5. Mit braun und weifs geflektem Leibe , bei welchem ent- 

 weder die braune oder weifse Farbe die Oberhand hat. 



6. Mit ganz weifsem Unterleibe. 



7. Mit ganz weifsein Ober - und Unterleibe 



Die seltenste Abart. 



Die Abarten Nr. 5. und 6. kommen bei einigen neuern Or- 

 nithologen unter dem Namen Falco albidus vor, aus welchem sie 

 eine besondere Art machen. "Wir können ihnen noch nicht bei- 

 treten und verweisen daher unsere Leser auf das, was wir am En- 

 de der Beschreibung des in diesem Hefte gleichfalls abgebildete» 

 Falco albidus gesagt haben. 



AVahrscheinlich gehören auch noch hieb er : 



8. Falco variegatus , der bunte Bussard. Mit braunem Ober- 

 leibe, einigen weifs geflekten Federn-, dunkelbraunem Schwänze, 

 mit verblichenen Streifen ; weifsem, mit braunen Längsflecken ver- 

 sehenem Unterleibe und weifsem Steifse. Borkhausen. 



9. Falco communis, gemeiner Falke. Braun, mit rölhlichen 

 Federrändern; Schwanz mit dunklern Querbinden ; Schnabel afch- 

 graubläulich; Wachshaut und Fiifse' trübgelb. 



Nach Naumann a. a. Ort gibt es eigentlich drei Hauptabar- 

 ten, die sich auch unter einander fortpflanzen. 



I. Der schwarze Mäusefalke. 



Oberfcib dunkel graubraun oder auch dunkel chokoladcbraun, 

 mit sehr schwachen, hin und wieder grau angeflogenen rostfar- 

 benen Kanten. Die gleichlangeu Schwanzfedern sind auf grau- 

 braunem Grunde mit schmalen, einen Vierleiszoll breiten, dun- 

 kelbraunen Querstreifen, wovon der breiteste am Ende fast einen 

 Zoll breit ist, durchzogen, die Spitzen rostfarbig weifs, und die 

 verdekte breite Fahne weifs, mit Grau, durchmasert ; Kehle weifs, 

 dunkelbraun gestrichelt ;. Unterhals dunkelbraun mit rostfarbigen 

 Flekchen an den Kanten; Brust und Bauch weifs, mit wellenför- 

 migen einen Viertelzoll breiten, dunkelbraunen Querstreifen durch- 

 zogen, übrigens noch mit Rostgelb überlaufen. Schenkelfedeni 

 schwarzbraun mit roströthlichen verloschenen Querflecken; Bei- 

 ne und Wachshaut hochgelb; Schwungfedern an der Spitze braun- 

 schwarz, oben fahlbraun mit dunkelbraunen Querbinden und an 

 der breiten Fahne weifs ; die Dekfedern unter den Flügeln ha- 

 ben weifse und dunkelbraune mit Rostfarbe überlaufene Quer- 

 streifen; die Seiten dunkelbraun, bei einigen mit weifeen Quer- 

 streifen durchzogen; der After weifs, mit schmalen dunkelbrau- 

 nen Querstreifen. 



Das Weibchen ist in Ansehung der Färb« wenig vom Männ- 

 chen verschieden, und in der Gröfoe findet auch nur bei recht al- 

 ten kaum ein merklicher Unterschied statt. 



Wir besitzen ein Weibchen , auf welches diese Beschrei- 

 bung völlig passet , aber auch ein anderes, welches, zum Theil 

 wieder davon abweicht. 



Diese Abart ist die gemeinste, denn in der Zugzeit sieht man 

 oft Truppen von 100 Stük, unter weichen oft nicht 20. Stük von 

 den andern Abarten zu sehen sind, 



IL Der braune Mäusefalke. 



In der Ferne erkennt man diese Abart an den brauneren Rü- 

 cken und Flügeln und an der gelblich weifs en, mit braunen Strei- 

 ten und Längsüecken bezeichneten Brust. 



Die Scheitelfedern sind dunkelbraun mit schwarzgrauen Kan- 

 ten , über die Augen geht ein breiter weifs gestrichelter und rost- 

 farben überlaufener Streifen ; Backen und Halsfedern sind dunk- 

 ler als der Scheitel, rostbraun gerandet; Rücken -und Steifsfe- 

 federn dunkelbraun , und in der Mitte neben den Flügeln haben 

 die Federn grauweifse, bräunlich gemischte Ränder. Die Schwanz- 

 federn sind 9. Zoll lang und haben zwölf dunkelbraune , einen 

 .Viertel Zoll breite .und eben so viel hellere oder graubraune mit 



5. Le corps marqueté de taches blanches- et brunes, où tan- 

 tôt le blanc, tantôt le brun l'emporte sur l'autre couleur. 



6. Le dessous du corps absolument blanc. 



7. Le dessus ainsi rpie le dessous du corps, tout à fait blancs. 



^JLa variété la plus rare de toutes. 



Les' variétés No. 5 et G. se trouvent chez quelques ornitholo- 

 gistes, sous le nom de Falco albidus. Mais nous ne saurions- 

 adopter leur sentiment et nous renvoyons le lecteur à ce que nous- 

 ayons dit du Falco albidus, qui est aussi représenté dans ce 

 cahier. 



On peut vraisemblablement aussi placer dans cette liste. 



8. Falco variegatus. La buse bigarrée, qui a le dessus dn 

 corps brun, avec quelques plumes tachetées de blanc, la queue 

 brun foncé, lavée de rayures pâles; le dessous du corps blanc 

 avec des taches brunes en longueur et le sternum blanc. Bork- 

 hausen. 



9. Falco communis. Le faucon ordinaire, dont la livrée est 

 brune, le liséré des plumes blanc, avec des bandes transversales 

 plus foncées; le bec couleur de cendre bleuâtre; le céra et les 

 tarses d'un jaune sali. 



Suivant Naumann il en existe trois variétés principales-, qui 

 se propagent enlrélles. 



I. La Buse noire; 



Le dessus du corps gris- brun foncé ou brun de chocolat fon- 

 cé, avec de légères bordures couleur de rouille foiblement lavées 

 de gris. Les plumes de la queue qui sont d'une longueur égale, 

 ont le fond gris brun avec des bandes transversales brun foncé 

 étroites, d'un quart de pouce et dont la plus large n'a qu'environ 

 un pouce de largeur; les extrémités (Fun blanc tirant sur la rouille 

 et le côté large de la barbe cachée blanc, ponctué de gris. La 

 gorge blanche,- avec petites rayures brun foucé; le bas du col 

 brun foncé avec de petites taches de rouille sur les bords. La 

 poitrine et le ventre blancs , ornés de rayures transversales on- 

 dulées, brun foncé et d'un quart de pouce de large, avec chatoie- 

 ment jaune de rouille. Les plumes des cuisses brun noir avec des 

 taches transversales rouge de rouille pâle; les pieds et les mem- 

 branes jaune de cire; les pennes des ailes ont les extrémités brun 

 noir la partie supérieure brun fauve, traversée obliquement de 

 bandes brun foncé ,. et blanche au côté large de la barbe. Les 

 couvertures dessous les ailes offrent des bandes transversales blan- 

 ches et brun foncé, nuancées de couleur de rouille. Les côtés 

 brun foncé et quelques fois rayés de lignes obliques blanches. Le 

 sternum blanc avec des bandes transversales étroites et brun foncé. 



La femelle diffère peu du mâle quant â la couleur et pour la 

 grosseur , dans les individus âgés la différence est à peine remar- 

 quable. 



Nous possédons une femelle, à la quelle cette description con- 

 vient parfaitement, et une seconde, qui en diffère à son tour. 



Celte variété est la plus commune de toutes; car durant la file 

 on en apperçoit souvent des troupes de cent individus, dont vingt 

 à peine appartiennent à d'autres variétés. , 



IL La Buse brune. 



On reconnoit de loin cette variété au manteau et aux ailes 

 plus brunes que dans les autres, ainsi cm' à la poitrine marquée de 

 rayes et de taches longitudinales brunes. 



Les plumes du sommet de la tête sont brun foncé avec bor- 

 dures gris noir ; au dessus des yeux s' étend une raye mélaDgée 

 de blanc et nuancée de couleur de roux; les pi innés des jours et 

 du col sont plus foncées que sur la tete et bordées de roux; le 

 manteau et le sternum brun foncé et dans le milieu à côté des 

 ailes les plumes ont une bordure gris blanc , mêlé de brunâtre. Les 

 plumes de la queue ont 9 pouces de longueur et sont marquées 

 de douze bandes transversales brun foncé, d'un quart de pouce de 



