GE 
| Specie : 
i  Rorm. Monogr. Hesper. p. 52. Citrus japonica var. 
| psoideo, Stes. et Zuoo. fl. Jap. p. 35, tav. 16. 
. mente spinosi, e giovani rigetti verdi; fo, soia 
. lanceolate, nitide, acute, spesso ovato-oblunghe, con piccioli meari 
0. japonica nulla accennava di altre forme e la figura non com- 
pleta dallo stesso riportata nell’ Icon. fi. Jap. fig. 15, non corri. 
sponde alla specie di cui ora si tratta. Ciò dimostra che il C. Mar- 
garita fa posteriormente introdotto nel Giappone, per cui il MIQUEL, 
dando poca importanza ai caratteri dei frutti e delle foglie, ne 
fece urna semplice varietà del C. japonica. 
In quanto all’ introduzione in Italia nulla posso dire di pre- 
ciso, rilevando solo quanto ne fu riferito nella conferenza orticola del 
20 gennaio 1878, tenuta dalla Società Toscana di Orticoltura in Fi- 
renze: essendosi infatti in una precedente riunione di detta Società 
lamentata la mancanza di nuove varietà di Agrumi, il Segretario 
Signor E. O. FENZI, interessandosi di ciò, presentava nella detta 
conferenza tre piante di Aranci del Giappone, coi loro frutti, ap- 
partenenti a tre varietà distinte, cioè : Citrus Margarita, C. Dai- 
dai e C. japonica. Delle prime due poco seppe dire, avendole 
ricevute vari anni prima dallo Stabilimento fondato dal benemerito 
SresoLD a Leida, per la introduzione delle piante Giapponesi ; 
della terza, molto più conosciuta, disse essere una ‘varietà assai 
apprezzata al Giappone e che i suoi frutti, canditi o altrimenti con- 
servati, trovavano smercio anche in Inghilterra, sotto il nome di 
Kum-quat. 
È chiaro quindi che l'introduzione del C. Margarita in Italia 
ebbe luogo verso 1’ anno 1870. A. mio parere questa specie allora 
non ebbe un sodisfacente risultato nel propagarsi , perchè limitati 
erano gli amatori di questo bellissimo genere; ora però che il nu- 
mero di questi si è di molto aumentato , è facile che il C. Mar- 
garita possa maggiormente diffondersi, non tanto come pianta da 
frutto quanto come pianta decorativa e di ornamento. A tale uopo 
il Sig. G. SporTI mi assicura che la pianta fruttificata nel rino- 
mato Stabilimento da lui degnamente diretto , misura 1’ altezza di 
em. 80 e che alligava quest'anno circa 250 piccoli frutti, di colore 
aureo - rubescente ; dunque è già provato che è assai decorativa € 
di merito reale come pianta di ornamento. 
Faccio quindi seguire la descrizione di questa interessante 
CitrusMargarita, Lour. FI. Cochnch. Tom. II, p. 570. a 
Volgarmente in Cina: Ch -isù. E 
Pianta a portamento piuttosto umile, con rami INermi, sa 
i foglie integerrime oblungo- 
