VI 



FOREST AND STREAM. 



$yovtmtnW t <&<n&$. 



Philadelphia Fishina Tackle 



|HOUSE. 



A. B. SHIPLEY & SON, 

 BOS COMMERCE ST., PH1LA. 



Manufacturers of Fine Mailing Tackle of 

 Every Description- 



FOE SEA, EIVEE OE BROOK HSHING. 

 Hods, Reels, Flies. Leaders, Lines, etc. 



BEPALTUNG OF ALL KINDS. 



__ superior to anything ] 

 making rods, being stronger than split bamboo, auti 

 ua« the spring aiid elasticity of tempered steel. 

 i long, Vain. •«'-•'; -«,m. Kc. ; %ln. IS'-.; 

 lin. 85c.: l^in. Keg. !f a in. sqr., ?1 each. 



Our Bethahara Fh and Ball Rods and Split Bam- 

 boo Fly Bods received the first premiums at the 

 Centennial, Franklin instituto and Peuna. State 

 Fairs. 



Price Ust of wood and rod mountings free. Our 

 »-page new Illustrated Catalogue of Fishing Tackle 

 Wnt, post-paid, on receipt of ten cents in stamps. 



Just Published. 



HUBBARD'S 



GUIDE TO MOOSEHEAD LAKE 



AND 



Northern Maine. 



Third Edition, Revised and Enlarged. 

 ' New Illustrations and now Maps covering the 



Kennebec, Penobscot, Aroostook, 

 and St. John Rivers. 



pp. 218. Cloth, $1.50. 



A. WILLIAMS & CO.. Bo ton. Mass. 



THE ANGLER'S 



AUTOMATIC REEL. 



MANUFACTURED BY 



LOOB1IS, PLUMB & CO., 



SYRACUSE, N. Y. 



The following letter is from Dr. Geo. F. Gale, of 

 Braltieboro, Vt.: 



Gentlemen:— Have just returned from Moosehead 

 Lake, Me. i cannot ovpress the degree of satis- 

 faction and pleasure I have found in the ubc of 

 your automatic reel. Would not exchange it for 

 all the reels I ever saw for tly uniting. Am con- 

 fident I saved many fish that would have been lost 

 with any other reel, particularly one large trout 

 weighing three and ono-half pounds which I played 

 fifty minutes before he would come to the net. He 

 fought hard and long, making many f iinous spurts 

 from and towards the eanoe, but it made no differ- 

 enoe. I kept my finger on the brake and it was 

 simply impossible to get a slack line. Mr. Chllda, 



says 



the old crank reel. Yo 



3 truly, 



Geo. F. Oaj 



THE OLIMAX PATENT GUN OLEANEB 



Is the most practical clcanor and oiler for breech- 

 loadtng arms ever invented. 



It operates on an entirely new principle, and it is 

 astonishing how quick and well it will clean and oil 

 a gun. Kaeh cleaner Is packed in a neat box with 

 full directions for use. and wiU be sent to any ad- 

 dress, postage paid, on receipt of Sl.60. 



Illustrated Circular sent free on application. 



In ordering give calibre of gun. All orders and 

 Inquiries to be addressed 



U. B. CARTRIDGE CO., LOWELL, MASS. 



The Hunting Sight. 



LYMAN'S rATENT COMBINATION 

 GUN SIGHT 



Makes a Sporting Rifle perfect. Send for 

 circular containing full description. Ad- 



e " 8 ' WILLIAM LYMAN, 



Middlcfleld, Conn. 



GLASS BALLS. 



1 am now prepared to supply dealers and others 

 with a superior quality of 



Blue and Amber Glass Balls 



at reasonable prices. 

 AddresB J. H. JOHNSTON. Pittsburgh, Pa. 



IjURRAR'S POCKET MAI' OF MOOSEHEAD 

 ' Lake and the North -Maine wilderness, a valu- 

 able cnrnpoaion for the spoilsman, hunter and 

 lumberman. Lately corrected and revised, and now 

 acknowledged to be the only correct map of thia 

 tout region. Neatly bound in cloth covers. Price, 

 ■outage, by mail, 50 cents. CHARLES A. J. FAB- 

 hAR, Jamaica H»iu*. Maw. 



$yoxi$mtn'»l<B(Hf&ii. 



SPORTMEN'S DEPOT. 



(Established 1880). 



JOHN KRIDER, 



N. E. Cor. Second and Walnut Streets, Philadelphia. 



GUNS, RIFLES, PISTOLS, 



Fishing Tackle, Rods. Reels, Lines, Hooks, Flies, 



Leaders, Snoods. Artificial Unit, Fly Hooks, 



Etc., lite. 



CSr-Salmou, Bass and Trout Flies, Made to Order. 



Also " Kri.ler's " Celebrated Center Enamel 



Split and (lined Bamboo Rods. 



Birds' Eggs and Birds' Skins in Great Varieties. 



Taxidermv In all Its brnnohes. 



Bpratt's Patent Dog Biscuit. 



Repairing of all kinds. 



SKINNER'S 



CELEBRATED 



Fluted Spoon 



Actual size of No. 2. 

 Nos. 1 &. 2 are especially 

 made for trolling with flies 

 for Black Bass. 



A KILLING BAIT 



DURABLE. 

 Ask for thom of local 



dealers. 



Fishing Tackle. 



of the best, quality, 



Flies for all Waters. 



Catalogues mailed on 

 request. 



MANN'S 



Trolling Spoons. 



Sixty varieties manufactured, suitable for trolling 

 for all kinds of fish that will aire an artificial bait. 



Our Perfect Revolving Spoon is undoubtedly the 

 best general spoon for taking fish ever offered to 

 the public. 



Three si2es made— No bass, pike, pickerel, 



or anv ash under five pounds weight; No 21 for 

 large fish; No. 'ti excellent for deep-water fishing. 



BEWARE OF IMITATIONS. 



None genuine except with JOHN H. MANN'S 



ome stamped on every spoon. 



Sold wholesale and retail by the principal dealers 

 in fishing tackle. 



if not to he found readily, the manufacturers 

 will send by mail or express at one dollab each. 



JOHN H. MANN L CO., 



8YRACUSE. N. Y. 



(1AMP LIFE IN THE WILDERNESS. -SECOND 

 J edition now ready. Tilts story describes the 

 rip of a party of Boston gentlemen to the Richard- 

 on-Kangeley .akes. It treats of "camp life," In- 

 doors and out is amusing, mstruetive and interest- 

 ing; m pages, 12 illustrations. Price 26 cents. By 

 -nail, postpaid. 30 cents. CHARLES A. J- FARRAR, 

 amaica Plain, Mas 



§tirt$ mA ioutfis Ux gymttmn. 



RAQUKTTE LAKE. ADIRONDACK^. 



"i he Queen of all the lakes,'' 8,000 feet above 

 sea. An unequalled resort for sportsmen or inva- 

 lids. Trout and venison during the season. "Blan- 

 chard's Wigwams" on Green Foint are new and 

 commodious cottages all lilted in rustic Btyle. A 

 royal place to spend vacation. Best table and beds. 

 To be reached via K. R. and stage from Saratoga, 

 and boat from Blue lit. Lake. Board, good guides 

 and boats can be engage! advance. P. O. ad- 



dress, CHAS. W. BLAN CHARD, Blue Mt. Lake, 

 Hamilton Co., N.Y. 



Harvey Cedars Hotel. 



ON LONG BEAOff, 0PP. BAENEGAT, N.J. 



OPEN THE YEAR ROUND. 



The finest Bathing, best Fishing, greatest Gun- 

 ning, and most delightful sailing grounds, with the 

 choicest oysters on the coast of New Jersey. 

 ■i :"-'■■ " ■!. ■' Jl m®H3B, Proprietor, 



Barnegat, N. J. 



Sportsmen Attention. 



The most accessible sporting lodge in the Adiron- 

 dacks, while trout and deer are abundant. Is Indian 

 Point, Chateaugay Lake. A grand catch of trout 

 within rifle shot of hotel. 



For particulars address 



R. M. SHUTTS, 



Chateaugay Lakw, N. Y. 



SCO, Augusta, Main*; 



§ot* I* ami gmite for gpwtwen. 



OLD DOMINION LINE. 



The Steamers of this Line reach some of the 

 finest waterfowl and upland shooting sections in the 

 country. Connecting diroct for Chincoteague, 

 Cobb's Island, and points on the PentoBula, city 

 Point, James River, Currituck, Kittyhawk Club 

 Grounds, Van Slyck's, etc., etc. These points can 

 now be reached by rail and stage from Norfolk. 

 Norfolk steamers sail Tuesday, Thursday, Friday 

 and Saturday. Lewes, Del., daily except Saturday 



Full information given at office, 197 Greenwich 

 stif et. New York. 



KENEBAGO LAKE HOUSE. 



This justly-famed sportsmen's resort is situated 

 in he incu'i ..of .lie K s ri.;i, n-aci game region acces- 

 sible in the State. Trout always plenty and take 

 the fly, and deer, moose and caribou have here 

 their favorite haunts. The Seven Ponds are easily 

 reached from the house, most of the route by 

 boat, where are established fine camps and boats 

 by the undersigned, who were pioneers in opening 

 up the country for sportsmen. The scenery around 

 the lake is lovely beyond description. Distance 

 from Rangeley City ten miles, by carriage and 

 horseback. Mail service triweekly. Hates reason- 

 able. Address GRANT & RICHARDSON, Proprie- 

 tors, Kenebago Lake, Franklin Co., Me. July 12, '82. 



NEW YORK .AND PHILADELPHIA. 

 BOUND BROOK ROUTE 

 FOR TRENTON AND PHILADELPHIA, 

 COMMEK IJ1 E 86. 1882. 



Leave New York from station C. R. R. of N. J,, 

 foot of Liberty street. 



For Philadelphia. Ninth and Green streets, at 7:15, 

 0:30, 11:15 A. M.; 1:30, 4:00. 4:30, 6:30, 7:00, 12P. M, 

 On Sunday at 8:45 A. M., 5:110, 12 P. M. 



For Third and Berks streets, at 7:45, 11:15 A. M.; 



1:30, 4:30, 5:30. 7:00 P. M. OnSuu.fty a i tslc \. n 



For Trenton, 7:45. 9:30, 11:15 A. M.: 1:30, 4:00, 4:30, 



5:30. 7:00, 12 P ., " , I i. ' n ' n e'ie. : I , il 



PULLMAN PAIiLOe; Bare fetched to day 

 trains, and SLEEPING COACHES to midnight 

 trains from New York to Philadelphia. 



Connection is made at Jersey City station to and 

 from Brooklyn and Erie depot Jersey City. 



Tickets for sale at foot of Liberty street, 239, 261. 

 401, 914, 957, 1,323 Broadway, and at the principal 

 hotels, and at Nos. 2 and 4 Court street, and Annex 

 office. Jewell's Wharf. Brooklyn. 



New York Transfer Co. will call for and check 

 baggage from hotel or residence to destination. 



H. P. Baldwin, General Passenger Agent, W. W. 

 Stearns, General Superintendent. 



TIM POND AND THE SEVEN PONDS. 



The best trout fishing in Maine. Tho mountain and 

 Lake scenery is unsurpassed by any in New Eng- 

 land. The backboard road has been repaired and 

 Improved, new cabins built, and everything put in 

 first-class order. Good accommodations to all those 

 seeking rest, recreation and pleasure. Round trip 

 excursion tickets will be sold at low rates to Smith's 

 Farm, in Eustis, and buckboard teams in waiting to 



CUT! p: 1-c iici ■ : 1 1 1 g ; :■•■:■ frcin fern c rsiigls. 



Good board, camps, blankets and boats, and guides 

 if wanted. Terms reasonable. Everything in 

 readiness. 

 Address KENNEDY SMITH, Eustis, Maine. 



BOSTON & MAINE MILEOAB. 



EXCURSION TICKETS 



Rangeley and other Fishing Resorts 



IN MAINE. 



Are now on sale at the following rates : 



Boston to Andover and return ., $10.00 



•* South Arm (Richardson Lakesi and 



return 12.00 



" Middle Dam and return 12.00 



" Upper Dam " 18.00 



" Upton " 11.00 



" Mountain View House or Ranglet 

 Outlet and return (Indian Rock) 



via Phillips IS 75 



Indian Rock unci return via Andover 14,00 



" Rangeley Lake and return 12.50 



" Phillips " 10.00 



Indian Rock and return, (via An- 

 dover, return via Phillips) 15.25 



" Bemis Stream and return, via An- 

 dover 14.00 



'* Moosehead Lake and return (Mt. 



Klneo House) 15.00 



" Forks of the Kennebec and return. 18.00 



" Dead River and return 13.00 



" Grand Fads, N. B., and return 18.00 



" St, Andrews, N. B., and return 15.00 



Also tourists' tickets to all Sporting and Pleasure 

 Resorts m Maine nigd the Provinces. 



Tickets for sale at all principal ticket offices, and 

 at 280 W 



andatDEPO l SQ., f Bu fc.lOM, 



Send for list of excursions. 



D. J. FLANDERS, 

 Gen. Pass, and Ticket Agent. 



LEVE & ALDEN'S 



American Tours. 



iuction, providini 

 constantly formed. 



Send for "American Tourist Gazette" giving full 

 particulars. 



CHIEF OFFICE: 

 207 Broadway, New York 



^LLA-aST line. 



ROYAL MAIL STEAMSHIPS. 

 During summer seasons, May to December, one 

 of the elegant mall steamers leaves Quebec every 

 Saturday. 



SHORTEST OCEAN VOYAGE. 



Only 5 Days From Land to Land. 



For Information, passage, &c, apply to 



Ti Ft V JE3 Cfej ATiDBKT 



GENERAL AGENTS. 

 New York, 807 Broadway, N. Y. 

 Boston, Mass., 15 State street. 

 Philadelphia, Pa. N. EL Cor. Broad and Chestnut 



^otrtjs a»a l^ortis for jtyettmm. 



"THE FISHING LINE." 



TAKE THE 

 Grand Rapids and Indiana R. R. 



THE ONLY ROUTE TO THE 

 Trout, Grayling and mack Bass Fisheries. 



Northern Michigan, 



OBASD TRAVEKNE KEGIOW 



and the Michigan North Woods are unsurpassed, tt 



equaled, in tb- ■:. . , . :■■. ni great variety of flsh 



contained. 



BROOK TROUT abound in the streams, and the 

 famous AMERICAN GRAYLING is found only in 

 these waters. 



The TROUT season begins May 1 and ends Sept. 1. 



The GRAYLING season opens June 1 and ends 

 Nov. 1. 



BLACK BASS. PIKE, PICKEREL and MUSOA, 

 LONGE. also abound in large mmr/hei^s in the many 

 lakes and lakelet? of this TerritoiT. The Sportsman 

 can readily send trophies of bis skill to bis Wends 

 or "club" at home, as Ice for packing flsh can be 

 had at nearly all points. 



TAKE YOUR FAMILY WITH YOU. The scenery 

 of the North Woods and Lakes Is very beautiful 

 The air is pure, dry anil bracing. The climate is 

 peculiarly bench., in 1 to those suffering with 



Hay Fever uiitl Asthmatic Affections. 



New hotels with all modern improvements are 

 being erected and will be ready for the season of 

 1882, as well as many extensive additions to the 

 older ones, which I guarantee ample accommo- 

 (hi.rioiis for all. 



The extension from Petoskeyto Mackinac City 

 was completed and opened for business July 3d, 

 and daily trains are aow running through, connect- 

 ing at St. Ignaee for Marquette, L'Anse, Negau- 

 uee, etc , forming the most direct route from Cin- 

 cinnati. Louisville, Indianapolis. Columbus, Daytou, 

 Pittsburgh, and all Southern, Southeastern' ana 

 Southwestern points. 



During the season POUND TRIP EXCURSION 

 TICKET'S WILL BE SOLD ,\T LOW RATES, and 

 attractive train facilities offered to Tourists and 

 Sportsmen. 



Dogs, Guns and Fishing Tackle Carried Free at 

 owner's risk. 



It is our aim to make sportsmen feel "at home" 

 on this route. For Tourists' Guide a handsomely 

 illustrated book of 1G0 pages sent free. For Tims 

 Cards, Foldei-s and further information, address 



Chesapeake & Ohio R'y. 



THE ROUTE of the SPORTSMAN and ANGLER 

 TO THE ltr.si ilUNTING AND FISIUXG 

 GROUNDS OF VIRGINIA AND 

 'A EST VIRGINIA, 

 Comprising those of Central and Piedmont Virginia 

 Blue Ridge Ike :■. u.s. Valley of Virginia, Alleg- 

 hany Mountains. On rati; n r ant: Mew Rivers, Kena- 

 wha' Valley, ami including iu then- varieties of cime 

 and fish, deet , bear, wild turkeys, '.Mid duck, grouse, 

 quail, snipe, woodcock, mountain trout, bass, pike, 

 pickerel, etc. 



Guns, fishing tackle and one dog for each sport*- 

 mon carried free. 



THE ROUTE OF THE TOURIST, 



through the most beautiful and pietureesque scenery 

 of the Virginia Mountains to the White Sulphur 



' : :.. ■ ne u : , - ; . i , 



i ■.,.■. o. A ."i i;\ reai > i by rail at Huntington, 

 W. Va., from the West, Northwest and Southwest: 

 at Charlottesville. V., from the North and East, and 

 at Richmond. Vo,. from the South. 



The completion of the Peninsular Extension In the 

 [ of 1881 affords 



mono, vti. auu nimimi,isii, ... *., ei.'.tcn s lh 



mouth of Chesapeake Bay and the Pacific Ocean. 

 H. W. FULLER, 

 G. P. it T. A., Richmond, Va. 



Bromfield House. Boston. 



EUROPEAN PLAjNJ 

 MESSENGER, Proprietor. 



Wild Fowl_Sbootiiig. 



SFRINGVILLE HOUSE OR SPORTSMEN'S 

 RETREAT, SHLNNECOCK BAY, L. I. 



By a practical gunner and t\u old bayman. Hat 

 always on hand the best of boats, batteries, etc., 

 with the largest rig of trained wild geese decoys on 

 the coast. The best ground in the vicinity of New 



York for baj ;ni i n _ of all varieties, special 



attention given by himselt to guests, and satisfac- 

 tion guaranteed. Address WM. N". LANE, Good 

 Ground, L. I. Refers by permission to J. B. Shep- 

 herd, 891 Broadway, and Win. Dutcher, 820 Broad- 

 way, N. Y. 



Fauquier White Sulphur Springs 



This favorite resort will bo OPENED JUNE SO. 

 Information as to Rooms and terms of Board may 

 be obtained until June 20 at NATIONAL HOTEL, 

 Washington; after June 20 at FAUQUIER SPRINGS, 



Vlr rHnltl 



*.*»*-. E f. TENNEY & CO., Proprietors, 



