38 LA SISMOLOGIE MODERNE 



fine sur papier enfumé, que l'on fixe ensuite au 

 moyen d'une solution ad hoc, donne des tracés très 

 fins et très lisibles; il est de beaucoup préférable 

 à l'emploi d'une plume avec encre inséchable, 

 employée dans beaucoup d'appareils météorolo- 

 giques où la finesse du trait n'est pas exigée par 

 la rapide variation du phénomène à enregistrer. 

 Mais dans l'un et l'autre cas les frottements de la 

 pointe ou de la plume sur le papier, de l'axe de la 

 tige porte-pointe sur ses pivots, de l'appareil de 

 liaison entre la masse stationnaire et la tige, ne 

 sont pas sans amener des perturbations qui 

 altèrent le diagramme relativement à l'exacte 

 reproduction de la trajectoire de la particule ter- 

 restre, et il a fallu toute l'ingéniosité des construc- 

 teurs pour réduire ces inconvénients au minimum. 

 Aussi a-t-on songé à supprimer ces défauts au 

 moyen de l'enregistrement photographique. Il suffit 

 pour cela qu'un petit miroir porté par le pendule 

 renvoie un rayon lumineux sur une bande de 

 papier sensible soumise à un mouvement de 

 translation. Ce système nécessite le développement 

 journalier d'une longue bande, ce qui coûte cher, 

 mais en outre, et chose plus grave, la séparation 

 entre les signes est bien moindre que celle des 

 traits obtenus par une pointe, car on ne peut guère 

 descendre au-dessous du millimètre, ou bien il 

 faudrait beaucoup augmenter la vitesse, ce qui 

 amènerait des dépenses excessives. 



