. plante n'y gagnera rien 
CULTURE DES DISA 
A la réunion du 6 septembre de la Société 
résumé de cette note, qui S 
d'après son auteur, au D. grandiflora, l'espèce 
la plus célèbre du genre. 
Les Disa ont besoin de l’abri d’une serre pour 
être protégés contre les grands froids et le vent, 
! » | pr Rob ne DT ASS | M" à t 
ais ils 
ils 1 | en 
renouvelée, et même par un temps très froid, il 
est bon pour la santé des plantes de laisser entrer 
un peu d’air plusieurs fois par jour. On ne doit 
jamais laisser sécher l'atmosphère, ni jour 
ni nuit. 
Mais grâce à l'emploi d’eau froide répandue sur 
les plantes avant l'arrivée des rayons du soleil, 
cet accident n'eut aucune suite fâcheuse, et 
M. Birkinshaw obtint, la même saison, de qua- 
rante à soixante tiges florales, portant chacune 
six, huit ou neuf fleurs. 
Les plantes fleurissent ordinairement en juin 
et juillet, mais en les tenant au frais et en les 
protégeant par des abris contre le soleil, il est 
arrivé à j 
comme il faut a oin 
fréquemment. La meilleure époque pour rem- 
poter les plantes est la septembre ou le 
commencement d'octobre. inshaw pro- 
M. 
cède généralement de la façon suivante : il les 
rempote une année sur deux, et la seconde année 
il se borne à surfacer et à nettoyer le drainage. 
Il préfère les pots ou terrines ordinaires aux 
modèles perforés. Il dispose les débris de tessons . 
non à plat, mais verticalement, et dit que 
les racines s'étendent à plaisir entre les tessons 
ainsi placés. Ce n’ést pas douteux, mais à notr 
avis, ce serait plutôt un inconvénient ; les racines 
atteindront vite le fond du pot, et sortiront par 
l'orifice; elles seront vite brisées; d’autres subi- 
_ront à leur tour le même sort; la vigueur de la 
@ 
Es 
LL s, quoique 
de les recouvrir d’une 
sa note, le compost recom- 
de peat, d'un peu d'engrais 
d'étable sec, et de petits morceaux de charbon 
e passe sur un tamis de 12 milli- 
l'eau tiède, et on les transporte dans leurs quar- 
tiers d'hiver. Il faut avoir soin de les protéger 
contre les rayons brûlants du soleil, et pour cela 
le mieux est d'employer des claies que l'on peut 
enlever quand elles ne sont plus nécessaires. 
variété sont d’une splendeur sans égale, 
_ richesse de coloris incomparable; les sépales et 
LA SEMAINE HORTICOLE 
On aura très peu besoin de mouiller les racines 
jusqu’après le mois de février, pendant lequel les 
plantes commencent à pousser; mais pendant les 
mois de mars, avril et mai, il faudra leur donner 
de l'eau en abondance, et au mois de mai leur 
végétation sera particulièrement prospère si l'on 
leur donne du guano deux fois pas semaine dans 
la proportion de 6 grammes par litre. 
. Birkinshaw a présenté à l'appui de sa note 
quelques fleurs que ses Disa avaient produites à 
une époque assez tardive, comme on le voit. 
PETITES NOTES ET NOUVEAUTÉS D'ORCHIDÉES 
Cattleya Trianae var. Imperator (voir 
fig. 382). — Les fleurs de cette somptueuse 
d'une 
es pétales sont d’un rose très vif; tandis que le 
labelle, dont les bords sont fortement frangés- 
crépus, est jusqu’au fond de la gorge entièrement 
d’un rouge pourpre très ardent. — Le C. Trianae 
var. Imperator fut exposé au meeting de L'Or- 
CHIDÉENNE en mai 1897. De l'avis unanime, 
c'est le plus beau C. Trianae qui ait été exposé 
à L'ORCHIDÉENNE. 
Cattleya Trianae var. eminens (voir 
fig. 383). Cette variété sensationelle est 
surtout remarquable par la superbe ampleur de 
ses fleurs et le vif contraste de coloris que 
présentent celles-ci. 
es pétales très larges, presque ronds, très 
s, sont d’un rose pâle; les 
sépales sont d’un blanc pur. Le labelle a Île 
tube rose pâle, un peu plus vif sur les bords, et 
porte sur le lobe antérieur une large macule 
rouge carmin pourpré, bordée en avant d'une 
fine bande blanctie. Le disque jaune est peu 
étendu et entouré d’une zône blanche à l’ouver- 
ture de la gorge. — C'est une des formes les 
plus parfaites qui existent dans le C. Trianae. 
Cattleya x Ella. — Hybride du C. bicolor 
t du C. gigas, présenté à Londres le 6 sep- 
tembre par MM. Veitch. Ses fleurs bien étalées 
ont une belle forme; les sépales sont d’un rose 
lilacé pâle, lavés de blanc à la base; les pétales 
beaucoup plus larges, ovales, ondulés, sont d’un 
rose lilacé plus vif que celui des sépales; le labelle 
rappelle le C. bicolor par la forme des lobes laté- 
raux et l'onglet étroit qui les sépare du lobe 
gp Gpici est rouge pourpré, avec une 
ne bordure rose lavande frangée; les lobes laté- 
raux sont rose vi 
nn 
VI LA 
Cet hybride a reçu un Certificat de mérite. 
 Dendrobium sanguineum. — Cette espèce 
très peu connue a été exposée à Londres le 6 sep- 
embre par Sir Trevor Lawrence. Ses tiges grêles 
atteignent une hauteur de 45 centimètres et 
portent une fleur solitaire, de grande taille, d’un 
rouge écarlate sanguin, ayant les pétales et les 
sépales égaux, et le labelle peu volumineux, 
pourpre avec les lobes latéraux blancs faiblement 
lavés de pourpre. 
Cette plante a reçu un Certificat de mérite. 
Peristeria elata royal. Le superbe spé- 
cimen de Peristeria elata qui a été exposé à 
Londres le 6 septembre méritait doublement cette 
more. Il portait huit hampes florales, chargées 
d'un total de 300 fleurs ou boutons. 
Cette plante a reçu une médaille d’argent 
« Flora » pour la belle culture, récompense assu- 
rément bien méritée. 
urpré. 
Cypripedium x Mrs. Edgar Cohen. — 
Nouvel hybride issu du C. callosum et du C. mi- 
veum, et présenté à Londres le 6 septembre (pas 
de récompense). 
Cypripedium x William Trelease. — Hy- 
bride issu du C. Rothschildianum et du C. Pa- 
rishi, et présenté à Londres le 6 septembre (pas 
“de récompense). . + 4°. 
Cypripedium x palawanense. — Cette 
plante, importée de Bornéo par MM. Hugh Low 
et Cie, est considérée comme un hybride naturel 
du C. Dayanum et du C. Rothschildianum, et 
très analogue au C. x Kimballianum, importé 
il y a quelques années et auquel on avait attribué 
la même origine. 
Cypripedium x H. Ballantine. —- Cet hy- 
bride, qui fleurit à partir du mois de septembre 
environ, a un cachet distinct et très gracieux. Il 
est issu du C. Fairieanum et du C. purpuratum, 
le premier presque introuvable aujourd’hui, le 
second assez rare dans les cultures et remarquable 
par son coloris intense. Il a fleuri pour la pre- 
mière fois en 1890. 
Son pavillon, qui a une longueuf de 45 milli- 
mètres environ, porte une série de lignes pourpre 
noirâtre reliées entre elles par des réticulations 
obliques, comme dans la plupart des descendants 
du C. Fairieanum. Les pétales défléchis, assez 
étroits, longs de 5 centimètres, ciliés, sont lavés 
e rose pourpré sur les bords et au sommet, et 
pelle beaucoup celui du C. purp 
pourpre brunâtre clair, veiné de plus foncé. 
Odontoglossum pardinum. Cette espèce 
est toujours restée assez rare dans les cultures; 
découverte dans la première partie de ce siècle, 
et décrite dès 1838 par Lindley, elle ne paraît pas 
‘avoir fl ri ent E 2867 environ, Et 
encore aujourd'hui elle se rencontre rarement. 
es fleurs, disposées en panicule sur une longue 
e, ont 5 centimètres de diamètre, et sont 
d’un jaune citron, faiblement tachetées de brun 
rougeâtre sur les pétales et le labelle. 
L'O. pardinum habite la région de l’Équateur, 
vers les frontières de la Colombie et de l'Écuador. 
Il se cultive de la même façon que l'O. Haili et 
les autres Odontoglossum de la même chaîne de 
montagnes, et demande un air pur et beaucou 
d'humidité. Il est malheureusement un peu Ca- 
pricieux et ne fleurit pas régulièrement, quoique 
faisant des bulbes superbes. Il est possible que 
cette irrégularité soit due au manque de lumière. 
Pour empècher l'atmosphère des serres de 
s’échauffer outre mesure et de se dessécher en 
même temps, beaucoup de cultivateurs ombrent 
trop et se servent d’abris qui ne laissent pas 
passer suffisamment de jour. C’est un des écueils 
de la culture des Orchidées froides. 
