44 
pallens (Banks) Brainerd. 
blanda Willd. Notch, Mt. Holyoke, and Mt. Toby. 
renifolia Gray. 
rotundifolia Michx. Round-leaved or Early Yellow Violet. 
pubescens Ait. Downy Yellow Violet. 
scabriuscula Schwein. 
canadensis L. Canada Violet. 
striata Ait. Ambherst, E. Hitchcock; South Hadley, Mrs. C. S. 
Phelps. 
conspersa Reichenb. 
rostrata Pursh. Long-spurred Violet. Whately Glen and Rattle- 
snake Gutter. 
TRICOLOR L. Pansy. Heart’s-ease. 
ARVENSIS Murr. Wild Pansy.. 
THY MELAEACEAE 
Dirca L. Leatherwood. Moosewood. 
palustris L. Wicopy. 
ELAEAGNACEAE 
_Elaeagnus [Tourn.] L. ; 
umbellata Thunbg. Escaping freely on Mass. Agr. College 
grounds. See Bailey’s Cyc. of Am. Hort., Vol. Il, 
Pp. 524. 
LYTHRACEAE 
Ammannia [Houston] L. 
KOEHNEI Britton. Lombard Reservoir, Springfield, Dr. W. H. 
Chapin. 
Decodon J. F. Gmel. Swamp Loosestrife. 
virticillatus (L.) Ell. Water Willow. Belchertown, Sunderland, 
Springfield, etc. 
_Lythrum L. Loosestrife. 
alatum Pursh. Sunderland, R. E. Torrey; Springfield, L. An- 
drews. 
SALICARIA L. Spiked Loosestrife. Wet places. 
VIRGATUM L. 
MELAS FOMACEAE 
Rhexia L. Deer Grass. Meadow Beauty. 
virginica L. Leverett, Shutesbury, H. G. Jesup; Warwick, C.S. 
Plumb; Sunderland, A. V.Osmun. Rather rare, 
but abundant locally. 
