618 Sitzung der philosophisch-historischen Klasse vom 20. Juni 1918 
Zur keltischen Wortkunde. VII. 
Von Kvno Meyer. 
155. Altir. Drarmait, Weines n. pr. m. 
Dis dieser bekannte Name aus di- -formait ‘neidlos’ entstanden ist, hat 
Taurseysen, Handb. $ 345 zuerst kurz bemerkt. Dafür spricht auch 
die latinisierte Form Diormitius, welche Adomnan gebraucht, wobei zu 
bemerken ist. daß er ö-Stämme regelmäßig wie lateinische Stämme auf 
-io- behandelt, wie z.B. Echodius, Lugudius für ir. Echuid, Luguid. Der 
Name ist also ursprünglich dreisilbig, ‚obgleich ich kein Beispiel habe, 
daß er in der ältesten Diehtung so skandiert. Die Etymologie wird 
früh nieht mehr gefühlt worden sein, und aus i-o, i-a ist der Diphthong 
ta geworden. 
Daneben liegt nun eine Form Dermait, die z. B. Thes. II 305, 29 
vorkommt! und latinisiert Dermitius lautet, wie das Buch von Armagh 
"stets schreibt. Hier setzen die Herausgeber des Thesaurus Pal., die 
Tuursevsens Etymologie noch nicht kannten, im Index Drrmit”, Dermait 
an, ebenso ich selbst im Index zum Faksimile von Rawl.B. 502. Die 
Kürze des e wird aber durch Reime erwiesen, indem z. B. LL 133a 20 
der Gen. Dermata auf degdalta reimt. Die Form ist regelrecht durch 
‚Synkope entstanden. Sie liegt dann auch der Anglisierung Dermot zu- 
grunde, ebenso wie dem auf der Insel Man gebräuchlichen Zunamen 
Kermode (spr. kaı'modi — mie. Dhearmada), während der schottische Ge- 
3,  schlechtsname M “Diarmid die: andere Form bewahrt. 
156. Altir. less ‘glänzend. 
le Herausgeber haben in dem Gedichte Messe ocus Pangur ban 
ne in Str. 5 a rose a nglese comlan als ‘sein Auge, dieses klare, volle’, ge- 
faßt. Dabei wäre die Stellung von se hinter dem ersten statt dem 
zweiten Adjektiv auffallend. Wir haben es vielmehr mit einem Ad). 
= er "glänzend, ‚glanzvoll® zu er welches 2. B- an ige Stellen 
A "Andere Beispiele Rawl. B 502, gri 23, nu I ia 13 
= ” Dermit kommt ir nicht vor; es handelt sich dort an beiden Stellen 
um Dermitiun. Be “ 
EB anal 1 öl Z SEHE Die m Late ei 
ER N ET I TREE TEE NER RR RN a a as le N En a er: BEN IT 2 Ba 
