B. Meissner: Ein Entwurf zu einem neubabylonischen Gesetzbuch 291 
15 i[n]|-nam-din-su gegeben werden. 
Sum-[ma] mu-ut-su Si-rik-tum : Wenn ihr Gatte ihr ein Ge- 
schenk 
1S-|ta]-rak-su si-rik-ti geschenkt hat, kann sie das 
Geschenk 
sa m|u-ti]-sw it-ti ihres Mannes mit 
nu-d| un ]-ni-e-sÜ ihrer Mitgift 
20 ta-lik-ki-e-ma ap-lat nehmen, und sie ist dann be- 
friedigt. 
Sum-ma nu-dun-nuu Wenn sie eine Mitgift 
la ti-i-$i (am.)daian[£] (!) nicht hatte, sollen die Richter] 
nik[asa Sa] mu-ti-su das Vermögen] ihres Gatten 
im-ma (?)-[l]a-ku ki-i nikasi abschätzen, und entsprechend 
dem Vermögen 
25 Sa mu-ti-Su mim-ma in-nam- ihres Gatten soll ihr etwas ge- 
din-su geben werden. 
IV, 20 lies: ap-lat — sie ist bezahlt entsprechend dem in neubabylonischen Ver- 
trägen so häufigen: apil (Nbd. 203, 31; 668, 17 u. ö.). abälu heißt »herbringen«, 
nicht „forttragen«. — 22. Hinter dem: (am.)DI-KUD wird auf dem Rande wohl 
noch ein: MES gestanden haben. Es wird wegen des: imma[/a]ku ein Pluralis er- 
wartet. — 24. Das unsichere öm-ma (?)-[/a] ku ist möglich, da auch IV, ı in derselben 
Bedeutung wie I, 2 vorkommt; vgl. Derirzscn HW. 413. Sonst könnte man an: im- 
ta(l)-[a]-ku denken. 
Dieser Paragraph ist nahe mit CH. $ ı7ıb und ı72 verwandt. Die 
Bestimmungen sind die gleichen, allerdings ist im ersten Falle die Vor- 
aussetzung, daß die Gattin keine Kinder, im zweiten, daß sie welche hat. 
Darin werden wir eine weitere Hebung der sozialen Stellung der Frau im 
neuen Babel gegenüber der alten Zeit erblicken müssen (vgl. auch $$ IX; 
XII nebst Kommentar). In alter Zeit nimmt die Witwe (die Kinder 
hat) nach dem Tode ihres Mannes ihre Mitgift und ihre Geschenke und 
darf im Hause ihres verstorbenen Mannes wohnen bleiben ($ 17 1b). Wenn 
ihr Mann ihr keine Geschenke gemacht hat, wird man ihr außer ihrer 
Mitgift doch ein Geschenk in der Höhe eines Sohnesanteils bewilligen 
($ 172). Im neuen Babel wird festgesetzt: Die Frau, auch wenn sie 
keine Kinder hat, erhält nach dem Tode des Mannes ihre Mitgift und 
die Geschenke. Wenn sie keine Mitgift (und man kann hinzufügen: 
oder keine Geschenke) hat, sollen ihr die Richter einen Anteil, der 
dem Vermögen des Gatten entspricht, zubilligen. Die andere Erb- 
masse fällt im Falle der Kinderlosigkeit der Witwe, so werden wir 
annehmen müssen, an die Verwandten des Mannes. An diese Be- 
Stimmungen knüpften sich viele Prozesse, indem die Verwandten des 
verstorbenen Mannes nachzuweisen suchten, daß keine ehelichen Kinder 
vorhanden waren, oder daß die Geschenke des Mannes nicht in rechts- 
