LE COCCINIGLIE ITALIANE 29 
LI 
a brana, ma il cuni protoplasma è a contatto, se non assieme con- 
Bi fuso, 
La porzione reniforme invece è composta da esile membrana 
circostante, entro cui stanno, bene distinte fra loro, ordinariamente 
SI quattro cellule, che tutta la riempiono, provvedute dei loro nu- 
clei con nucleoli multipli, e in continuo lavoro di riproduzione, av- 
vegnachéè vi si vedano talora molti nuclei sparsi, senza protoplas- 
ma attorno 0 con pochissimo protoplasma che li circondi, e questo 
«| __°‘’‘© sempre assai poco granuloso o tale non apparisce affatto, e inol- 
& tre questi elementi si colorano rapidissimamente e con grande 
intensità colle tinture carminiche, e questa loro proprietà, come 
la speciale struttura di tutta la porzione, è identica anche nelle 
fr; larve. 
Il condotto escretore, merita esso pure alcune parole. Esso è 
un tubo esilissimo, di appena 2 w di diametro e meno ancora, il 
quale, gradatamente assotigliandosi, va dalla ghianda del rostro 
in cui si apre, entro la porzione piriforme, dove talora si rami- 
fica, fino nella porzione reniforme, dove finisce insensibilmente. 
Certamente questo tubo è composto di sostanza chitinosa, la 
quale resiste alla ebollizione negli alcali e nell’ acido acetico, e 
se bene si esamina, si vede composto da una membranella inco- 
lora o leggermente giallastra, tutta trasversalmente striata, di 
| modo che la sua somiglianza con un ramo tracheale è grande, 
ma non può essere confuso questo condotto con una trachea da 
chi sottilmente guardi al suo sbocco, nonchè per la costante man- 
| canza d’aria nel suo interno e per altri caratteri. 
- Intanto, il condotto salivare di un lato, si avvicina a quello 
dell’ altro lato in vicinanza del rostro, e passa sotto 1’ esofago, 
fondendosi questi due rami in uno unico più o meno lungo, a se- 
- conda dei generi, per penetrare finalmente .nella ghianda del 
rostro. 
2 condotto comune è infatti brevissimo negli Aspidiotus ma 
più lunghetto nella My/ilaspis e nella Parlatoria. 
| Così è data ragione di questi organi e di questi tubi o con- 
dotti di scarico che, già veduti e bene disegnati dal Targioni (loc. 
cit. tav. 4, fig. 9, 10) erano stati invece, dallo stesso autore, in- 
torpretati con un significato così poco conforme alla verità. 
3 la descrizione che sopra abbiamo fatta delle ghiandole sali- 
