376 
e du cuir, due et disposées d’une 
n ris décorative. Sur leur vert sombre, le 
coloris clair des but se détache admirablement 
et c’est un spectacle d’une beauté incomparable 
que celui d’une serre remplie de ces Orchidées en 
fleurs, groupées avec des Aerides, des Van da, 
des Phalaenopsis, et quelques autres plantes à 
beaux feuillages panachés, plantes grimpantes, 
Croton et Fougères. 
, la serre des Vandées, 
de L’HORTICULTURE 
toute spéciale et la collection de plantes qui s’y 
des plus 
agréable à l'œil que l’on 
d'ailleurs l'avis unanime des nombreux visiteurs 
ui vont ne les superbes cul- 
tures de cet établissemen 
armi les principales bc de Saccolabium, 
rfois par erreur 
d'uñ rose carminé vif, avec la colonne blanche, 
nr ui mesure environ 2 centimètres de 
diam 
ù. um, — Fleurs en grappes de cinq à 
six, mesurant environ 3 centimètres de diamètre. 
Sépales et pétales oblongs, jaune maculé forte- 
ment de brun pourpré foncé; labelle en forme de 
sac arrondi à la base, puis étalé en demi-lune, la 
partie antérieure blanche, pubescente, denticulée, 
ec une macule orange et deux gros points 
tures sous le n 
lui fut donné a pu dix-sept ans ant que 
Lindley ne nommât le Saccolabium Hi. 
en 1841. 
S. curvifoli ium. — Fleurs nombreuses en ra- 
cèmes dressés, Res me vermillon carminé. 
L ob côte orangée. 
Espèce analogue au 1 S miniatum, Fe petite taille 
comme lui et ones comme lui pendant l'été. 
. giganteum. — Superbe espè 
de Birmanie. Elle a les feuilles plus larges et plus 
recourbées que le S. Blumei. Elle fleurit pendant 
l'hiver, ce qui en augmente encore le prix. Les 
fleurs sont CAE LS pur tacheté de bleu violet, 
le Tabélle est d” au violet mat 
Cette pe eÿe a reçu de Lindley, 2 à nr om 
le nom de Vanda de ao e de l’abon 
dance de ses fleurs qui forment u ne grappe mo 
0 mais plus touffue que la plupart des 
Saccolabium. 
La variété illustre est ‘également très remar- 
quable. Elle est souvent désignée dans les cul- 
tures sous le nom de S: illustre et S. Cambod- 
geanum 
D. 
produisant de charmantes fleurs rose. 
grappe érigée, ayant le à: rose pâle, a 
blanc. Fleurit au mois d’ao 
S. miniatum. — Fleurs res par dix à 
quinze en racèmes dressés, d'un rouge vermillon, 
mesurant environ 2 centimètres de diamètre. 
Les sépales et les pétales sont ovales- oblongs, 
plus aigus que dans le S. curvifolium 
S. violaceum. — Fleurs très parfumées, ayant 
ins - 
Hendersoni. — Espè èce de petite + 
LA SEMAINE HORTICOLE 
les segments blancs tachetés de rose violacé 
pourpré, et le labelle mauve foncé tacheté de 
violet pat et disposées en longues grappes 
. Il en existe également une variété 
Cette e spèce est analogue au S. gigan at 
. _. a le port. Elle fleurit vers la fin d 
l’hiv E. 
NOTES DE VOYAGE 
Des valises accumulées; des couvertures ; de 
une heure avant le départ, pour ne pas « manquer 
le train; » une lutte de finesses pour rester seuls 
a Co 
fois le coup de siff 
forcée qui semble un rève après Fagtation 
passée ; voilà à peu près notre a à 9°25 du 
soir, le 9 juillet de l’an de grâce 
out cela prépare admirablement à une nuit de 
voyage, et c "est ainsi, qu'un dimanche matin, le 
à Modave, tout heureux de 
car il nous ‘faut de suite monter en voiture, pour 
ne Lanslebourg. 
e trajet, pas «grand chose à dire, au point 
à part quelques jolis Rosiers, 
P e direàn onte, 
une A torpeur LS envahit; le ber- 
cement de notre véhicule jette, sur les yeux et sur 
les idées, un voile peu propice aux Pr 
La route, d’ailleurs, nous est connue, et son 
ms pittoresque est, pOCr 1 nous, gene an- 
Q 
4 
“Tinpossibie cependant de ne pas donne 
regard d'admiration au Fort de l’Esseillon, “fière- 
ment campé sur son rocher abrupt, et séparé du 
monde civilisé par l'Arc, en ce moment torrent 
impétueux. 
Voici enfin, Lanslebourg, joli petit village, 
ceux-ci n'aient rien de l'Hôtel Continental, Oh! 
n! 
Ici commence la partie charmante du voyage. 
Une petite voiture (un... char), se charge de 
monter nos bagages, tandis que nous, après avoir 
eu soin de 
grimpant la Ramasse. 
Oh ! le joli chemin que cette Ramasse ! Quel 
immense bouquet la recouvre! Co 
plantes rares! Quels jolis ruisseaux, devenant 
parfois, des torrents! 
Mais quel En en quelques heures ! 
Hier, c'était Paris, la foule, le tumulte; au- 
jourd’hui, le calme, la tranquillité. 
Au ciel brumeux a succédé la Dr transpa- 
rence.de l’air, un ciel au bleu d'a 
Les horribles cornes des tr PA hu sont rem- 
oux des cloches des 
aux mille couleurs; les arbres (ces pauvres arbres 
des boulevards qui ont à peine 2 mètres autour 
d’eux pour respirer, et encore, à travers une grille, 
dans la crainte, sans doute, que leurs racines 
chausser nos bottes de montagnes, 
nous mettons eñ route pour le Mont Cenis, en 
parviennent à s'échapper), les arbres sont rem- 
placés par les Sapins, les Mélèzes immenses 
des sources limpides 
Aussi, semblet-il, ‘vraiment, qu'une bonne fé 
pressions agréables qui se dégagent de leurs 
parfums. 
Est-ce sensation purement physique que pro- 
duit cette atmosphère vivifiante? Je ne sais. 
Mais, assurément, l’air pur. des glaciers, qui vient 
ensuite s’attiédir sur les prés, a vite fait d’écarter 
les tourments de la veille, ou les inquiétudes du 
lendemain. 
Cette bonne fée, fût-elle une locomotive, on ne 
peut s'empêcher de la remercier. 
Il faut être botaniste, certes, pour éprouver une 
corolle d’une silène, et cela pourrait bien ne pas 
intéresser le lecteur. 
Donc, revenons à la Ram 
Cette ne. pr delar . va nous offrir de 
: dans les mousses, qu’abritent 
rare Pyrola 
même le Goodyera repens; ces trois espèces ayant 
toujours le même habitat; quand on 
trou e l’une, Le autres ne doivent pas de bien 
oin 
A mesure que nous nous élevons, la flore 
prend, peu à peu, le caractère franchement alpin, 
et bientôt, nous rs ento urés d’ innombrables 
un peu du coussinet vert des feuilles, et donner à 
l’ensemble un port plus gracieux. 
Au bord d’un torrent, aux rives à pic 
nn na un me d’ Fe alpina, 5. 
Clémat régions 
ASE Sù : Pa ae ri met 
sa note brillante avec ses fleurs carminées, et son 
Gentianes, ces fleurettes qu 
un peu le ciel de l'Italie, les Myosotis d’un bleu 
plus doux, mais aussi pur, l'Erysimum, crucifère 
aux fleurs j jaune d’or. 
Les bords de tous les ruisseaux disparaissent 
sous un tapis de RE se AÉR s et beaux 
boutons d’or, jau auxquels sont 
mélangés les der. M ichelli 1 rem- 
placent ici la Pâquerette de nos plain 
Nous voyons même des Vi À EUR timides 
comme des Violettes qui se respectent, et cachant, 
avec soin, sat minuscules petites fleurs, toutes 
petites : c’est la Vzola arenaria. 
La Viola bAore. elle, par exemple, n’est pas 
si modeste, étale, avec aplomb, ses nom: 
breuses fleurettes du jaune le plus pur. 
