418 Sitzung der philosophisch-historischen Classe vom 2. Mai 1912. 
selbe Person gemeint ist. Es ist dort also C(l)/ zu ergänzen. Dieser 
Simmias ist also V. 90 auf der Bühne, und da Smikrines V. 56 mit 
einem Ausruf der Verwunderung seinen Namen nennt, muß er an 
dieser Stelle aufgetreten sein; jedoch nicht allein, denn V. 71.sagt 
jemand: vmön &raipoc ofroc, womit natürlich nur Charisios gemeint 
sein kann. Also müssen mindestens zwei von Charisios’ Zechkum- 
panen auf der Bühne und bei V. 56 aus dem Hause getreten sein, 
beide natürlich von Smikrines dort mit Namen bezeichnet. Der des 
zweiten ist ausgefallen; setzen wir einen beliebigen, der dem Vers- 
maß entspricht, ein: 
ö "HpAlkaeıc, d Mocxion x) Cımmiac. 
Am Anfang des nächsten Verses 57 ist arııwm gelesen und Äniwmen mit 
Sicherheit ergänzt. Wir werden also diesen Vers trotz der fehlenden 
Paragraphos' dem Simmias geben, und das um so zuversichtlicher, 
als V. 63 die Personenbezeichnung CMI/ und Paragraphos hat, vorher 
also jemand anders gesprochen haben muß. Innerhalb dieser Verse 
muß Smikrines von Simmias erfahren, was im Hause vorgegangen 
ist; denn V. 72 weiß er es: rrA1aAPıon &k tröpnHc; aber wohl bemerkt, 
er braucht nur diese angebliche Tatsache selbst, nicht die Details der 
Entdeckung zu erfahren. Von dem Ring braucht er nichts zu wissen, 
auch nicht, daß es sich um dasselbe Kind handelt, das er als Schieds- 
richter dem Syriskos zugesprochen hat. Die Verse 57—62 scheinen 
diese Mitteilung nicht enthalten zu haben. Aber V. 65 steht Teroxer’,' 
was man wohl nicht mit Leregvre und KörteE in Teroxe «k, sondern 
in Teror’ &k zerlegen muß; also Teror’ &« (Xarıclov). Diese Worte 
können dann aber nicht mehr zu der mit V. 63 einsetzenden Replik 
des Smikrines, sie müssen trotz der vor V.65 fehlenden Paragraphos 
dem Simmias gegeben werden, so daß innerhalb von V. 64 Ben 
wechsel war, vermutlich nur durch den Doppelpunk wie 
auch sonst bei lebhaftem Dialog häufig im Cairensis, z. ;B, auf B 2. 
Doch wir müssen zunächst wieder zum Anfang der Rede des 
Simmias zurückkehren: V. 57 Arlamlen zen neneaseeen NA T)On "Hain. 
Nachdem das Kind in den Mittelpunkt des Interesses gerückt ist, wird 
es den beiden drinnen ungemütlich; an eine lustige Fortsetzung der 
Zecherei ist nicht mehr zu denken, darum verlassen sie das Haus. 
V.58 z. B. mıkpo? (r? Ärennirhn reAön). TAYTHN erö TIPOHN AP... scheint 
! Übrigens glaube ich auf der Photographie die schwache Spur einer solchen 
zu erkennen. 
Dieses TEToKe, das an dieser Stelle des Stücks, wie ich oben zu zeigen hoffe, 
ganz an seinem Platz ist, trägt die Schuld zu daß Lerepvre an seiner wunder- 
schönen Entdeckung irre geworden ist (S. XI). 
