S3 

 pare, in lingue orientali o antiche , le più. utili alle scien- 

 ze o all' Istoria o alle Belle lettere o alle Arti . Premia- 

 ti . ii fa. traduzione del trattato d' Ipocrate saprà l'aria 

 I luoghi e le acque di Corar . 2. là. trad-uz. del Manoscrit- 

 to Arabo di Aboul-Hassan sopra 1' astronomia degli Ara- 

 Li di Sédillot. 3. la traiJtrz*. del poema persano di Djamy 

 titolato Medjuoun e Leila, di De Chezy . 4- la traduz. 

 della Crestomazia araba di Di Sacy . Lodate, le tradu- 

 zioni di Archimede ed Euclidio di Pèyrard , quella di 

 Strabone e le opere di Caussin e Langlés . 



IV. Classe . Delle Belle^Artl* 



i5. Pr. di i. Classe. AL Compositore della miglior 

 musica di un opera teatrale » Premiata , la musica della' 

 Vestala di Spontiui . Lodata , quella della Semiramide di 

 Catel . 



26: Pr. di 1. Classe. All' autore del miglior quadro 1 

 astorico. Premiato, il quadro di una Scena del Diluvio- 

 di Girodet . Lodati , quelli delle Sabine di David , della^ 

 Fedra di Guerin , della Giustizia di Prudhon , e- del Te- 

 lemaco di Mèynier . 



27. Pi', dì 1. Classe. All'autore del miglior quadro' 

 Sopra un soggetto onorabile pel carattere nazionale . Pre- 

 miato , il quadro dell' Incoronamento di David. Lodati, 

 quelli della Peste di Jaffa di Gros , del passaggio del Mte 

 S. Bernardo di Thevenin &c. 



2 . Pr. di r. Classe . AlP autore della migliore opera 

 eroica di Scoltura . Premiata , la Statua dell' Imperatore 

 di '■Chandeti loxlate le Statue del Pudore di Cài' felli ei?* 1 e- 

 del Poussin di Julien . 



29. Pì\ di 1. Classe. All'autore del migliore lavoro 

 di Scoltura tratto dall' istoria di Francia. Premiato il 

 basso rilievo delle Muse di Lemot che serve di decorazio- 

 ne al frontone della Colonnata del Louvre, e- l'odati pa- 

 recchi altri bassi rilievi dello stesso palazzo . 



30. Pr. 1. Classe . All' autore del più bello monumen- 

 to di Architettura. Premiato l'Arco di Trionfo del Ci- 

 rousel dissennato dai Sign. Fontaine e Pèrder. Lodati, 



