100 _Gesamtsitzung v. 31. Jan. 1918. — Mitt. d. phil.-hist. Kl. v. 8. Nov. 1917 
Die Bemühungen, den Germanennamen aus deutschem Sprachsatze 
zu erklären, haben keinen Erfolg gehabt'. Die Begründung der kel- 
tischen Philologie durch K. Zeuss hatte neue Erkenntnis gebracht. Er 
hatte schon in seinem bahnbrechenden Buche ‘Die Deutschen und ihre 
Nachbarstämme’ (1837) den Namen für keltisch erklärt und begründete 
diese Ansicht in seiner ‘Grammatica Celtica’ (1853); es mag bemerkt 
werden, da es ihm selbst entging und heute völlig vergessen ist, daß 
Purt. CLuver in seiner ‘Germania antiqua’ (1616) ihm vorausgegangen 
war:. Auf die Seite von Zeuss traten der Geschichtsforscher Heınr. Lro, 
der ein gründlicher Kenner auch des Keltischen war, und J. Grimm’, 
und gegenwärtig findet diese Annahme, außer von seiten der Strabo- 
gläubigen, nur noch ganz vereinzelten Widerspruch. Die Beobachtung 
des Suffixtypus hat sich bekanntlich als die sicherste Führerin auf dem 
Gebiete der Völkergeschichte vorliterarischer Zeiten bewährt‘. So sind, 
um nur westeuropäische Beispiele’ in sehr begrenzter Auswahl zu 
nennen, Gen-auni, Ing-auni, Lig-auni oder Dur-antia, Num-antia, Seg-ontia 
ı. Nachdem sich die älteren Versuche dieser Art als Verstöße gegen germanische 
Lautgesetze erwiesen hatten, schlug A. Horoer, Altceltischer Sprachschatz I (Leipzig 
1896), 2011 einen neuen Weg ein, indem er Ger-mani als die ‘Sold gerenden (hei- 
schenden) Mannen’ verstanden wissen wollte. Er berief sich dafür auf einige Stelleh 
Caesars I, 31,4 hi (die Haeduer und Arverner) cum tantopere de potentatu inter se mul- 
tos annos contenderent, factum esse uti ab Arvernis Sequanisque Germani mercede arcesse- 
rentur, V, 27,8 magnam manum G+rmanorum conductam Rhenum transisse (vgl. VI, 2, 1). 
Das brachte er zusammen mit dem Zeugnis des Polybios (aus Fabius Pictor) über die 
Gaesaten, den mit dem gaesum bewaffneten keltischen Mietssoldaten, 11, 22, 1 Ale- 
rıemrionto (die Insubrer und Boier) rıröc ToYc Kati TÄc “Anrreic Kai rrepi TÖn "PoAANöN 
TIOTAMÖN KATOIKOYNTAC TTANÄTAC, TIPOCAFOPEYOMENOYC At AIÄ TÖ MIC80OY CTPATEYEIN Faıcä- 
Tore: h rÄP AezIc AYTH TOFTO cHmaineı KYpioc: an Stelle dieser Gaesaten seien in den 
kapitolinischen Triumphalakten zum Jahre 222 v. Chr. die Germanen getreten: M. Clau- 
dius Mareellus triumphierte de Galleis Insubribus et Germ[an(eis)]. Wie künstlich diese 
Kombination ist, leuchtet ein. Historisch betrachtet, bricht sie dadurch zusammen, daß 
der Ersatz der Gaesaten durch die Germanen in den’ Triumphalakten anerkannter- 
maßen auf einer Fälschung beruht, worüber zuletzt O. Hırschrerv, Kl. Schr. 3651. 
das Nötige gesagt hat. Sprachlich ist sie so unwahrscheinlich wie nur möglich, da 
germ. ger "heftig verlangen’ zur Bezeichnung von Mietssoldaten unpassend ist, und man 
außerdem, diesen Verbalstamm als erstes Kompositionselement selbst zugegeben, als 
zweites ein Nomen erwarten müßte, das den Gegenstand ihrer Gier bezeichnete. 
An der obengenannten Stelle. 
® H. Leo in Haupts Zeitschrift f. d. deutsche Altertum V, 1845, 514; J. Grm“ 
1853: s. oben $. 97, 5. 
© * Wohl der erste, der dies erkannte, war W. von Humsorpr in dem Kap- 
Endungen der Altiberischen Ortsnamen’ seiner im Jahre 1821 erschienenen ‘Prüfung 
der Untersuchungen über die Urbewohner Hispaniens vermittelst des Vaskischen’ (Ges. 
Schr. IV, 112 ff.). 
5 Viele Beispiele aus italischen Sprachen bei W. Schurze, Zur Gesch. lat. 
Eigennamen, bes. 549ff., aus kleinasiatischen bei P. Krerscauer, Einl. in die Gesch. 
der griech. Sprache 239ff,, aus dem Iilyrischen (z. B. At-este Seg-este Terg-este, Carn- 
untum Hydr-untum Sip-untum) bei vos Scaza, a. a. O. 5of., 70f. 
