— 139 — 
cie. Se non si eseguiscono tagli, per utilizzare la pianta in 
erba, come foraggio, l'orzo, di più rapido sviluppo e con culmi 
più robusti, potrà signoreggiare e svilupparsi in assai mag- 
gior abbondanza dell’avena. Ma se si eseguiscono tagli, quando 
le piante sono in erba, l'orzo, meno docile ai tagli, perchè 
meno facile a cespire, cederà gradatamente il posto all’avena, 
che ha maggiore attitudine a cespire ed a produrre culmi late- 
rali». Però non escludeva ancora la possibilità che si trattasse 
di eventuali ibridismi fra orzo ed avena, come furono già osser- 
vati fra frumento ed Aegilops, e che i tagli della pianta in erba 
facilitassero il ritorno atavico ad uno dei genitori. 
In questa questione intervenne anche l’ egregio Dottor ALJ 
BELFADEL, il quale ebbe la felice idea di interrogare in propo- 
sito il noto botanico DE VRIES, la cui competenza non può met- 
tersi in dubbio, in argomento di variazioni. Ed ecco la risposta 
che ne diede l'illustre scienziato : « Mi sembra probabile che i 
granelli dell’avena si trovino misti a quelli dell’orzo, ma che, 
essendo l’orzo in maggioranza, le piante d’ avena sfuggono 
all’attenzione. Probabilmente Vavena sopporta il taglio meglio 
dell’orzo : ed io sospetto che, dopo il taglio, dell’ orzo molte 
piante muojono, mentre l’ avena ricresce rapidamente : @ € 
per questa causa î suoi semi siano poi mescolati con quelli 
dell’orzo al tempo del raccolto». Questa risposta del DE VRIES 
concorda mirabilmente con l’ ipotesi da me azzardata da prin- 
cipio. 
Ora, mercè la cortesia del Cav. PORCIATTI, si è ricevuto 
semi del detto orzo, e ci ripromettiamo con colture esperimen- 
tali, rigorosamente controllate, di verificare quanto di reale può 
essere in questo fenomeno, che viene esposto con tanta insistenza 
e sicurezza. 
G. E. MATTEI. 
