— 28 



FEINDE 



haben sie an dem Marder, Iltis, Fuchs und der Katze. Wie- 

 »el und Ratten gehen der Brut nach. 



IAGD UND FANG. 



Sie werden , da sie nicht scheu sind, leicht geschossen -, und 

 mit Lfeimruthen , und auf besondern Herden mit dem Garn in 

 grolser Menge gefangen. 



VERSCHIEDENHEITEN. 



1) Motacüla alba Candida. 



2) Motacilla alba leucocephala. 

 5) Motacilla alba varia. 



ANMERKUNG. 



Motacilla cinerea , Motacilla albida , Motacilla alba alarum 

 fascia obliqua alba, sind keine besondere Abarten, sondern blofse 

 Alterverschiedenheiten. 



ENNEMIS. 



Les martres, les putois, les renards, les chats, les belette* 

 et les rats détruisent leurs oeufs et leurs petits. 



MANIÈRE DE LES TUER OU DE LES PRENDRE. 



Comme elles ne sont pas farouches, on les tue aisément au 

 fusil. On les prend aussi en quantité soit à la pipée, soit au filet, 

 dans des aires particulières. 



VARIÉTÉS. 



1) Motacilla alba Candida. 



2) Motacilla alba leucocephala. 



3) Motacilla alba varia. 



REMARQUES. 



Motacilla cinerea f Motacilla albida , Motacilla alba alarum 

 fascia obliqua alba ne sont point des variétés distinctes, mais seu-r 

 lement des différences produites par l'âge. 



DIE LACHTAUBE. 



Türkisches Taublein. Indianisches Turteltänblein. 



Columba risoria. Linn. syst. nat. pag. 285. nr. 33. 



Columba risoria. Gmel. Linn. syst. nat. T. I. P. II. pag. 781. nr.33. 



The collared Turtle. Lalham. 



La tourterelle à collier. 



Die Lachtaube. Frisch Vorßellung der Vögel in Deutschi. Tab. i4i. 



Die Lachtaube. Bechst. gem. Naturgesch. Deutschi. 1 AufL B. 4. S. 97, 



KENNZEICHEN DER ART. 



Oberleib dunkelröthlich, Unterleib weifsröthlich ; auf dem Ober- 

 halse ein schwarzer halbmondförmiger Ring. 



BESCHREIBUNG. 



Schnabel an der Spitze schwärzlich, an der Wurzel dunkel- 

 röthlich ; Augenstern karminroth ; Kopf, Hals und Unterleib weifs- 

 röthlich; auf dem Oberhalse ein schwarzer halbmondförmiger 

 Ring;" Oberrücken und Flügeldekfedem dunkelröthlich; Unter- 

 rücken röthlichgrau; Ruderfedern graulichbraun mit weifslichen 

 Rändern ; Schwanz röthlichgrau , die Spitzen weifs; Füfse kar- 

 minroth ; Nägel röthlichweifs. 



Die Flügelspitzen reichen etwas über die Hälfte des Schwan- 

 zes. 



Länge 1. Fufs; Breite i.Fufs 8. Zoll. 



Das Weibchen ist etwas grauer. 



AUFENTHALT. 



Das eigentliche Vaterland dieser Taube ist Indien und China. 

 'Von da aus ist sie in ganz Europa verbreitet worden. In Deutsch- 

 land findet man sie und nur als Stubenvogel. 

 EIGENSCHAFTEN. 



Sie zeichnet sich vorzüglich durch ihre Sanftheit, Reinlich- 

 keit und VeiHräglicbkeit aus. Gegen sein Weibchen ist das Männ- 

 chen sehr zärtlich, gesellet sich gern , besonders des Nachts, zu 

 demselben, und giebt ihm seine Liebe sowohl durch Kopfnicken 

 und Sprünge, als auch durch einige Töne, welche mit einem Ge- 

 lächter Aehnlichkeit haben , zu erkennen. Aufser diesem Geläch- 

 ter läfst es noch eine heulende, aber doch nicht unangenehme Süm- 



LA TOURTERELLE Ä COLLIER" 



Türkisches Tänblcin. Indianisches Turteltänbl. in. 



Columba risoria. Linn. syst. nat. pag. 285. nr. 33. 



Columba risoria. Gmel. Linn. syst. nat. Tom. I. P. IL p. 781. n. 33. 



The collared Turtle. Lalham. 



La tourterelle à collier. Buflfon. 



Die Lachtaube. Frisch Vorftellnng der Vögel in Deutfcbl. Tab. i4l. 



Die Lachtaube. Bechst. gem. Naturgesch. Deutschi. 1. edit. Tom. 4. p.<)7. 



CARACTÈRES SPECIFIQUES. 



Les dessus du corps rougeâtre foncé, le dessous rougeâtre blanc. 

 Sur le dessus du col un anneau noir en forme de croissant. 



DESCRIPTION. 



Le bec noirâtre ä la pointe , rougeâtre foncé à la base; la 

 prunelle de l'oeil cramoisi ; la tète , le col , et le dessous du corps 

 rougeâtre blanc ; sur le dessus du col un anneau noir en forme de 

 croissant; le haut du manteau et les couvertures des ailes rouge- 

 âtre; les pennes des aües brun grisâtre avec un liséré blanc; la 

 queue gris rougeâtre avec la pointe blanche ; les pieds cramoisi ; 

 les ongles d'un blanc rougeâtre. 



Les pointes des ailes vont un peu au de là de la moitié de la 

 longeur de la queue. 



Longueur 1. pied; envergure 1. pied 8. pouces. 



La couleur de la femelle est un peu plus grise , que celle du 

 mâle. 



PATRIE. 



La patrie de cet oiseau est proprement l'Inde et la Chine. 

 C'est de là qu'il s'est répandu dans toute l'Europe. En Allemagne 

 on ne le trouve, que privé. 



QUALITÉS. 



Ce qui caractérise la tourterelle c'est sa douceur, sa propreté 

 et son humeur sociale : le mâle a beaucoup de tendresse pour sa 

 femelle ; il se tient volontiers auprès d'elle surtout pendant la nuit 

 et cherche à lui de témoigner son amour , soit par des mouve- 

 ments de tète gracieux et de petits sauts , soit par certains tons 

 fort singuliers , qui ressemblent assez à un éclat de rire. Outre 

 cette espèce de ricanement il fait encore entendre un son plaintif, 

 mais qui n'a rien de désagréable et qu'on peut rendre par, le mot 



