
cement meilleur, n'étant pas trop éloigné du 
— Hall d'entrée de L'HORTICULTURE 
INTERNATIONALE (voir p. 2 
L'entrée de l'établissement et le mur de clô- 
ture qui règne le long de la rue W iertz n'ont rien 
reuses dispositions de l'ensemble et des détails; 
aussi le visiteur éprouve une agréable surprise au 
premier coup d'œil jeté à l’intérieur. 
Établir sur un vaste espace de terrain des serres 
la fois élégantes et répondant 
créer un ensemble de 
serres faisant ns les unes aux autres de manière 
[#L 
D 
Bea ucoup de nos lecteurs connaissent déjà la 
situation et les aménagement généraux des nom- 
à abriter les NEC de 
la ville. Le ee qui va de la place nu ale 
Vêrs le Parc Léopold et le boues a Etterbeek 
centre de l’agglomération et réunissant toutes 
les conditions voulues pour y développer un 
grand établissement d'horticulture. Le choix du 
terrain a été & fait avec un rare bonheur. En effet, 
air pur. Ce fu 
organisateurs une première certitude de réussite; 
l'état prospère des plantes en est la conséquence 
naturelle. 
“ 
sans devoir passer ce serres à 
P 
‘air extérieur, de manière sur ouvoir 
transporter les plantes d’un endroit à pres par 
outes les saisons, sans les exposer aux intem- 
dans la construction de l'établissement. Ce pro- 
blème a été complètement résolu; les résultats 
obtenus après deux années d É ettent 
de proclamer l'excellence des combi ns aUX- 
quelles on s’es êté et celles-ci ont fait leurs 
preuves : il est permis de dire qu'elles ne laissent 
