5i — 



DER RAUCHFÜSSIGE KAUZ. 



Strix noctua. Tengmalmi. Retzii Fauna suecica-. P. I. pag. 86. 



Der rauchftifsige Kauz, Beckstein ornith. Tascheub. T. I. S. 5j. nr. 12. 



Strix passerina dasypus. Dessen gem. Naturgesch. Deutscht. B. 2, S, 371. und 



B. 4. zweiter Anhang. S. 829. 

 Dessen Anhang zuLathnms allgemeiner Uebersicht der Vögel, S. 688. Var. A.- 

 Meyers Zoolog. Annalen I. S. 333. n, g. Var. A, 



LA CHOUETTE PATTUE. 



Strix noctua. Tengmalmf. Retzii Fauna suecica. .F. I. pag. 86. 



Der rauchfüsige Kauz. Beckstein oriiilliol, Taschcnlk Th. I. p. 5j. nr. 12, 



Strix passeii'na dasypus. Dessen- gem. Naturgesch. Deutsch!. B. 2. S. 371, 



und ß. 4, zweiter Anhang S. 829- 

 Dessen Anhang zu Lathams allgemeiner Ucbersiclit der Vögel. S. 688. Var. A. 

 Meyers Zoolog. Annalen. L S. 333. nr. g. Var. A r 



KENNZEICHEN DER ART. 



JVlänilchen. K affebraun : auf ieder Schulterfeder ein weifser 

 nnregelmäfsiger Flek; Füfse bis an die Nägel stark befiedert ; 8£ 

 Zoll lang. 



Weibeben. Kaffebraun; auf dem Scheitel mit vielen klei- 

 nen r auf den Schulterfedern grolsen weifsen Flecken ; Halssei- 

 ten, Unterleib und Gesicht weift-, kafiebraun geilekt. 



BESCHREIBUNG. 



Oberschnabel auf dem Rücken gelblich , an den Seiten 

 achwärzlichgrün • Nasenlöcher rund, am Rande gelblich ; Wachs- 

 haut schwarzgrau , Nasenlöcher röhrenföl-mig angeschwollen, am 

 Rande gelblich j Unterschnabel schwärzlieh grün, an der Spitze ab- 

 wärts ausgeschweift j am Grunde des Schnabels lange in Borsten 

 sich endigende , vorwärts stehende, zerschlissene Federchen, Au- 

 genstern schüttgelb ; Gesicht mit kaffebraunen, am Grunde weis- 

 sen, sehr zerschlissenen Federchen; Seiten der Stirn weifs mit 

 braunen Schaftstrichen ,- um das Gesicht ein Kreis von kaffebrau- 

 nen , hie und da klein weifsgeflekten , linicnformigen, flachen Fe- 

 derchen ; Stirn kaffebraun , mit schmutzig weifsen kleinen Fle- 

 cken; Scheitel, Nacken, Rücken und Schnlterfedein kaffebraun, 

 leztere in der Mitte mit einem unregelmäfsigen weifsen Flecken ; 

 die erste Schwungfeder von der Mitte an stark gezälmelt und wie 

 die übrigen dunkelkaffebraun, auf der schmalen Fahne mit klei- 

 nen, auf der breiten Fahne mit gröfsern weifsen, rundlichen Fle- 

 cken; Schwanzfedern dunkelkaffebraun, auf der schmalen Fahne 

 mit rundlichen kleinen, auf der breiten Fahne mit eben so vielen 

 gröfsern Flecken, die beiden mittlem Federn mit gleicbgrofsen 

 weifsen Flecken; Unterleib kaffebraun, Brust und Bauch mit gro- 

 sen schmutzigweifsen Streifen; untere Dekfedern des Schwan- 

 zes schmutzigweifs ; Füfse bis an die Nägel roströthliehweifs, stark 

 befiedert, mit undeutlichen kleinen rostbraunen Flecken; Nägel 

 krumm, schwarz, an der ersten und dritten Vorderzehe oben rund, 

 an der zweiten fast dreieckig und an der innern Seite mit einem 

 breiten scharfen Rande versehen. 



Die Flügelspitzen endigen sich einen kleinen Zoll vor der 

 Schwanzspitze. 



Männchen. Länge 8| Zoll; Breite 1. Fuß 7. Zoll. 



Weibchen. Länge 9I Zoll; Breite 1. Fufs 9! Zoll. Der 



AUFENTHALT 



dieser Eule sind die Nadelhölzer. Sie bleibt das ganze Iahr 

 bei uns } und gehört also unter die deutschen Standvögel. 



C c 



CARACTERES SPECIFIQUES. 



JVLâle. Couleur brun-caffé; sur chaque pînme des épaules une 

 tache blanche irrégulière. Les pieds fortement emplumés jusqu 5 

 aux serres. Longueur 8. pouces et |. 



Femelle. Couleur brun-caffé. Le sommet de la tète couvert 

 de petites taches- blanches ; des taches de la même couleur aux 

 plumes des épaules mais plus grandes. Les côtés du col, le dessous 

 du corps et le visage blancs tachetés en brun-caffé^ 



DESCRIPTION. 



La mandibule supérieure jaunâtre en dessus , brun noirâtre 

 sur les côtés; les narines renflées en forme de tuyau sur les bords* 

 la membrane de ;la base gris-noir; le mandibule inférieure brun 

 noirâtre recourbée en bas à la pointe; la base du bec entourée de 

 petites plumes fendues dressées en avant et fournées en soies ou 

 felets ; l'iris jaune d'Avignon (citronorange) ; le visage garni de pe- 

 tites plumes très fendues ; couleur brun-caffé,. blanches vers le bas • 

 les côtés du front blancs avec clés traits bruns sur les hampes des 

 plumes; fout le tour du visage orné en cercle de petites plumes 

 plattes , linéaires, couleur brun-caffé, marquées par ci par là de 

 petites taches blanches ; le front brun-caffé avec de petites taches 

 d'un blanc sale; de sommet de la tête , la nuque, le manteau et 

 les plumes des épaules brun-caffé; ces dernières ayant dans le 

 milieu une tache blanche irrégulière ; la première penne des ailes 

 fortement dentelée depuis le milieu et ainsi que les autres d'un: 

 brun-caffé foncé , garni sur le côté étroit de la barbe de petites ta- 

 ches blanches, arrondies ef sur le côté large de taches de la meme 

 forme et de la même couleur mais plus grandes ; les pennes de la 

 queue brun-caffé foncé; ornées sur le côté étroit de la barbe de 

 six petites taches arrondies et sur le côté large d'un nombre pareil 

 de taches, mais aussi plus grandes; les deux pennes du milieu or- 

 nées de taches blanches tout aussi grandes; le dessus du corps 

 brun-caffé ; la poitrine et le ventre marqués de grandes raies d'un 

 blanc sale ; les couvertures inférieures de la queue de la même 

 couleur, les pieds blanc-rouille, Jusqu' aux serres et fortement em- 

 plumés avec une quantité de petites taches peu distinctes d'un rouge 

 de rouille; les serres recourbées, noires; le premier et le troisième 

 des ongles de devant ronds en dessus, le second presque triangu- 

 laire et garni du côté interne d'un bord large et aigu. 



La pointe de la queue dépasse d'un peu moins d'un pouce 

 celle des ailes. 



Mâle. Longueur 8. pouces ef |. ; envergure 1. pied, 7. pouces. 



Femelle. Longueur 9. pouces et §.- envergure i.pied, 9. pou- 

 ces et J. 



PATRIE.] 



Cette espèce de chouette habite les forêts de sapins. Elle passe 

 toute l'année chez nous et doit être par conséquence comptée parmi 

 les oiseaux sédentaires de l'Allemagne. 



