38 



NEW-YORK STATE COLLECTION. 



Latin Names. ' English Names. 



974 Salix muhlenbergiana, Muhle?iberg's Willow(5). 



975 Salix testis, 



976 Salix' discolor, 



977 Salix petiolaris., 



978 Salix myeicoides, 



979 Salix viminalis, 



980 Salix lucida, 



981 Salix nigea, 



Vol. 33.] 



982 Salix longifolia, 



983 Salix vitellina, 



984 Salix eosteata, 



985 Salix coedata, 



986 Salix eigida, 



987 Salix pedicellaris, 



988 Salix cutleei, 



989 poptjlus teemuloides, 



990 Popultts geandidentata, Large Aspen{4). - - * - 



991 Populus monilifeea, Virginian Poplar{8). - - * 



992 Populus heteeophylla, Cotto?i-tree(2). 



993 Populus nigea, Birch-leaved Poplar. 



994 Populus balsamifeea, Balsam Poplar, or Taca?nahac(l) 



995 Populus candicans, Balm-of-Gilead Poplar{2). - 



Dwarf Downy Willow(i). 



Glaucous Willow(13). 



Dark Long-leaved Willowfl). 



Gale-leaved Willow, 



Basket Osier(2). - - - - 



Glossy Broad-leaved Willow(Q). 



Black Willow{9). - - - - 



Long-leaved Sand Willow(Vj. 

 Yellow Willow(l). - - - - 

 Ochre-Jlowered Willoio(V~t). 

 Heart-leaved Wzllow{9). - - 

 Rigid Heart-leaved Willow^). 

 Long-stalked Willow(2). - - 

 Cutler's Willoiv, or Bearberryfi) 

 American Aspen{2). - - - 



Cabinet. 

 Cabinet, 

 Cabinet. 

 Cabinet. 



Cabinet, 

 Cabinet. 

 Cabinet, 



Cabinet. 

 Cabinet. 

 Cabinet. 

 Cabinet. 

 Cabinet. 

 Cabinet. 

 Cabinet. 

 Cabinet. 

 Cabinet. 

 Cabinet. 

 Cabinet. 



Cabinet. 

 Cabinet. 



Vol. 34.] ORDER CIII. BALSAMIFLIWE. 



996 Liquidambar styraciflua, Common Stoeetgum(Z). - - Cabinet. 



ORDER CIV. PLATANACE^E. 



997 Platanus occidentalis, Buttonwood, or Sycamore(2). Cabinet. 



ORDER CV. URTICACE.E. 



998 Moeus eubea, Red Mulberry(l). - - - - Cabinet. 



999 Moeus alba, While Mulberry(2). - - - Cabinet. 

 1000 Uetica dioica, Common Stinging Nettle. 



