— i5i — 



Weifs; die Füfse hellbraun; die Schwimmhaut schwärzlich. 

 Aus Kamtschatka? 



Colymbus Grylle. Lin. Ed. XIII. 1. 2. p. 584. N. 1. E. 

 5) Oben schwarz und weifs geflekt ; unten weifs r oder auch schwarz 

 und weifs geilekt. 



Colymbus Grylle. Lin. Ed. XIII. 1. 2. p. 584. N. 1. 

 Uria grylloides. Brunnich orn. Nr. n4. 



prescpf imperceptibles-; le menton blanc ; les tarses brun clair 

 et les membranes noirâtres. Du Kamschatka ? 



Colymbus Grylîe. Lin. Ed. XIII. 1. 2. p. 584. N. I.E. 

 5) Le dessus du corps noir,, tacheté de blanc , le dessous blanc ou 

 tacheté de blanc et noir. 



Colymb. Grylle. Lin. Ed. XIII. 1. 2. p. 584. N. 1. 

 Uria grylloides. Brunnich ornilh. n. 11 4. 



DAS GRÜNFÜSSIGE MEERHUHN. 



G: 



i Blafsln 



Lässiges Wasserhuhn. Griïnfufs. Rothbläfschen. ïtolht 

 Braunes Meerhulm (jung.) Gluti Meerhuhn (jung.) 



Gallinula chloropus. Latham. 



Fulica chloropus. Lin. syst, nat T. I. p. 258. 11. 4. 



— — fusca. Lim:, syst. nat. I. p. 267. n. 1. 



— — fusca. Gmel. Linn. syst. nat. T. I.' P. II. pag. 697. 69S: 

 Fulica fistukns. Gn el. Linn. syst. nat. T.. I. P. IL p. 702, n. igt 

 Poule d'eau. Buffon. 



Poulette d'eaii. Bufl'on. 



The common Watcr-hen or Morehen. Penn.. 



Das rothbläfsige Heine Wasserhuhn. Frisch Vorstellung der Vögel Deutsch!'.. 



Taf. 20g. Männchen. 

 Das Oliven- Wasserhuhn. Taf. 210. ein Junges. 

 Das rothbläfsige Wasserhuhn. Naumann- Naturgeschichte der Land- und. 



Wasservögel. Band III. S. i3 7 . Taf. 29. Männchen und junges. 

 Grüniufsiges Meerhuhn Sechst. Ornilh. Taschenb. Th. IL S. 34t. n. 5. & 



342. n. 4. & 344. n. 7. 



KENNZEICHEN DER ART, 



J_Jie Stirnhaut und der hintere Theil des Schnabels fcoclienillé— 

 roth, der vordere hellgelb; Oberleib ob'yenhraun; Flügelrand und. 

 untere Dekfederri-des Schwanzes, weifs; Füfse olivengrün.. 



BESCHREIBUNG 



Der Schnabel ist einen Zoll lang stark zusammen gedrükh, am ! . 

 Grunde schön glänzend kochcnilleroth,. vom hellgelb, in der Ju- 

 gend vorn olivengrün, hinten olivenbraun, der Unterschnabel hel- 

 ler als der obere; die Stirnhaut glänzend kochcnilleroth, in der Ju- 

 gend dunkel olivengrün; der Augenstern koehenillercth; Kopf,, 

 Ober- und Unterhals grauschwarz; Brust und Bauch dunkelbläu- 

 lich aschgrau, in der Gegend des Afters mit weifsen Bändern-; die- 

 äufsersten Federn der Bauchseiten, welche den Vorderlheil der 

 Flügel bedecken , mit' weifsen Längsfleckeu ; untere Dekfedern des 

 Schwanzes weifs; Oberleib dunkel olivengrän ; Schwungfedern 

 dunkelbraun, die erste an der schmalen Fahne mit einem weifsen 

 Rande, die übrigen an den Spitzen ins hellbraune übergehend; 

 Schwanzfedern dunkelbraun. Die Füfse olivengrün, über dem 

 sogenannten Knie etwas gelb und kochenillerölh; die Nägel braun. r~ 

 Die- Flügelspilzen sind von der Schwanzspitze sieben Linien ent- 

 fernt. 



Länge 1 Fufs 4 Linien; Breite 1 Fuis 6f Zoll Pariser Maas. 

 Das Weibchen ist etwas kleiner; die Stirnhaut etwas -kleiner 

 und die Farbe so wie die des Schnabels und des ganzen Körpers, 

 weniger lebhaft. Das alte Weibchen ist schwer von dem Männ- 

 chen zu unterscheiden. ■— 



Das Junge welches hier abgebildet ist, sieht im ersten 

 Flerbst ganz anders aus, als das Alte, und ist von Linné und an- 

 dern Naturforschern für eine besondere Art angesehen, und im 

 System unter dem Namen Fulica fu s c a aufgeführt worden. La- 

 tham macht so gar noch eine Art daraus, die er Gallinula fi- 

 s tu! ans nennt. Beide sind nichts anders als Altersverschieden- 

 heiten. Das Junge im Herbstkleide hat folgende Farbe: Schnabel 

 vorn oliyengrün, hinten dunkler, die Stirnhaut klein, dunkel oli- 



G g g § 



LA POULE D EAU, 



Das grh'nfüssige Wasserhuhn. Grünfufs. Rothbläsohen, Rothes Blass- 

 huhn. Braunes Meerhuhn. ( iuiig. ) Glutt Meerhuhn (i-ung.) 



Gallinula chloropus. Latham. 



Fulica chloropus. Lin. Sylt. nat. T. I. pag. 268. n. 4. 

 _ _ fpsca. Lin. syst. nat. I. p. 267. N. 1. 

 — — fusca. Gmel. Lin. fyft. nat. T. I. P. IL pag. 697. 698.! 



Fulica fistulans.. Gmel. Lin. syst. Bat. T. I. F. II. p. 702. n. 19. 



Paule d'eau. Buflbnj 



Poulette d'eau. BuETon. 



The common Water heu or Morehen. Penn. 



Das rothbläfsige kleine Wasserhahn. Frisch Vorstellung der Vögel Deutsch! 

 Taf... 20g. Männchen. 



Das Oliv en- Wasserhuhn. Taf. 210. ein Junge's. 



Das rothbläfsige Wasserhuhn. Naumann Natnrgesch. der Land- und Was- 

 servögel. B. III. S. 137. Taf. 29. Mähnehen und Junges. 



Griinfüfsiges Meerhuhn. Sechst, ornilh. Taschenb. Th. IL S. 34i. n. 3. S. 

 342. b» 4. S.. 344« 11. 7~ 



CARACTÈRES SPECIFIQUES. 



JLa peau du front, la partie postérieure du bec rouge de coche^ 

 nille, la partie antérieure jaune clair; le dessus du corps brun d'oli- 

 ve; les couvertures inférieures de la queue et le bord des ailes 

 blancs ,, les tarses v-erd d'olive. 



DESCRIPTION. 



Le bee a un pouce de longueur, extrêmement serré , à la 

 naissance d'un rouge éclatant de cochenille, en avant jaune clair; 

 dans le jeune âge verd d'olive en avant et brun d'olive en arriére; 

 la mandibule inférieure plus claire que la supérieure ; la membra- 

 ne du front d'un rouge de cochenille brillant , dans le jeune âge 

 verd d'olive foncé. La prunelle de l'oeil rouge de cochenille ; la 

 tête, le dessus et le dessous du col gris noir; la poitrine et le ven- 

 tre gris de cendre foncé tirant sur le bleu> avec bordures blanches 

 vers la culotte; les premières couvertures des ailes près du ventre 

 avec des taches blanches longitudinales ; les couvertures inférieures 

 de la queue blanches; l'avant-corps verd d'olive foncé; les pennes 

 des ailes brun foncé, la première du rang étroit avec bordure blan- 

 che, les autres vers les extrémités devenant insensiblement d'un 

 brun clair ; les pennes de la queue brun foncé. Les tarses verd 

 d'olive,, sur ce qu'on appelle le genou jaunâtre et rouge de coche- 

 nille; les ongies bruns. Les pointes des ailes sont à la distance de 

 7 lignes seulement de l'extrémité de la queue. 



Longueur 1- pied 4 lignes-, Envergure 1 pied 6 ponces | me- 

 sure de Paris. La femelle est un peu plus petite, elle a la mem- 

 brane frontale un peu plus petite et la 'couleur du bec et ide tout 

 le corps moins vive. La femelle qui a vieilli se distingue diffici- 

 lement du mate. 



Le jeune oiseau, dent on voit ici la représentation paroit dans 

 son premier automne tout autre que le vieux et Linné ainsi que 

 quelques autres naturalistes en ont fait une espèce distincte ; il se 

 trouve dans le système sous le nom de F u 1 i c a f u s c a. Ladiam en 

 fait aussi une espèce à part; qu'il nomme Gallinula fistulans. 

 Mais l'une et l'autre ne sont que des variétés produites par la dif- 

 férence des âges. Le jeune dans sa livrée d'automne offre les cou- 



