406 
LA SEMAINE HORTICOLE 
LE LIVRE D'OR DES ODONTOGLOSSUM 
XV. — Odontoglossum crispum var. « La 
Merveille 
Une merveille en effet! Sa forme est exquise 
e plus écla- 
ni seconde, mais 3 7 “ani une des plus belles 
variétés fur jus 
L’ nos chui « La Merveille » 
e des gloires de Moortebeek où 
aient pu influen 
faite. C'est une excellente note, la meilleure en 
cette saison à 
ARNOLD WHITE. 
L'IRRIGATION SOUTERRAINE EN AMÉRIQUE 
bic US était déjà imprimée quand, 
e Scientifique oût 1897, il 
gr oi » sur de livre réce ing Book, 
0 Cuisaion js. Hé in 
Glass Houses, s" à l’éc et au praticien 
ai 
Plant huit ou dix Due qui n’ont aucun 
ne excellente Mer 
tion de livres d’horticulture, et il est dû à dl’u 
des plus er et des plus compétents dress 
des États-U ; Bailey 
l’un des hommes qui connaît le mieux l'intérêt 
scientifique des psc. es  d'horticulture, tout en 
étant admirablement au courant du côté pratique 
de son art. De là le caractère tout particulier des 
toujours excellentes, de sa plume fertile. 
Un livre sur l’art de forcer les plantes est évi- 
demment un livre rot avant tout, un recueil 
de conseils; un manuel à l'usage des horticul- 
teurs. Nous ne saurions: entrer. ici 
détails des ce | ue M. Baile ey 
expérience ; outefois un point qui nous 
paraît dre d'être signalé d’une façon parti 
rer c'est antage con re ue com- 
port dési sous É nom de 
subirrigation et que nous ne saurions mieux 
ee TR qu'en le “ne ant comme un drai- 
e à rebours; l’arrosage se faisant au moyen 
de le préalablement PAbÉE aux distances et 
à la profondeur voulues, et l’eau étan u 
racines non pas à travers la couche superficielle 
du sol, de haut en bas, mais dans la couche pro- 
fonde, de bas en haut. De nombreuses expé- 
riences faites depuis quelque six ou sept ans aux 
y dé 
(1) Les Vases à irrigation ue Le la 
culture des plantes, par le Docteur J. B. 
Florence, Louis Niccolai, a e 7. — _. bide 
chure à été analysée d les deux articles q emai 
orticole a publiés sous les titres de Nouveaux pots à rs 
Hort 
et Avantages des nouveaux pots à fleurs, n°5 82, 8 
États-Unis, ont montré que ce mode d’arrosage 
offre de sérieux avantages, tels que : 
° Économie d’eau, s à dé- 
tremper d’abord la couche superficielle du sol, et 
à abreuver celle-ci d'une eau qui ne profite en 
rien aux racines et s'évapore dans l'atmosphère. 
2° Arrosage plus efficace et utile, puisque l'eau 
convient, de division et d’ espacement des parti- 
cules terreuses : le sol ne s’agglomère pas, 
comme sous l'influence des arrosages ordinaires, 
en gâteau compact, sans pores, où l'air ne circule 
point, et qui oppose une résistance souvent insur- 
montable à la germination ou au développement 
des jeunes plantes 
sol superficiel reste sec, ne s’imbibe 
point d'eau, et ne se recouvre pas de la végéta- 
tion de mousses et autres parasites inutiles. 
° La manœuvre e 
et il n’est- 
ue l’on sait : l’arrosage se fait rapidement, sans 
dépense, et au lieu ea à consacrer, dans une 
serre quelconque, un ure par jour à l’arrosage 
par la méthode ordinaire il suffit de quelques 
minutes, une ou deux fois au plus par semaine. 
6° La récolte est dehatblertients plus abondante, 
assurément ; pour la laitue,par exemple, LE es ta 
sement moyen du rendement est de 100 et 
la récolte est exactement double avec à sub- 
irrigation. 
Comme on voit, M. Bailey s’est mis dans des 
conditions qu'on a trouvé ape naturelles aux 
endroits montueux du Colora i 
jamais, où l’on n° 
épaisse couche supérieure du sol reste toujours 
s Dans des conditions 
il a eulement prospérer par- 
faitement toutes “ès pa qui, par la méthode 
actuelle de culture, se recouvrent d’eau le matin 
et le soir, mais il a aussi reconnu qu’elles donnent 
t plus n La 
une récolte meilleure et plus abondante. 
sécheresse de la surface du terrain, par une 
ancienne remarque favorable aux plantes, se 
vérifie justement dans les nouveaux pots, dans 
enes 
faites à couvert. Pour les autres qui sont 
plus répandues, il faut se rappeler que les pluies 
aussi ont leurs avantages spéciaux et les nou- 
veaux pots en profiteront utilement et dans de 
plus grandes propo ortions qu auparavant. Pour 
l’arrosage en guise de pluie qui, faute de pluies 
naturelles, a aussi son utilité, il est réduit à de 
si His intervalles, que, tandis 
cette eau dans sa totalité, il perd dans la suite 
ue les inconvénients que nous avons 
signalés 
Dr J. 5 À MARTINETTI. 
LA CULTURE FORCÉE DE LA DIGITALE 
. Albert Maumené publie, dans Le Fard 
une étude sur la Digitale, dans laquelle il mate 
de la culture forcée de cette plante; celle-ci étan 
de nature à intéresser nos lecteurs, nous mére 
utile de reproduire ici le passage qui la con 
étant d'avis que la plus grande publicité doit être 
donnée à toute idée, invention ou procédé nou- 
qu'il conserve 
veaux pouvant, à un titre quelconque, offrir de 
l'utilité à ceux qui s'occupent de la culture des 
plantes. 
Cela dit, voici le passage sur la culture forcée : 
« Cela (ce qui précède) s'applique à leur culture 
ordinaire, car p ersonne ne les avait encore, que 
je sache, soumis à la culture forcée, que je dois 
être le premier à ner car l'essai ne date que 
de l'hiver dernier, il est à M. Jules Van den 
Daele, jardinier en chef pe jardins à Monte- 
Carlo 
Préparant chaque année nombreuses potées 
de Digitales pour la garniture anière de 
quelques corbeilles, il eut } idée, i 
d'en forcer quelques fortes . Les résultats 
ayant été fort satisfaisants, la première saison, il 
en força, successivement et avec succès, un grand 
nombre de potées qu'il utilisa, de la façon la plus 
heureuse, dans les nombreuses garnitures qu'il 
doit faire pour les fêtes données pendant la PR 
hivernale et où elles firent très bon effet. A l'Ex- 
position d’ horticulturé de Nice, il en composa un 
groupe que tout le monde admira. Bien que les 
innovations culturales méritantes soient toujours 
regardées avec une certaine méfiance à leur 
ébut, je ne doute pas que la culture forcée des 
Digitales soit adoptée dans un temps relativement 
proche, étant donné qu'elle peut rendre de grands 
ation florale. 
u 
nale et que certaines compositions florales récla- 
ment ces sveltes élancées de fleurs. 
dit, je vais donner quelques indications 
concernant la culture forcée, telle que l’a pra- 
iqué ele. 
Les Digitales sont rempotées en septembre- 
octobre, dans un sol très fertile et sablonneux, à 
raison de trois plantes par pot de o®14 à o"15 de 
diamètre, en choisissant, bien entendu, les sujets 
d'une bonne force. Après le rempotage, les pots _ 
A cet effet, o 
laquelle la température s'élève de do 
degrés. Il n’y a pas d’inconvénient à ce qu’elle 
soit plus élevée ou plus basse, c’est assez dire 
qu'on peut les forcer invariablement, dans une 
serre tempérée ou dans une serre chaude — il n'y 
a de différence que dans le temps que la plante 
demande pour fleurir, puisque l’évolution de la 
tige florale est subordonnée à la te empérature à 
laquelle elle est soumise — quo ique ce soit en 
serre chaude que les résultats aient été les meil- 
leurs. Dans une serre chaude ordinaire, les 
plantes, dont la tige florale ne se montrait pas 
u 
bout de vingt à vi gt-cinq jours, q 
celles dont la tige florale était apparente ont mis 
dix à quinze jours pour fleurir. 
Le forçage est très bien fait et pas une seule 
plante n’a manqué. Sauf les pucerons, que font 
disparaître quelques bassinages à l’eau nicotinée, 
aucun autre insecte, non plus qu'aucune maladie, 
n’ont fait leur apparition dans les diverses saisons 
du forçage 
Chose très curieuse, toutes les plantes forcées 
étaient bien plus trapues; leurs tiges floral 
étaient plus courtes et . oi que celles des 
plantes cultivées en plein 
un mot, le forçage cd chose facile et est 
