82 L. 0. HOWARD 
Costa ' ha descritto lo stesso insetto sotto il nome di Aspidocoris 
cyaneus nel Bollettino dell’Accademia degli Aspiranti naturalisti 
in Napoli, Giugno 1863. 
La sinonimia è perciò : 
Scutellista cyanea Motschulsky 1859, 
Aspidocoris cyaneus Costa 1863. 
La descrizione data da questi due autori è la seguente : 
Scutellista cyanea Motsch., Pentamera, breviter-ovata, sub- 
connexa, crebre rugosa-punctata, subopaca, breviter-cinereo- 
pilifera, cyanea, oculis nigris, antennis tibiisque plus minusve 
testaceis, tarsis subalbis, apice nigris; capite lato, valde tran- 
sverso, inter antennas subcariccato, impunctato, supra carina 
triangulariter impresso; fronte versus marginem triocellata, 
antennis antice in medio frontis insertis, subdistantes, capite 
toraceque longitudine paulo longioribus, in foemina  fractis, 
clavatis, art. 1° elongato, subcylindrico, secundo triplo breviore, 
infuscato, 3°, 7°, duplo brevioribus, sensim dilatatis, 8° magno, 
‘ Costa. 
Ecco le testuali parole dell'autore a eroi di questa specie : 
nottero della famiglia de’ Caleididei, il quale richiamò tutta la nostra at- 
tenzione a causa della singolarità de’ suoi caratteri, sopra tutto per la 
grandezza dello scutello, il quale si estende sopra l'addome ricoprendo 
quasi per intero le ali nello stato di riposo : sicehè a primo aspetto lo si 
direbbe una piccola scutellera. Non ostante convinti della sua novità, pure 
esitammo a darne la descrizione, nel dubbio che in opere a noi ignote fosse 
stato già da altri entomologi pubblicato. Nel viaggio nell'autunno ora de- 
corso fatto per la Francia e per l'Inghilterra ebbimo special cura di 0s- 
servare le più estese collezioni che in tal famiglia d’insetti vi esistano, 
come quella del Dott. Sichelin Parigi, quella del Museo Britannico in Londra 
e l’altra del Prof. Westwood in Oxford; ma nulla di simile potettimo ve- 
dere: quest'ultimo, che con Sperti ha fatto studio de’ Calcididei, non 
esitò a dare il suo parere sulla novità dell'Imenottero da noi discoperto. 
Pochi mesi or sono il distinto Entomologo Halidey, trovandosi di passaggio 
vi fa e cere 
genericamente identico al nostro avea egli discoperto in Italia sopra altra 
Cocciniglia, l'Aspidiotus Mirty: e che solo non poteva giudicare della 
identità o differenza specifica. 
IE x 2 sea ara 5 ; DA EA) 
QOTOR ITER ARRE PRIORE RETI RINO RON SOIT I en 
E PR I TIME SEE 
ca RIESI e 
ERO I II e RA A 
