JRE RO PES AOR I AA 
pa NES: 
LE COCCINIGLIE ITALIANE 243 
Ma ai due lati della vulva! e talora anche sopra la vulva 
stessa, stanno in molte specie, consimili dischi, talora riuniti in 
res i Dà 
( eZ) CE 4 
Shel SI hi 
Fig. 146. Fig. 147. 
Stigma di destra (1° paio) di Dischi gore ciripari di My- 
ESE : È titaspis fuli 
Parlatoria Zizyphi, femmina adul- AB fia veduto di faccia; 4° 
aperture; B, lo stesso veduto in se- 
1 . /600 zione: a” apertura; 7 fondo del 
ripare soprastanti (7) disco. 
ta, cogli orifizii delle ghiandole ci- 
quattro gruppi, due per lato, talora in cinque, essendovi un 
| gruppo impari mediano. 
Questi orifizii, così detti impropriamente, giacchè sono di- 
schetti chitinosi e non boccuccie, servono a lasciar passare la 
cera che trasuda liquida e si raccoglie in granuli solidi allo 
esterno. 
È impropria adunque la denominazione di orifizii ciripari, ma 
molto più impropria quella di fusi o filiere, mentre gli autori 
hanno così chiamato questi dischi, e non hanno saputo bene di- 
stinguerli, nel loro ufficio, dalle vere filiere sericipare già de- 
Ped a 
Pea Ia 
È bene chiamarli dischi ciripari, senza più. 
Or dunque, mentre nei Lecaniti e Cocciti, la parte chitinosa 
che chiude le ghiandole sericipare nella epidermide, ha forma 0 
di tubulo più o meno lungo, (quando deve produrre cera fili- 
