153 
SITZUNGSBERICHTE 1918. 
vn. 
DER 
KÖNIGLICH PREUSSISCHEN 
AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN. 
14. Februar. Gesamtsitzung. 
Vorsitzender Sekretar: Hr. Diers. 
*1. Hr. Hruster sprach über den Stil des Heliand, gemessen 
‚an dem der englischen Epen und der weltlichen Lieder. 
..  Hildebrands- und Finnsburglied, zusammen mit einem Ausschnitt der Edda- 
gedichte, zeigen einen gemeingermanischen sprachlich-metrischen Stil des unliterarischen 
epischen Liedes. ‘Davon unterscheidet sich die Formgebung des Buchepos; diese wurde 
von den englischen Geistlichen ausgebildet, dann vom Heliand übernommen und weiter 
gesteigert, während die sächsische Genesis einige Schritte zurücktat, An fünf Erschei- 
nungen wird dies ausgeführt: Auflösung des freien Zeilenstils, Bereicherung des 
Satzbaus, Behandlung der Redestücke, Anschwellung der Silbenzahl, Zunahme der 
Variationen. a 
2. Die Akademie genehmigte die Aufnahme einer von Hrn. Sacnav 
in der Sitzung der philosophisch-historischen Klasse vom 7. Februar 
vorgelegten Untersuchung des Hrn. Geh. Regierungsrats Prof. Dr. 
Bersnarn Morırz in Berlin: Zur Geschichte des Sinai-Klosters 
im Mittelalter in die Abhandlungen des Jahres 1918. 
Sie ist geschöpft aus Materialien, welche der Verfasser während einer Studien- 
veise nach dem Sinai vor Kriegsaybruch gesammelt hat. Sie besteht aus drei Teilen: 
I. Der angebliche Schutzbrief des Propheten. I. Zwei Firmane des Sultans Käit Bai. 
II. Arabische Inschriften im Kloster aus der Zeit des ersten Kreuzzuges. 
