24 LA SISMOLOGIE MODERNE 



le pendule sismoscopique est plus long et plus 

 lourd, mais pour obtenir une immobilité suffi- 

 samment approchée de cet appareil, il faudrait 

 des dimensions pratiquement inapplicables, des 

 dizaines de mètres et plusieurs tonnes. Par consé- 

 quent, dans les cas ordinaires, il ne manquera pas 

 de se mêler au tracé sismique, ou sismogramme, 

 l'effet des oscillations pendulaires propres; mais 

 pour le moment il faut nous contenter de cette 

 approximation. 



Généralement les diagrammes ainsi obtenus sont 

 très petits et se réduisent à une tache blanche, sur 

 le papier enfumé, dont on ne peut rien tirer, tant 

 les diverses ondulations se recouvrent inextricable- 

 ment les unes les autres; à moins que le tremble- 

 ment de terre ne soit déjà fort intense, le sismo- 

 gramme est tout à fait illisible. 



On a alors imaginé d'interposer un pantographe 

 entre le pendule et le style traçant, et les dia- 

 grammes s'améliorent en proportion du degré de 

 multiplication adopté. Il est vrai qu'aussi le tracé 

 représente moins fidèlement la trajectoire horizon- 

 tale d'un point, car on a par là même introduit des 

 frottements perturbateurs aux articulations et aux 

 points d'appui du pantographe. N'importe, les 

 diagrammes deviennent plus lisibles. Or, dans ces 

 conditions, on obtient des tracés dont l'extrême 

 complication correspond, on n'en peut douter, 

 à celle même du mouvement sismique, et qui est, 



