416 Sitzung der philosophisch-historischen Classe vom 2. Mai 1912. 
sollte, einem solchen Rufe ohne weiteres Folge zu leisten, kann er, 
da er im Kreise seiner Freunde beim Zechgelage sitzt, so schnell 
nicht erscheinen. Also muß Charisios schon vor V. 47 aufgetreten 
sein, und wahrscheinlich aus eigener Initiative. Da haben wir also 
die Person, die den Anfang von V.4ı sprach. Wie kommt er aber 
auf die Bühne, wenn er nicht von Smikrines gerufen ist? Machen 
wir uns wieder den Verlauf der Vorgänge im Hause klar. Die Ex- 
plosion muß jetzt erfolgt sein. aapatoheh ba% das Findelkind für ihr 
eigenes, von Charisios st; geg Aber was sie vorher 
in der summarischen Darlegung ihres Planes (V. 296 ff.) nicht erwähnt 
hat, sie muß, um ihre Lüge glaubhaft zu machen, beweisen, daß der 
Ring bei dem Kinde gefunden worden ist, und ihr Zeuge hierfür ist 
Onesimos. Als Charisios diesen im Speisesaal nirgends erblickt, tritt 
er aufgeregt heraus, ihn vor der Tür zu suchen. Also mag V. qıf. 
etwa gelautet haben: 
(CHAR. ’Onäcım’, ieröcyne mal. SMIK. BoR)c') Tinoc 
(AKovca;) 
Die folgenden Wortreste sind zu trümmerhaft und zu unsicher 
gelesen, um eine auch noch so problematische Herstellung zu gestatten’. 
Nur errät man leicht, daß nach dem Zwisch f des Smikri Chari- 
sios wieder das Wort ergreift und dem Sklaven befiehlt, ihm ins Haus 
zu folgen. Wenn auf das Fehlen der Paragraphos vor V. 44,45 etwas 
zu geben ist, müssen diese dem Charisios gehören, vorher aber Onesimos 
eine kurze Replik gehabt haben. Wenn also am Ende von V. a5 
m)az ergänzt werden darf, liegt es trotz des Fehlens der Paragraphos 
nahe, dies Wort und den folgenden Vers dem Onesimos zu geben 
(s. Anm. 2). 
nee: der während dieser ganzen Szene beobachtend im 
Hi tanden hat und weder von dem Koch noch von 
Onesimos noch. bisher von Charisios bemerkt worden ist, ruft nun 
seinem Schwiegersohn den V.47 zu, der sowohl oben wie unten die 
Paragraphos hat: 
RE. TAc vYan)TPiac. 
Da nur die beiden Schlagworte erhalten sind, wäre es vermessen, 
mL Vers STERIREN zu wollen. Aber eine kräftige Bosheit muß er 
' Allerdings liest Jensen oTInoc, was indessen kaum irgendwelche Ergänzung 
Aue 
. . Ler., en Kör.; 45 A.A= nur Kör.; wenn richtig gelesen, viel- 
leicht nicht Xinaz, sondern A.mAz. Das letzte Wort könnte dann Onesimos sagen, 
ebenso V. « und dann im Haus verschwinden, 46 Enon JENSEN (rINÖmenoN?), enoc LEr., 
enoaoc Kör 
