ee el an I Sn 3 u ul nm > 
iz Rn RE 
A ; m 
NORDEN: Germani 117 
hält es sich mit den plinianischen Mentesani qui et Bastuli, wofür es 
im Itinerarium Antonini S. 402, 4 Mentesa Bastia heißt. Diese Ort- 
schaft, im Gebiete der Bastetani oder Bastuli, eines an der Südostküste 
Spaniens wohnenden Volksstammes, gelegen, wurde durch den Zusatz! 
unterschieden von einem im Gebiete der Oretani, der nordwestlichen 
Grenznachbarn der Bastetani, gelegenen Orte, den Livius (XXVI 17, 4) 
Mentissa, Ptolemaios (II 6, 59) Mentica nennen, und dessen Gemeinde 
bei Plinius zum Unterschiede von jener anderen Mentesani qui et Oretani 
heißt. Das ethnologische Problem, das die Germani in Spanien auf- 
geben, ist berühmt; seiner Lösung läßt es sich nur durch eine Sprach- 
analyse näherführen, bei der wir selbst vor peinlichen Untersuchungen 
über Wortstellung nicht zurückschrecken dürfen. 
Zunächst müssen wir die plinianische Ausdrucksweise qui et.... 
cognominantur ins Auge fassen. Sie findet sich mit geringen Varianten 
— ohne et, ohne cognominantur oder nur cognomine — auch sonst oft 
in den Völkernamenlisten bei Plinius. So weist seine Statistik Spaniens 
außer den erwähnten Beispielen noch mehrere dieser Art auf: 24 Ca- 
lagurritani qui Narici cognominantur ...., Calagurritani qui F ibularenses 
cognominantur; IV ıı1ı Egivarri cognomine Narini, .... Celtiei cognomine 
Neri et Supertamarci . . . ., Celtiei cognomine Praetamarei; 118 Mirobricenses 
qui Celtici cognominantur, Medubricenses qui Plumbari ...., Tarduli qui 
Bardili et Tapori. Unter den Stadtgemeinden latinischen Rechts in 
Gallia Narbonensis nennt er III 36 Cambolectri qui Atlantici cognominan- 
fur ...., Lutebani qui et Foroneronienses; unter den Gemeinden der sechsten 
italischen Region 114 Nucerini cognomine Favonienses et Camellani ... ., 
Pitulani cognomine Pisuertes et alü Mergentini .. .-, Tifernates cognomine 
Tiberini et alii Metaurenses, Urbinates cognomine Metaurenses et alii Hor- 
tenses; unter denen der zehnten Region 130 Flamonienses Vanienses et 
alüi cognomine Curici, Foroiulienses cognomine Transpadani, letztere (Civi- 
dale in Friaul) zum Unterschiede von Forum Juli Concupiensium der 
sechsten, Forum Iuli Iriensium der neunten Region, sowie dem be- 
’ 
kanntesten Orte dieses Namens in Gallia Narbonensis (Frejus). Diese 
usdrucksweise erinnert an die der Inschriften, auf denen der Bei- 
oder Nebenname, einmal als supernomen ‘{[bername’? bezeichnet (CIL 
v, 6260), dem Hauptnamen durch gwi (quae) et hinzugefügt wird, ein 
Brauch, der aus dem hellenistischen Osten (8 kal....), wo er seit etwa 
200 nachweisbar ist, in cäsarischer Zeit nach dem Westen kam und 
seit dem Beginn der Kaiserzeit inschriftlich in zahllosen Beispielen, ge- 
' E. Hüsser im CIL I, $. 456 hält Bastia wohl mit Recht für eine Verkürzung 
aus Bastitana. on # 
Dies ist ein Wort, das mir aus Gortrr. KeLters Erzählung ‘Die sieben Fähn- 
2 
dein’ in der Erinnerung ist. 
