176 Gesammtsitzung vom 8. Februar 1912. 
granulationen eines gjährigen Kindes stammten, geglückt ist, durch 
Übertragung einer Reinkultur auf Kälber eine Umwandlung in Typus 
bovinus zu erzielen, während ihm dies in 3 Fällen mit Bazillen aus 
schwindsüchtigen Lungen nur gelang, wenn er tuberkulöses Material 
von den geimpften Meerschweinchen übertrug. Bei einem dieser Stämme, 
dessen Reinkultur kein Resultat gab, wurde ein solches erzielt, als mit 
dieser Reinkultur infiziertes Meerschweinchenmaterial zur Übertragung 
verwendet wurde, ein Beweis, daß nicht etwa von dem kranken 
Menschen stammende Stoffe zur Erlangung der positiven Resultate not- 
wendig sind. 
Für mich sind diese Feststellungen um so interessanter, als es mir 
vor 10 Jahren schon geglückt ist, auf ähnlichem Wege ein Kalb mit 
Baeillen aus sehwindsüchtiger menschlicher Lunge tuberkulös zu 
machen. Ich hatte erst ein Meerschweinchen infiziert, dann aus diesem 
Baeillen rein kultiviert, mit einer Reinkultur ein Kaninchen infiziert 
und nun durch Übertragung von Stückehen einer tuberkulösen Niere 
dieses Kaninchens ein Kalb infiziert, welches an einer fortschreitenden 
Tuberkulose erkrankte. 
Sollten auf solehe oder andere Weise noch öfter gleiche Resultate 
erzielt werden, so wäre die Dualitätslehre ihrer Hauptstütze beraubt, 
es bliebe aber immer noch die Tatsache bestehen, daß die Baeillen der 
Perlsucht und diejenigen der gewöhnlichen Menschentuberkulose ty- 
pische Verschiedenheiten darzubieten pflegen. Koch selbst legte, wie 
er in Washington 1908 äußerte, auf die Frage, ob es sich dabei um 
Arten oder nur um Varietäten handele, gar keinen Wert, er bestritt gar 
nicht, daß eine kulturelle Umwandlung möglich sei, behauptete ‘aber, 
das sei für die Beurteilung der praktischen Bedeutung der Perlsucht 
ganz gleichgültig, denn der Mensch könne sich eben nur mit dem beim 
Rinde allein vorkommenden reinen Typus bovinus vom Tiere aus in- 
fizieren, praktisch habe man es nur mit ihm zu tun. Das ist schon 
richtig, allein ich kann trotzdem den Kochschen Standpunkt nicht 
teilen. Wie ich schon ausgeführt habe, können wir die Größe der 
Gefahr, welehe dem Menschen von den tuberkulösen Tieren droht, 
nur bestimmen aus der Häufigkeit, mit der man vom Rindvieh her- 
zuleitende Baeillen beim tuberkulösen Menschen findet. Wenn man 
die Möglichkeit einer kulturellen Umwandlung von Typus humanus 
in Typus bovinus zugeben muß, so muß man auch die Möglichkeit 
einer Umwandlung von Typus bovinus in Typus humanus zugeben, 
und es ist, mag auch der bovine Typus Jahrelang im Menschen sich 
rein erhalten können, doch kein Grund ersichtlich, warum eine solche 
Umwandlung nicht auch im Menschen vor sich gehen könne, viel- 
leicht nicht sofort, sondern etwa nach mehrmaliger Übertragung. Die 
