| _ ed affatto opaca. 
LE COCCINIGLIE ITALIANE 
Nella Parlatoria Zizyphi (fig. 117) esso è pressochè rettan- 
golare, acuto allo indietro e rotondato all’innanzi, cogli orlì 
laterali rettilinei e paralleli. Inoltre i solchi transversi sono assai 
poco visibili, data ancora la tinta nerissima dello scudo stesso 
Lo stesso scudo, nella Mytilaspis fulva (fig. 15) ha, eviden- 
temente marcate, le ripiegature carinuliformi longitudinali. Quanto 
| 2 lla forma dirò che è ovale, più largo nella sua metà posteriore 
E: che nella anteriore, rotondato-angolare all’ innanzi, subacuto di 
“dietro. 
I Fig. 115. 
. Sendo ninfale (femm.) veduto dal 
Ventre coi lembi a, è della epider- 
Rude ninfale del ventre. (Mytilaspis 
Ig 
fulva, ) 
Pr i 
Fig. 116. 
Scudo ninfale (femm.) veduto dal 
dorso, appartenente alla Mytilaspis 
pomorum (7) 
“Un solco profondo divide la regione cefalo-toracica dalla 
addominale. Nella prima si vede anche una linea transversa che 
Imita il metatorace dal mesotorace, ma il resto del capotorace 
