(v) 



The P 



FACE. 



P R E FAG 



HE early Inclination I had to 

 fearch after Plants, and other 

 Productions in Nature, being 

 much fuppreffed by my refid- 

 ing too remote from London, 

 the Center of all Science, I was deprived of 

 all Opportunities and Examples to excite 

 me. to a ftronger Purfuit after thofe Things 

 to which I was naturally bent: yet my 

 Curiolity was fuch, that not being content 

 with contemplating the Products of our own 

 Country, I foon imbibed a paflionate Defire 

 of viewing as well the Animal as Vegetable 

 Productions in their Native Countries; 

 which were Strangers to England. Virgi- 

 nia was the Place (I having Relations 

 there) fuited moft with my Convenience 

 to go to, where I arriv'd the 23d. of 

 April 17 12. I thought then fo little of 

 profecuting a Defign of the Nature of this 

 "Work, that in the Seven Years I refided 

 in ..that Country, (I am alhamed to own it) 

 1 chiefly gratified my Inclination in obferv- 

 ing and admiring the various Productions 

 of thofe Countries, — only fending from 

 thence fome dried Specimens of Plants and 

 fome of the moft Specious of them in Tubs 

 of Earth, at the Requeft of fome curious 

 Friends, amongft whom was Mr. Dale of 

 Braintree in Effex, a skilful Apothecary 

 and Botanifh to him, beiides Specimens of 

 Plants, I fent fome few Obfervations on the 

 Country, which he communicated to the 

 late William Sherard, L. L.D. one of the 

 moft celebrated Botanifts of this Age, who 

 favoured me with his Friendfhip on my 

 Return to England in the Year 17 19; 

 and by his Advice, (tho confeious of my 



own 



V Inclination que je fent ois des 

 1 ma jeuneffe à rechercher la con* 

 noijfance des Plantes, àf des 

 autres productions de la Na- 

 ture, etoît -fort traverfée par 

 mon éloignement de Londres, le centre de 

 toutes les Sciences : J'étais privé par là 

 des occajîons & des exemples qui aur oient 

 pu m? exciter à fuivre mon panchant aveu 

 plus d'ardeur. Cependant il et oit tel que 

 F etude àf/a contemplation des productions 

 de la Nature, que /'Angleterre me fourni f 

 foit, ne fatisfaifant point ma curiofité, je 

 conçus une envie paffionnée d'aller voir 

 dans leurs propres climats les plantes & 

 les animaux qui étaient étrangers à ma 

 patrie. La Virginie et oit le Pals ou je 

 pouvois aller le plus commodément, à eau je 

 de quelques Parens que j'y avois : J'y ar- 

 rivai le 2 3 e cTA vril 1 7 1 2 . Je fongeois fï 

 peu dans ce tems là à entreprendre un Ou- 

 vrage tel que celui que je donne au Pub- 

 lic, que pendant les fept années que je 

 rejlai dans ce pais, j'avoue à ma honte 

 que je ne m'occupai qu'à en observer à? 

 admirer les productions, fans autre inten- 

 tion que de fatisfaire mon goût ; feulement 

 j'envoyoïs des plantes d'efechées, b 5 quel- 

 ques unes des plus belles dans des pots, 

 à quelques curieux de ?nes amis qui m'en 

 avaient prié. Mr. Dale de Braintree en la 

 Province ^'Effex, habile Apotiquaire b 2 

 Botanifie, étoit de ce nombre, mais outre 

 des plantes defféchées je lui envoyai que h 

 que s obfervations fur le pais, il les com- 

 muniqua à feu Mr. Guillaume Sherard, 

 un des plus fameux Botanifles de ce Siè- 

 cle, & qui me fit l'honneur de me recevoir 

 au nombre de fes Amis, lorfque je fus de 

 retour en Angleterre en 17 19. Ce fut par 

 fon avis que je réfolus de commencer 

 cette entreprife très conforme à mon incii- 

 b nation. 



