~ 162 



Eben dieser unser Freund schreibt uns auf eine an ihn gerich- 

 tete Frage, dafs er noch nicht genau zu bestimmen sich getraue, 

 ob der Lämmergeier einen äufserlich sichtbar herabhängenden 

 Kropf — wie dies bei mehrern Geiern der Fall ist, — habe. Er' 

 scheine ihm in der Hinsicht yon den Geiern abzuweichen. 



Ce même ami , au quel nous nous étions adressés, nous a ré- 

 pondu, qu'il n' osoit point encore déciderai le vautour doré a le ja- 

 bot visiblement pendant, — comme c'est le cas , dans la plupart 

 des vautours. — Il lui paroit, que celui-ci diffère des autres à 

 cet égard. 



DER MÄUSEFALKE. 



Mäusebussard. Bussard. Mäusegeier. Mäusevogel. Mäusehabicht, 

 Hünerhabicht. Mäusewächter. Bufsaar. Mäüseaar. Unkenfresser. Sehlan-- 

 genfresser. Waldgeier. Mauser. 

 Falco Buteo., Linn. syst. nat. T. I. p. 127. n. i5. 

 Faleo Buteo. Gmel. Lin. syst, »ai T. I. P. I. p. 265. 11. i5.. 

 La Buse. Buffoa. 

 Common Blizzard. Latham-, 

 Der Entenslöfser oder fchwarzbratme HabicEt. Frisch Vorstellung der 



Vögel Deutschland. Taf. 7.4. 

 Der Mäusebussard. Beckstein gemeine Narurgescli. Deutschland. B. II. S. 



623. Nr. i3i Zweite Auflage. 

 Der Mäuseaar. Naumanns Naturgeschichte der Land -und Wasseryögel etc. 



B. IV. S. 206. Taf. 24. af .< 26. 



LA BUSE. 



Del' Mäusefalle. Mäusebussard. Bussard. Mäusegeier. Mäusevogel'. 



Mauschabiclit. Hühnerhabicht. Mauscwächter. Bussaar. Mäuseaar. Un- 



kenfresseiv Schlangenfresser. Waldgeier. Mauser. 



Falco Buteo. Linn. syst. nat'. T. I. p. 127. n. i5. 



Falco Buteo. Gmel. Limr. syst. Hat. T. I. P. I. p. aC5. n. i5. 



La Uuse. Bufïbn. 



Gomiiwn Buzzard. Latham. 



Der Eutcnstösser oder schwarzbraune Habicht. Frisch Vorstellung der Vö- 

 gel Deutschland'«. Taf. 74. 



Der Mäusebussard. Beckstein gemeine Nalnrgesch. Deutsch/!. B. II. S. 623.. 

 110. i3. 2te Auflage. 



Der Mäüseaar. NaumannV Naturgeseh. der Land- und YVasscrvögcl etc, 

 B. IV. S. 206. Taf. 24. 25. 26. 



KENNZEICHEN DER [ART: 



JM.it graubraunem Augenstern, gelber Wachshaut und gelben 

 nakten Füfsen, - weiJßen Federschäflen in Flügeln und im Schwän- 

 ze ; dunkelbrauner Hauptfarbe; grofsen herzförmigen dunkelbrau- 

 nen Flecken oder Wellenlinien auf dein Bauche und 12. Querbin- 

 den auf dem Schwänze. 



BESCHREIBUNG. 



Dieser Vogel zeichnet sich von mehrern seiner Gattungsver^- 

 wandten durch den dicken", oben flachen Kopf, und durch den 

 kurzen dicken- Hals aus. In Absicht auf die'Farben ändert er so' 

 sehr ab, dsfs man beinahe nicht im Startde ist ein beständiges Far^ 

 benkleid von ihm anzugeben. In Ganzen genommen, ist jedoch 

 die Farbe des Oberleibes dunkel- oder graubraun, mit einem 

 schwachen kupferfarbigen Schiller und mehr oder wenigem rost- 

 rölhlichen Federräudern; der Unterleib mit grofsen eirunden oder 

 herzförmigen dunkelbraunen Flecken oder auch unregelmäßigen 

 Wellen. 



Der Schnabel ist von der Stirn an gerechnet, etwas über 1. 

 Zell lang, am Grunde bläulich, vorn hornschwarz; der Ober- 

 schnabel vorn sehr gekrümmt und und mit fast unmerklichen Zahn 

 versehen; : der Untersclmabe! am Grunde heller; die Nasenlöcher' 

 eirund, querstehend; die Waëhshaut und die Schnabelwinekel 

 gelb ; die Seiten der Wachshaut von dem hiniern Rande der Na- 

 senlöcher an, und die ganze Gegend bis zu den Augen sind mit 

 braunen gekrümmten Borsten besezi;, eben so der Grund des Un- 

 terschnabels; der Rand der Augcnlieder schmutzig, wachsgelb, mit 

 schwarzen Borsien ; unter den Augen ein halbmondförmiger weis- 

 ser Flek ; der Augenstern graubraun , oder blafsgelblichbraun, im 

 Alter grauweifs; der Scheitel, Oberhals, und der ganze Oberleib 

 kaffebraun, mit heilem Federrändern und dunklern Schäften; die 

 zweite, dritte und vierte Schwungfeder sind etwas unter der Hälfte 

 der Länge auf der schmalen Fahne seicht, auf der breiten Fahne 

 aber und etwas weiter unten stark- ausgeschweift ; die vordem sind 

 auf der schmalen Fahne grauschwarz , und auf der ersten Hälfte 

 wie mit einem weifsgrauen Puder bestreut; die breite Fahne ist 

 am Schafteherunter graubraun, übrigens weifs , und mit fünf bis 

 sechs dunkelbraunen kurzen, breiten, am Ende getüpfelten Quer- 

 bändern' bezeichnet , gegen die Spitze hin schwarzbraun , mit ei- 

 nem kupferröthlichen Schiller; die mittlem und hintern Schwung- 

 federn sind eben so gefärbt u»d? gezeichnet,, nur haben, die äufsem 



CARACTERES SPECIFIQUES. 



L'iris gris brun; le céra jaune, les tarses nuds et aussi jaunes; 

 les hampes des plumes blanches aux ailes et à la queue; la tè- 

 te , brun foncé ; de grandes taches brun foncé , en forme de 

 coeur ou ondoyantes, sur le ventre et douze bandes transversa- 

 les sur la queue.- 



DESCRIPTION. 



Cet oiseau se distingue entre plusieurs autres de son genre, 

 par sa tète grosse et platte ainsi que par son col court et épais. 

 Quant aux Couleurs, elles varient si souvent, qu'il est presqu' im- 

 possible de donner un signalement parfait de sa livrée. Toute 

 ibis la couleur de la partie supérieure de son corps est générale- 

 ment gris brun ou brun foncé, avec un foibîe chatoiement couleur 

 de cuivre et le liséré des plumés plus ou moins rouge de rouille; 

 la partie inférieure du corps marquée de grandes taches brun fon- 

 cé, de forme ovale ou en coeur ou bien d'ondulations irrégulières. 



Le bec à partir du front est long d'un pouce et quelques lig- 

 nés, la base en est bleue et le devant noir de corne. La mandi- 

 bule supérieure très courbée en avant et armée d'une dent presqu' 

 imperceptible , la mandibule inférieure plus claire à sa base. Les 

 narines ovales et obliques. Le céra et les coins du bec jaunes les 

 côtés du céra et tout l'espace depuis; la partie postérieure des- na- 

 rines jusqu' aux yeux sont garnis de poils bruns et courbés, ainsi 

 que la base de la mandibule inférieure. Le bord des paupières cou- 

 leur de cire chaune salie avec des poils nous; sous les yeux une 

 tache blanche en forme de demi-lune ; l'iris gris brun ou jaune, 

 paie tirant sur le brun, dans la vieillesse gris blanc. Le sommet 

 de la fête , le dessus du col et tout le manteau brun de caffé avec 

 des hampes plus foncées et des lisérés plus clairs. Les deuxième 

 troisième et quatrième pennes de l'aile sont un peu arquées au de 

 là de la moitié de leur longueur du coté étroit de la barbe et du 

 large côté un peu plus bas, elles le sont davantage; celles du de- 

 vant sont gris noir sur le côté éireit de la barbe et sur la premiè- 

 re moitié, elles ont l'air d'être couvertes d'une poudre grisâtre. La 

 plus large des barbes est gzis brun , le long de la hampe, du res- 

 te blanche et marquée de 5 à 6 bandes transversales gris brun 

 courtes, larges et poinlillées à leur extrémité, vers la pointe elle 

 est d'un brun noir, lustré de rouge de cuivre. Les pennes du mi- 

 lieu et les dernières ont la même couleur et les mêmes marque» 



