— 8i — 



DER HAUSSPERLING. 



Spaz. Hausspaz. Sperk. Hof- Rauch- Dorf- Kornsperling, Korndieb. 



Gerstendieb. Hausmaz (im Nürnbcrgischen.) 

 Fringilla domestica. Linn. syst, hat pag. 3a3. iir. 36. 

 Fringilla domestica. Gmel. Linn. syst. nat. Tom. I, P. II. pag. 925. nr. 36, 

 Le moineau.. Buflbn. 

 The Sparrow. Penn. 



Der Haussperling. Frisch Vorstellung der Vögel Deutschi. Tab, 8. Männ- 

 chen und Weibchen. 

 Der Hausfink. Bechst, ornithol, Taschcnb. T. I. S. 116. n, 3. 



LE MOINEAU. 



KENNZEICHEN DER ART. 



JfyjLäniiehen. Scheitel aschgrau; Schwung- und Schwanzfedern 

 dunkelbraun; über die Flügeleine weifse Binde ; Kehle aschgrau; 

 Oberleib rothbraun schwarz geflekt. 



Weibchen. Auf den Fliigeldekfedern einen brätmlichweifsen 

 Rand; Scheitel braungrau mit kleinen schwarzen Streifen; über 

 die Augen eine gelblichweifse Binde; Kehle und Unterleib weifs- 

 grau ; Rücken rothgrau und schwarz geflekt, 



BESCHREIBUNG. 

 Schnabel kegelförmig, scharf zugespizt, an den Seiten etwas 

 eingedrükt und schwarzbraun oder schwarz; Scheitel und Wan- 

 gen röthlichaschgrau; hinter iedem Auge ein rothbrauner Strei- 

 fen, der sich im Rücken und an den Seiten des Halses sehr aus- 

 breitet; ein schwarzer Flek timgibt die Augen und hinter densel- 

 ben ist ein röthlichweifser Punkt ; Oberrücken und Schultern roth- 

 frraun und schwarzgeflekt, auch mit etwas Rothgrau gemischt ; Un- 

 terrücken röthlichgrau ; Schwanzfedern dunkelbraun, grau geran- 

 det; Schwungfedern dunkelbraun, die vordem röthlich, die hin- 

 tern rolhbraun eingefafst ; die kleinern Fliigeldekfedern roth- 

 braun , die vorlezte Reihe schwarz mit weifsen Spitzen , daher 

 eine weifse Binde über die Flügel; die gröfsten Dekiedem schwarz 

 mit breiten rothbraunen Kanten ; Kehle , Hals und der obere 

 Theil der Brust schwarz mit graulichen Einfassungen; von dem 

 Winkel des Unterschnabels bis in die Mitte des Halses zieht sich 

 an der Seite ein schmutzigweifser Streifen herab ; der untere 

 Theil der Brust und die Seiten derselben, so wie die des Bau- 

 ches röthlichgrau ; Bauch sclnmitzigweifs ; Füfse graubraun, Nä- 

 gel hornbraun. Die Flügelspitzen reichen bis auf die Mitte des 

 Schwanzes. 



Länge 5 £ Zoll; Breite 8| Zoll. 



AUFENTHALT. 



Er lebt in Asien von Persien bis Sibirien , Syrien j Aleppö, 

 Egypten und um den Flufs Senegal , in Europa allenthalben, wo 

 Menschen und angebaute Felder sind. Einzelne Orte mitten in 

 Wäldern , so wie überhaupt Gebirgsgegenden wo wenig Feldbau 

 ist, fliehet er; lieber ist er in Städten und Dörfern. Er ist ein 

 Standvogel. 



EIGENSCHAFTEN. 



Obgleich er zur Zeit der Fortpflanzung nur paarweise und 

 für sich lebt, so ist er im Herbste desto gesehschaftlicher. Um 

 diese Zeit sieht man |ihn in grofsen Scharen zu mehrern Hun- 

 derten in Hecken auf Bäumen ,an Wegen, wo yiel Vogelknö- 



Der Haussperling. Spaz. Hausspaz. Sperk. Hof- Rauch- Dorf- Korn- 

 Sperling. Korndieb. Gerstendieb. Hausmaz. (dans Je pays de Nurem- 

 berg. ) 



Fringilla domestica. Linn. syst. nat. pag. 323. nr. 36. 



Fringilla domestica. Gmel. Linn. syst. nat. T. I. P. II. pag. 925. nr, 36. 



Le moineau. Buiïbn. 



The Sparrow. Penn. 



Der Haussperling. Frisch Vorstellung der Vögel Deutschi. Tab. 8. Mâle 

 et femelle. 



Der Hausfink. Bechst. ornithol. Taschenb. T. I, S. 116. nr. 3. 



CARACTERES SPECIFIQUES. 



JVIàle. Le sommet de la tête gris; les pennes de la queue et des 

 ailes brun foncé; les ailes traversées d'une bande blanche; la gor- 

 ge gris - cendré ; le dessus du corps brun rougeâtre avec des tacites 

 noires. 



Femelle. Les plumes des couvertures des ailes lisérées de 

 blanc brunâtre ; le sommet delà tête gris brun avec de petites raies 

 noires; une bande' blanc jaunâtre au dessus des yeux; la gorge et 

 le ventre gris blanc, le manteau gris rouge avec des taches noires. 



DESCRIPTION. 



Le bec de forme conique; très pointu, un peu rapplati sur 

 les côtés et brun noir ou même tout noir; le sommet de la tête et 

 les joues sont d'un cendré rougeâtre; derrière chacun des yeux se 

 voit une raie brun rouge, qui s'élargit vers le dos et sur les cotés 

 du col; une tache noire entoure les yeux et derrière cette tache est 

 un point blanc rougeâtre; le haut du manteau et les poignets des 

 ailes sont d'un brun rouge taché de noir et mêlé d'un peu de gris; 

 le bas du manteau est gris rougeâtre; les pennes de la queue sont 

 brun foncé avec un liséré gris; les pennes des ailes aussi brun 

 foncé, celles de devant avec un liséré rougeâtre; celles de derrière 

 lisérées de brun rouge; les petites couvertures des ailes brun rou- 

 ge; celle de l'avant dernière rang noires avec la pointe blanche, 

 d'où résulte la bande blanche, qui coupe l'aile dans sa largeur; 

 les grandes couvertures des ailes noires avec un large bord brun 

 rouge; la gorge, le col et le haut de la poitrine noirs avec des 

 bordures grisâtres; de l'angle de la base inférieure se prolonge jus- 

 qu'au milieu du col une raie latérale blanc sale; le bas de la poi- 

 trire ainsi que les côtés de la même partie et ceux du ventre sont 

 gris rougeâtre; le ventre même est d'un blanc sale; les pieds sont 

 gris-brun; les ongles couleur de corne brune. La pointe des ailes 

 aboutit a la moitié de la longueur de la queue. 



Longueur 5. pouces 10. lignes; envergure 8. pouces, g. lignes, 



PATRIE. 



On trouve le moineau dans tous les pays ou l'homme se livré 

 aux travaux de 1'ugneuiture, en Asie depuis la Perse jusqu'en Si- 

 bérie, en Syrie autour d'Alep, en Egypte et jusqu'au Sénégal, 

 enfin dans toute l'Europe. 11 évite les demeures isolées dans les 

 bois et fréquente peu en général les contrées montagneuses ou l'on 

 cultive peu de bled. 11 préfère de beaucoup le séjour des villes et 

 des villages. Il est oiseau sédentaire. 



QUALITÉS. 



lusqu' à l'époque de l'accouplement et de la ponte chaque 

 couple vive à part , dans toute l'autre saison et surtout en automne 

 les moineaux aiment beaucoup à vivre en société. C'est alors qu'on 

 les voit se rassembler par centaines dans les haies, sur les-arbre^, 



