p. 66, 



C ICA PA 



is 



IX 



The Cat-Bird. 



HIS Bird is about the' Size 

 of or fomewhat bigger than 

 a Lark. The Crown of the 

 Head is black ; the Upper- 

 part of the Body, Wings and Tail, dark 

 brown; particularly the Tail approaches 

 neareft to Black. The Neck, Breaft, 

 and Belly, are of a lighter Brown. From 

 the Vent, under the Tail, moot forth 

 fome Feathers, of a dirty Red. This Bird 

 is not feen on lofty Trees: but frequents 

 Bufhes and Thickets; and feeds on Infects. 

 It has but one Note ; which refembles the 

 Mewing of a Cat, and which has given it 

 its Name. It lays a blew Egg ; and re- 

 tires from Virginia in Winter. 



Le Cfaat-oifeaii. 



E T oifeau eft aujfi gros, & 

 même un peu plus qu'une 

 Alouette. Le dejfus de fa 

 tête eft noir ; le dejfus de [on 

 corps, de fes ailes, & de fa queue, d'un 

 brun foncé : Sur tout fa queue approche le 

 plus du noir. Son cou, fa poitrine & fon 

 ventre font dun brun plus clair. Depuis 

 fon anus, fous fa queue, il part quelques 

 plumes d'un rouge f aie. On ne voit point 

 cet oifeau fur les grands arbres. Il ne 

 fréquente que les arbri féaux & les buif- 

 fons, & fe nourrit d'infectes. Il n'a 

 qu'un ton dans la voix, qui rejfemble au 

 miaulement d'un chat; & c'eft de là qu'il 

 a pris fon nom. Il pont un œuf bleu ; & 

 quitte la Virginie en hyver. 



Al ni folia Americana ferrât a, floribus pent ape talis a Ibis, in f pi cam dijpofïtis. 



Pluk. Phyt. Tab. 115. £1. 



HIS Shrub grows in moifr. Places, and fometimes in Wa- 

 ter, from which it rifes, with many flender Stems, to the 

 Height often or fourteen Feet. The Leaves are fomewhat 

 rough, placed alternately, ferrated, and in Shape not unlike 

 Thofe of the White Thorn. In July there moots from the Ends 

 of the Branches, Spikes of white Flowers, four or fiv 3 Inches 

 long. Each Flower confifts of five Petals and a Tuft of 

 fmall Stamina. Thefe Flowers are thick fet on Footftalks a 

 Quarter of an Inch long; and are fucceeded by fmall oval poin- 

 ted Capfula's, containing many chaffy Seeds. This Plant endures 

 our Climate in the open Air, and flouriihes at Mr. Bacon's in 

 Hoxton, 



S~yE T arbriffeau croît dam des lieux humides, & quelquefois 

 ^ dans T eau, d'où il s' élève avec plufieur s menues tiges, à la hau-^ 

 teur de dix ou de quatorze pieds. Ses feuilles font un peu rudes, pla-* 

 cées alternativement, dentelées, & à peu près de la figure de celle de 

 V épine blanche. Au mois de Juillet, il pouffe des fommîtez de ces 

 branches, des bonquets de fleurs blanches, longs de cinq ou fix pouces. 

 Chaque fleur efl compofée de cinq feuilles, & d'une touffe de petites 

 et amines. Ces fleurs font fortement attachées par des pédicules d'un 

 quart de pouce de long. Elles font fuivies par de petites capfules 

 ovales & pointues, qui contiennent plufieur s f cm enc es légères. Cette 

 fiante fouffre notre climat , même en plein air ; & fleurit chez Mr. 

 Bacon à Hoxton, 



