îem Gran ; eigentlich sind diese Federn am Grunde weifs , ge- 

 gen das Ende hin schwarzbraun; die Brust und der Bauch glän- 

 zend weifs, ins Röthliche spielend und mit Grauschwarz gemischt, 

 daher das Weifse ein schmutziges Ansehen 1 erhält ; die Füfse in- 

 wendig grau, gelblich überlaufen; aufsen grauschwarz, an dem 

 Knie olivenbräunlich ; die Lappen fein gelb gerandet. 



Die Flügelspitzen erreichen die Wurzel des Schwänzchens. 

 Die Länge 8| Zoll, Breite i5 Zoll Paris. Mfs, 

 Die Jungen sind in ihrer zarten Jugend dicht mit feiner Wol-* 

 le bekleidet, der Hals und Oberleib sind rostbraun und schwarz 

 gestreift; der Kopf ist ebenfalls schwarz mit rostbraunen und 

 weifslichen Streifen; der Unterleib schmutzigweifs ; die Füfse 

 dunkel aschgrau; der Schnabel gelb. 



Wenn die. Jungen älter geworden , und beinahe die Gröfse 

 der Aeltern erreicht haben, so sehen sie folgendermassen aus; 

 Scheitel , Oberhals und Oberleib graubraun oder olivenbraun , 

 Kinn rostgelbtich ; Unterhals rostbräunlich , Brust und Bauch 

 weifs , roströthlich überlaufen , die Seiten roströthlich ; die 

 Schwungfedern wie bei den Alten ; die untern Dekfedern der 

 Flügel weifs, 



AUFENTHALT. 



Er bewohnt" die Hudsonsbay in Amerika , 13t auf den Phi- 

 lippinischen Inseln und in Asien und Europa anzutreffen. In 

 Deutschland wird er besonders auf mäfsig grofsen , mit Scliilf 

 und Binsen bewachsenen Teichen, die in Wäldern hegen, häu- 

 fig angetroffen , dagegen ist er auf Flüssen und sehr grofsen Tei- 

 chen des freien Landes seltner. Im Sommer sagt Naumann a. 

 a. O. , verwechselt er oft, wenn er seine Jungen erzogen hat, 

 seinen ersten- Aufenthaltsorf mit einem andern, oft schlechtem. 

 Wenn dieser nur einsam liegt, so mag er übrigens grofs oder 

 klein sein, es hindert ihn nicht, daselbst oft Monate lang zu blei- 

 ben und sich so gar da zu vermausern. So fand' er einmal eine 

 kleine Gesellschaft auf einem sehr kleinen Teiche mitten im Fel- 

 de, der gewöhnlich kein Wasser hatte, und damals gerade von 

 einigen starken Regengüssen angeschwollen war. Sie konnten 

 sämmtlich nicht fliegen und wurden mit den Händen gefangen. 

 Er bleibt im Winter bei uns , so lange er auf Teichen noch of- 

 fene Stellen findet. Nur wenn auch diese zufrieren, wandert er 

 südlicher. Wir erhielten ein Exemplar im Jahr 1797. den 6. 

 Febr. da der Schnee wohl schon geschmolzen, das Eis aber noch 

 auf den Teichen war. Wir treffen ihn alle Winter auf dem 

 Main an. 



EIGENSCHAFTEN. 



Er ist ein sehr harter Vogel , der es lange in der rauhen- 

 Jahrszeit bei uns aushält, und wenn er gezwungen wird, sich 

 wegzuziehen, schon im März sich wieder bei uns einfindet. Es 

 fällt ihm schwer eine weite Reise zu machen , da seine Flügel 

 sehr kurz sind , ob er gleich ziemlich schnell fliegen kann. Sei- 

 ne Wanderungen von einem Teiche zum andern stellt er nur 

 des Nachts an , bei Tage ist er nicht leicht zum Auffliegen zu 

 bringen, und an seinem Brüteert gar nicht. Auf grofsen Flüs- 

 sen fliegt er jedoch leichter auf als auf Teichen. Auf das Land 

 geht er nie, und wird er dazu gezwungen, so läuft er schnell, 

 ziemlich aufrecht und bewegt dabei die Flügel, und kann dann 

 nicht leicht wieder auffliegen, weil er, um sich erst etwas in die 

 Höhe zu schwingen, eine ganze Strecke weit auf dem Wasser 



Zweiter Band» JJ 



plumes est à proprement parler blanc et vers leurs extrémités el- 

 les sont brun noir. La poitrine est le ventre d'un blanc luisant, 

 tirant sur le rouge et mêlé de gris noir, ce qui donne au blanc 

 une teinte sale. Les pieds blancs en dedans tirant sur le jau- 

 nâtre en dehors gris noirâtre, et les genoux verd d'olive pâle r 

 les membranes avec fine bordure jaune. 



Les pointes des ailes arrivent jusqu' à la naissance de la 

 queue. 



La longueur de cet oiseau est de 8 pouces et | ; son envergure 

 de 1 5 potices , mesure de Paris. 



Les jeunes, dans leur tendre enfance sont couverts d'un du- 

 vet fin et épais. Le col et 1' avant -corps rouille foncé, rayé de 

 noir. La tête est également noire, avec des rayes rouille -foncé 

 et blanchâtres. Le bas -ventre blanc sale, les pieds- gris de cen- 

 dre foncé; le bec jaune. 



Lorsque les jeunes sont un peu avancés et qu'ils ont pres- 

 que atteint la grosseur des vieux, voici quelle est leur livrée. Le 

 sommet de la tête, le dessus du col et l'ayant- corps gris brun ou 

 olive foncé, le menton rouille jaunâtre ; le bas du col rouille fon- 

 cé, la poitrine et le ventre blancs avec chatoiement rougeâtre de 

 rouille ; les côtés rougeâtres de rouille ; les pennes de vol sem- 

 blables à celles des vieux; les couvertures inférieures des ailes 



blanches. 



PATRIE. 



Cet oiseau est un habitant de la baie d'Hudson en Améri- 

 que. On le trouve aussi dans les iles Philippines, en Asie et 

 en Europe. En Allemagne il est très fréquent sur les étangs 

 d'une médiocre grandeur , couverts de jones et de roseaux et 

 situés dans les bois ; en revanche il est plus rare sur les ri- 

 vières et les grands étangs des pa}rs ouverts, En été , suivant 

 Naumann , quand il a élevé ses jeunes, il change souvent son do- 

 micile, contre un autre quelque fois plus mauvais. Pourvuque 

 ce nouveau séjour soit isolé, n'importe qu'il soit plus grand ou 

 plus petit,, cela ne l'empêche point d'y passer plusieurs mois et 

 même d'y subir sa mue. Il en trouva par exemple un jour une 

 petite troupe sur un très petit étang, au milieu d'un champ, qui 

 étoit ordinairement à sec, mais qui venoit justement d'être rempli 

 par de^fortes pluyes. C étoit des jeunes , qui ne pouvoient pas 

 encore voler et ils furent tous pris avec la main. 11 reste parmi 

 nous aussi Icngtems qu'il trouve sur nos étangs quelque place, qui 

 ne soit point encore gelée; ce uest que lorsque celles-ci sont aussi 

 fermées et inaccessibles, qu'il gagne le<midi. Nous en reçûmes un 

 exemplaire le 5 Février 1797, comme la neige à la vérité étoit déjà 

 fondue, sur terre, mais couvroit cependant encore les étangs>. 

 Tous les hyvex-s on peut le trouver sur les eaux du Mein. 



QUALITÉS. 



C est un oiseau très agguerri au froid, qui passe une grande 

 partie de l'hyver chez nous et qui lors qu'il est chassé par la ri- 

 gueur de la saison, revient déjà au mois de Mars. Il n'est pas 

 propre à faire de longs voyages, pareeque ses ailes sont trop cour- 

 tes, ce qui ne l'empêche pas d' avoir un vol très rapide. Il ne faiê 

 ses courses d'un étang à l'autre que durant la nuit, il n'est pas fa- 

 cile de le faire envoler de jour et surtout de la place où il couve r 

 d'où rien ne le peut faire bouger. Cependant en revanche on le " 

 voit voler sur les rivières.; Il ne va jamais sur le continent, 

 qu'il n'y soit forcé , et alors il court passablement vite , assez 

 droit et en agitant ses ailes. Dans ces occasions il ne lui est 

 pas facile de s'envoler de nouveau, pareeque pour être en éta^ 

 de gagner les airs, il. faut qu'il voltige un grand espace, pour 



