(2 Daity METEOROLOGICAL OBSERVATIONS DURING SEPTEMBER AND OCTOBER, 1850. 





























Caictinted 11 a.M., Gottingen = 5 P.M., Gottingen = Rtatnd 
Daily Means.* 104 10™ A.M., Makerstoun 45 10™ pP.M., Makerstoun Wind. Direction of Wind 
Mean Time. Mean Time. J 
Rain at the following 
Civil Da = Hours, Gottingen 
ve Tem. Tem. | Tem. | Rel. em. | Tem, | Rel: inarer } Mean Time. 
of ete liners. |. come l eee opal open | Smee ot ‘|| Max. |Mean.* 
J A a Evap ani ay Air. | Evap ite 20%, 23h, 2, 5h, 
| Sept. 2 |) 57-4] 4-6 || 30-057] 61-0] 56-2] 75 || 30-013] 61-4| 55-8] 71 || 025] 2.3] 0-5 || 18, 26, 26, 28 
3 || 49-0] 10-0 || 29-968| 52-3} 51-3} 93 || 30-041) 50-6| 48-9] 89 1-4 | 0-2 | 25, 28, 6, 4 
4 || 48-9 7-0 || 30-181 | 52-6] 46-9} 66 || 30-160} 53-2) 48-1 70 0-2} 0-1 4, », le 
5 || 46-4 7-4 || 30-128 | 54-2) 50:3} 77 || 30-128) 51-2] 46-5 71 0-2 | 0-1 | — 15, 4, 7 
6 || 48-2} 6-6 || 30-194] 52-2| 47-3| 70 || 30-214] 53-0| 45-9] 58 || 018] 07] 0-2] 2, 4, 4, 4 
45-8] 10-0 || 30-290} 51-0| 46-9] 75 || 30-290| 50-6| 46-5 75 P 0-2} 0-0 |} — — 2, — 
9 || 47-7 3-2 || 30-184] 53-6) 50-6] 82 || 30-134] 56-4) 52:6| 78 0-1 0-0 | — — 10, 
10 || 46-9 6-0 || 30-129 | 48-2| 47-3] 93 || 30-068} 57-9| 54-3 80 0-3] 0:0 ]— — — — 
11 || 51-3 5-7 || 30-072 | 53-9} 51-1 83 || 30-018] 62-4] 56-8] 71 0-2 | 0-0 | — — — 18 
12 || 50-0 1-9 || 30-083 | 51-0} 50-5 97 || 30-051] 61-8] 57-2] 76 0-2 | 0-0 | — — — 28 
13 || 50-9 2:9 || 30-139] 53-3] 51-7] 90 || 30-096] 61-0} 54-3 65 0-2; 00]— — 8, 4 
14 || 49-2 9-8 || 30-147 | 51-6) 50-0} 90 || 30-118] 56-9] 50-6} 65 0-1} 0-0] — — — — 
16 || 47-7 1-6 || 30-210] 51-7] 49-1 84 || 30-163] 59-1] 53-3 69 0-2; 0-0 | — — — — 
17 || 51-3 9.8 || 30-152) 52:0} 49-9| 87 || 30-056] 61-0} 54-6} 67 0-1 0-0 | — — — — 
18 || 48-8 5-7 || 29-830] 54-2) 50-3| 77 || 29-690] 58-7| 53-5] 72 0-5 0-2 || — 24, 18, 16 
19 || 52-1 9.9 || 29-592| 58-7| 53-6] 73 || 29-538] 57-5] 54:3 82 0-7 | 0-2 | — 16, 16, 16 
90 || 53-0} 10-0 || 29-440] 56-4| 54-7] 90 || 29-419} 58-1] 55-2 84 0-8 | 0-2 || 15, 18, 18, 16 
21 || 49-9] 10-0 || 29-042] 57-5| 56-9] 97 || 29-160} 53-6} 51-9} 90 || -760)) 2-3 | 0-5 8," 4, 205 22 
-040 
23 || 54-7 8-0 || 29-657| 59-7] 55-8| 79 || 29-609} 59-9] 54-3} 70 14/ 00 | — — — — 
24 || 57-0 6-9 || 29-572] 57-9] 54-4] 81 || 29-515] 60-0] 54-7) 72 0-1 0-0 | — — — — 
25 || 50-8 7-5 || 29-517] 53-7] 51-3] 88 || 29-469] 58-9] 53-6] 71 0-5 | 0-0 | — — 18, 18 
26 || 51-8 7-5 || 29-396] 54-9] 51-8| 82 || 29-376] 56-0] 52-3] 79 || -112]| 1-6] 0-3 || — 16, 18, 16 
27 || 51-1 6-6 || 29-354] 56-9] 51-9} 73 || 29-323] 55-1] 52-3 84 1-5 | 0-2 || 20, 19, 24, — 
28 || 47-6 5-7 || 29-226] 51-6| 47-7] 77 || 29-296} 54-1] 47-6} 63 || -432)) 4-2 | 0-8 || 22, 20, 25, 22 
30 || 46-3 5-9 || 28:997| 49-3| 45-9] 78 || 28-922) 53-2] 49-4] 78 || -524|| 0-9] 0-2 || 30, 28, 18, 20 
Oct. 1 || 50-6 5:0 || 29-265] 51-4] 50-3] 93 || 29-399] 53-3] 51-9] 92 || -140]| 3-2 1-0 2) "2, ee 
2 || 49-5] 10-0 || 29-616} 52-6} 50-3} 86 || 29-602] 51-8] 50:8 94 0-5 00/— — 4, — 
3 47-4 7-8 99.630| 54-2] 51-9 G7 ||) cescucises Suaicarets: Whats Wefere ereece 0-3 0-1 — 20, 20, — 
4 || 49-9 9-2 || 29-581] 54-9] 51-1 78 || 29-521] 50-6} 49-3 92 0-5 0-1 || — 20, 20, 20 
5 45-0 1-0 29-435 | 48-0} 45-3 ID liMetalotea aelotallts aicterete itera enleten| nutsidare’ o -418 3-1 0-1 es 20, 18, —— 
7 || 48-2 9-7 || 28-646 | 51-2} 49-1 87 || 28-686| 49-8| 46-6] 79 || -302|| 3-1 0-3 || 24, — 24, 22 
8 || 48-7 9-0 || 29-281] 51-0] 46-9| 75 || 29-411} 50-6] 46-3 74 || 025}; 0-8 | 0-2 || 30, 0, O, 28 
9 || 44-5 2-9 || 29-708 | 47-2} 43-3 74 || 29-781} 48-2] 42-8 65 0-3} O1f— 2 2, — 
10 || 43-7] 8-3 || 29-809| 46-6] 42-7] 74 || 29-710] 46-6] 44-5] 86 |] -148] 1-6 | 0-5 || 24, 30, 28, O 
1t || 38-2 5-9 || 30-011 | 40-0} 39-1 92 || 30-094] 43-2] 40-3] 78 6-7 1-1 0, "1;, ° 25s 
12 || 40-4 5-9 || 30-203] 43-7] 39-1 68 || 30-145] 45-8] 43-3 83 0-7 | 0-0 || — — 26, 24 


14 || 47-6 7-2 || 29-538] 50-6| 48-5] 87 |} 29-513] 46-3] 42-6] 75 || -018|| 2-6 | 0-8 || 23, 22, 28, 26 
15 || 40-1 8-4 || 29-740] 43-6] 39°1]) 68 || 29-697] 45-3} 41-3) 73 1-4 | 0-4 |} 20, 28, 22, 22 
16 || 50-9 8-4 || 29-603 | 54-4] 48-9) 68 || 29-641] 52-3} 48-3] 76 2:5 | 1-4 || 26, 22, 24, 20 
17 || 50-3 7-6 || 29-556 | 52-2) 50-4} 89 || 29-607} 53-8] 50-3) 79 || -026]) 2-4 | 0-5 || 20, 22, 24, 24 
18 || 52-3] 10-0 || 29-718] 52-8] 51-1] 89 || 29-621] 56-0} 53-3| 84 1- 
19 || 51-2 5-6 || 29-572] 53-8] 53-5] 98 || 29-580] 53-3) 50-3] 82 || -194|| 2. 


21 || 38-7 4-6 || 29-974] 38-6] 38-3] 97 || 30-030} 43-3} 40-1] 76 || -612|| 3-0 | 0-8 1, iL; 94s 
22 || 36-7| 9-2 || 29-851| 40-0] 37-3| 79 || 29-491] 42.2| 40.9| 90 || -120|) 22] 0.3 | — 22, 93, 22 
93 || 39-2} 5-5 |] 29-107| 42.0] 38-5] 75 || 29-091| 39-5| 35-8| 72 5-0 | 0-1 || — 31, Onna 
24 || 38-1| 9-0 || 29.238] 42.5] 40-3] 84 || 29-392] 42.3] 38-0] 69 uae 3-0 | 0-4 || — 10, 10, 10 
25 || 39.6| 8-4 || 29-475 | 41-6] 40.1| 88 || 29-484] 41.4] 38-6] 79 |) -110] 3.5 | 01 || 4, 4, 8, 7 
26 || 37-6| 3-4 | 29-614/ 38-8| 37-6] 90 || 29.640| 40.5| 37-3| 76 0-3} 00'| — 14, 2, =a 


28 || 38-7 6-6 || 29-094) 42-0} 40-8] 91 |) 29-067] 39-0|=37-3| 87 || 066]; 0-2 | 0-0 || 24, 27, — — | 
29 || 36-2 2-3 || 29-270} 40-0] 38-3 87 || 29-354] 38-8] 36-5] 82 0-2) 0-0 ||— — 4, 24 
30 || 46-0 7-9 || 29-162] 47-3) 45-9} 91 || 29-231] 49-6] 45-8} 76 |} -044]| 3-1 0-4 || 20, 22; 22) 24 
31 || 47-5 G3 1292535 | SOs asa ll USSs litee sete leceeeetiiee ee hore 


* See Introduction for a description of the methods by which these means have been obtained. 

