RC es à 2 no 2 7 NO 7 9 0 
Samedi, 26 Novembre 1898 
AMATEURS ET PROFESSIONNELS 
Où commence le professionnel et où finit l’ama- 
teur? C’est une question qui peut se poser à 
propos de l’admission aux concours et de l’attri- 
bution des récompenses, et qui, dans bien des 
sociétés d’horticulture, peut présenter une cer- 
taine acuité, comme toute question concernant 
les personnes. 
Cette question s’est posée tout récemment dans 
Chrysan- 
themum Society, et avait remporté plusieurs prix 
en espèces; toutefois le Comité avait refusé de 
lui délivrer le montant de ces prix, alléguant qu'il 
était marchand, et avait publié un catalogue im- 
primé avec prix ma rqués. Le tribunal du Comté 
d'Hastings, ee. trancher le débat, a donné 
raison au Com et débouté le plaignant. 
Le Gardes are fait à ce propos les 
réflexions suivantes : 
« Si l'expérience n'avait pas amplement prouvé 
e contraire, nous aurions pensé qu'iln était pas 
d'équité et l'esprit de corps disparaissent en pré- 
sence de l'intérêt personnel, et quant au bon sens 
il paraît aussi difficile à définir que la qualité 
d'ama 
jugeant la question en elle-même au point de vue 
abstrait. Nous avons vu me exposant 
approuver une certaine restriction quand elle ne 
s'appliquait pas à lui la condamner avec 
pare Loue les juges estimaient qu'il 
devait la s 
ons connu des exemples de culti- 
des prix-courants et qui 
croyaient avoir le droit d’ exposer dans les caté- 
gories d'amateurs, par la raison qu'ils ne dispo- 
Saient que de leur surplus! Nous avons vu aussi 
des qualifications telles que < horticulteur-ama- 
teur, » ter me qui serait sement aussi ne ar “# 
ybride ! 
“définir qu’une Rose thé 
< On dira peut-être que ces < amateurs n'ont 
Pas pour but de mettre de l'argent de leur 
poche, qu'ils ne ‘cherchent. pas à à faire un béné- 
ir une partie de leurs frais ? 
nt que l'avantage pécuniaire est le 
but rché à RE POUR et atteint, le cul- 
SAMEDI, ds des EMBRE 1898 
489 
tivateur devient essentiellement un marchand, 
quel que soit le nom qu'il se donne, etiln 'est 
pas juste pour ses confrères les marchands de 
lui accorder des priviléges à titre d'’amateur. Il va 
est difhcile d'appliquer ce ee 
rigoureusement dans tous les cas et toutes les 
circonstances sans commettre parfois à l'égard 
de quelqu'un une injustice réelle ou apparente, 
ou le plus souvent imaginaire. 
« Il appartient aux rédacteurs de programmes 
et de règlements, tout en maintenant les prin- 
cipes généraux essentiels, d'établir des règles qui 
mettent chacun à l'abri d'une injustice, et de 
prévoir les cas rt Bien en 
qu'ils puissent faire, ils ne pourr 
des règles qui prévoient tous les cas particuliers, 
et c'est pourquoi il est indispensable que le 
exposants se soumettent loyalement à la décision 
des jurés et arbitres. On doit avoir confiance 
dans l’honneur et la compétence de ces autorités, 
sans quoi il ne pourra se produire que désordre. 
Un exposant qui invoque la loi et va devant les 
tribunaux ne peut pas être surpris si ses collègues 
’ e L 
de la société et des progrès de l' Se np De 
société, s’il en existait une, dont les 
décisions seraient habituellement ttes. ne 
jouirait pas d’une grande autorité parmi ses mem- 
bres et dans le public, et dans ces conditions, une 
réforme s’imposerait pour modifier les règlements 
et adopter les mesures qui seraient reconnues 
nécessaires pour empêcher des incidents aussi 
fâche » 
LES CHRYSANTHÈMES NOUVEAUX DE 
M. GODFREY 
La maison qui, en Angleterre, a obtenu pen- 
dant les dernières saisons les variétés nouvelles 
les plus saillantes, et les principales récompenses 
aux expositions, est sans doute celle dirigée par 
M. W. J. Godfrey, d'Exmouth. On lui doit des 
semis de premier ordre, notamment le Chrysan- 
thème Pride É LE ele qui fit er 
l'année dernière et est en voie de devenir € 
MERS popu HE 
ariété nella, dont nous publions le 
portrait ee fig. 436, p. 490), a reçu des certifi- 
ats à la Société Fons des Chrysanthèmes 
et à la Société Royale d'Horticulture. 
Il ae à noter, en ce qui la concerne, Le les 
prem outons produisent des fleurs d’un 
“pp Sant tandis que celles quis osent 
plus Ke rd sont nuancées de rose d’une façon 
exqui 
Dète autres variétés japonaises de premier 
ordre, qui ne proviennent pas de semis, mais ont 
été introduites directement par M. G y, ont 
obtenu un grand succès depuis deux ans. Ce sont : 
Admiral Ito. Fleur de grande dimension, 
bien formée et c Co DRE récurvée, d’un jaune 
clair, avec le centre foncé (certificat de mé- 
rite . 
Golden Harvest (voir fig. 437, P p. 402). Gran nde 
“et belle fleur à P d'une 
gracieuse ; e coloris est un jaune serin très Tour 
et très agréable, avec le revers un peu plus pâle. 
‘Parmi les nouveautés les plus remarquables 
paridus dans 
_étorchés : 
mises au commerce ges LA Godfrey cette année, 
nous citerons les suiva 
George Foster (voir fe. 438, p.493). Superbe 
dans tous les sens, parfois presque 
qui donne à la fleur un cachet très distinct. Le 
coloris est un riche jaune d'or. 
Cette variété a reçu à la N.C. 
un certificat de 1r° classe. 
. Charles Birch (voir fig. 439, P. 495). 
n blanc luisant, 
à la base de cer- 
s. La fleur est se et compacte ; 
les fleurons étroits sont curieusement tordus et 
emmélés. Ce et de 1e classe à la N. C.S. 
(comme Japon 
x 714 Très élégante variété, de forme 
parfaite, à fleurons de moyenne largeur, r égu- 
liers, et retombant tout autour du centre (voir 
fig. 4e P. 497). 
V Prince. Japonais recu à grandes 
avec une fine bordure 
s fleurons sont net pendants, d’un 
Gardeners’ CEMERICS 
t sui- 
vants : Grand Japonais réfléchi, avec le Lolètis 
foncé du Sunflower, mais plus sombre et à pétales 
ut ss C'est une variété qui promet beau- 
S. de Londres 
Philip Mann. Forme analogue au Sunflower, 
avec les fleurons longs et pendants, de moyen 
largeur. La fleur est grande, bien pleine, com- 
pacte au centre, d’un rose pourpré très gracieux, 
qu’on peut comparer à un Commandant Blus 
vivement coloré. Le Garden écrivait à à propos . 
cette variété 
« Philip Mann est un très beau Japonais, à 
longs fleurons incurvés serrés, de moyenne lar- 
geur. Coloris, une charmante nuance de rose 
pourpré foncé, à revers argentés. 
Toutes ces variétés montent des semis de 
M. Godfrey. 
CHRYSANTHÈMES FRANÇAS EN ANGLETERRE 
Les produits des semeurs français sont telle- 
ment répandus outre Manche oo le problème de 
prononcer leurs noms a pris chez nos voisins u 
réelle acuité. Le Gordeners “Chronicle se fait 
effroi devant des 6 s telles que celles-ci : 
Comtesse ss de La Rochefoucauld, Deuil du 
Tzar Alexandre III, Baronne Dutheil de la 
Roshère et Lucile Mathie u de la Drôme; i 
les Chrysanthémistes français donnent des noms 
an es à leurs gains. 
roblème nous paraît bien à peu près inso- 
ble. » Que les Anglais se consolent pe pensant : 
Françai 
ri des embarras tout aussi cruels 1 auf}, pour 
s'en faire une idée, de parcourir, par exemple, le 
Catalogue de Narcisses de MM. Barr et fils), et 
que dans chaque pays ï en est de même à l'égard 
des mots étrangers. Les noms lamands, si ré- 
iculture, ne sont pas moins | 
: les noms anglais. 
Qù ) fait même que cette 
question est sc Londres montre 
popularité | ne les Chrysanthèmes français 
jouissent en Angleterre. Nous ne retiendrons que 
ce fait en guise de conclus sion. 
